打印

[国际足坛] 专访伊涅斯塔:小法来巴萨吧世界杯无人能阻西班牙

1945III

小黑屋

帖子: 11110
精华: 0
积分: 2062
激骚: 182 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2009-6-17

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2009-12-27 10:23 只看该作者

http://sports.sina.com.cn 2009年12月25日13:11 体坛周报

　　1987年圣诞节，西班牙《足球先生》杂志开始推出“圣诞老人”专题，“球王”马拉多纳成为第一位为读者送去祝福的“圣诞老人”。之后，罗纳尔多、贝利、罗伯托·卡洛斯、卡斯利亚斯……一位位球星陪伴西班牙读者走过了一年又一年的圣诞节。

　　2005年，体坛传媒和《足球先生》杂志牵手合作。“圣诞专题”也被原汁原味呈现在了中国读者面前。从当年的“圣诞老人”梅西开始、德科、法布雷加斯、阿圭罗相继在每年的圣诞前夕和体坛读者相约，今年圣诞节的主人公是被中国球迷昵称为“小白”的伊涅斯塔。

　　Don Balon：你是第23位“圣诞老人”，接受邀请时什么感受？

　　Iniesta：我已经知道这个传统。因为我在巴萨和西班牙国家队的很多队友都已经穿上过这件圣诞衣服。这次能够邀请我，我感到很骄傲。

　　>>在你和圣诞老人之间似乎没有太多的区别——都给许多人带来快乐。<<(笑)我的职业就是尽可能的让更多人享受快乐。

　　>>如果你真的成为圣诞老人，你会送出什么样的礼物？<<祝所有人都身体健康。

　　>>足球场外，哪里是伊涅斯塔的天堂？<<我喜欢和家人、女友、朋友在一起。

　　>>对于你的家人来说，由于你整年都在不断飞行中，或许他们期待的最好礼物就是你可以在家里和他们在一起，不是吗？<<圣诞节回到家里，大家团聚在一起，这的确是最好的礼物。

　　>>在今年金球奖评选中排名第4，对你而言是否是一份提前到来的圣诞礼物？<<我的工作这次终于得到认可，我感到十分高兴。

　　>>赛季初一直受到伤病困扰，现在感觉好多了吧。<<这个夏季对我而言实在太艰难了。无论是身体还是精神上，好在现在一切问题都解决了，我再次享受到足球的快乐。

　　>>最近几个赛季你受伤的频率一直很高，是否已经像梅西一样对伤病感到恐惧？<<不，至少现在还没有。无论什么伤，我都对重新回到球场充满渴望和动力。

　　>>相比皇马的豪华板凳，是否担心巴萨本赛季的替补阵容比较单薄，尤其是要面对三线作战？<<一点都不担心。阵容单薄也有它的优点，就是球员之间的竞争会更加激烈，谁都会得到出场机会。此外，也给俱乐部青训球员更多出场时间。当然，最终的评判标准还是成绩，如果赛季结束后成绩不理想，阵容单薄就会成为“罪证”。

　　>>巴萨阵容中很多球员都来自青训营，这是巴萨成功的关键？<<这是相互的。来自青训营的球员有共同的足球理念，但可以在一线队得到展示自己能力的舞台，这也是青训取得成功的关键。

　　>>结束了无比成功的1年，你却没有太多休息时间。因为就在1月，巴萨还要继续联赛和杯赛的卫冕之路，并且队中两名非洲球员凯塔和图雷还要去参加非洲杯。<<1月对巴萨而言将会非常非常艰难，但我们已经有了去年的经验，我们当时也是连续参加了多轮的国王杯淘汰赛和联赛。

　　>>是否感觉自己在球队更衣室里的分量在增加呢？<<每个赛季我都感觉自己在球队中的角色比前一个赛季更加重要，这也意味着责任感的增加。

　　>>伊布已经完全适应了巴萨的足球风格？<<非常好，毫无疑问的世界最佳前锋之一。当我们谈论一名新球员的适应能力，不仅是指他个人适应球队，还有其他队友如何更快的适应他的风格和他的跑动，只有双方面的努力才能加速适应过程。

　　>>他和埃托奥谁更适合巴萨？<<他们是不同类型的球员，每个人都有自己的特点和踢球方式。必须承认，埃托奥是巴萨历史上最伟大的前锋之一，但他现在已经不和我们在一起了，伊布则为我们打入了很多球。

　　>>是否可以说，伊布的到来给你们中场球员带来更多的压力，因为相比其他前锋，他的特点就是可以让身后的球员有机会进球？<<肯定是这样。为队友传球是伊布的强项，我也希望可以享受伊布送给我的“礼物”。

　　>>伊布有很多漂亮的纹身，你从来没有过类似的想过吗？<<至少到今天为止还没有。

　　>>明年5月在伯纳乌捧起欧冠奖杯是巴萨本赛季的最大愿望？<<这太遥远了，如果我们还想复制上赛季的辉煌，最好不要现在就开始畅想伯纳乌。

　　>>梅西是这支巴萨的领袖？<<拥有梅西就像是拥有了保证，他是世界上最好的球员，和他一起踢球是一种荣幸。

　　>>上赛季欧冠在斯坦福桥的进球是你职业生涯最漂亮的进球？<<进球的一刹那是我人生最辉煌的时刻，不仅将巴萨送入了决赛，还让无数人在一瞬间得到巨大快乐。但如果挑选我职业生涯最漂亮的进球，我会选择国家队与比利时比赛(2008年10月15日)的那粒，那才是真正的漂亮。

　　>>金球奖排名第四，你终于得到世界足坛的认可，但还有一名巴萨球员一直受到这个问题的困扰，就是你的朋友和队友巴尔德斯。<<巴尔德斯所受到的一切负面评价都是不公平的。他是西甲最佳门将(丢球最少)，和巴萨一起夺得了所有冠军，却从来没有在任何评选中受到奖励，这是不公平的。

　　>>皮克曾经表示，希望有一天可以在俱乐部看到哈维、伊涅斯塔和法布雷加斯一起踢球，你也这么想过吗？<<问题的关键是法布雷加斯何时能够来到巴萨，因为要我和哈维去阿森纳会比他来巴萨困难得多。我也一直期盼法布雷加斯可以尽早加盟巴萨。

　　>>即使在皇马球迷心目中，你也是最受欢迎的球员之一，作为巴萨球员，你是如何征服死敌球迷的？<<能够被对手的球迷欣赏，显然是一件美妙的事情。但我想这是因为我是阿尔瓦塞特人，不是加泰罗尼亚人，在阿尔瓦塞特几乎都是皇马球迷。

　　>>皇马曾有想法签下你，但你却已经无数次声明自己的愿望是在巴萨退役。<<在我的内心，我想在巴萨踢完我职业生涯的最后一场比赛。

　　>>如何预测皇马本赛季的成绩？<<足球世界里，1年之内可以有无数种可能。比如巴萨就是从一无所有到夺得一切。

　　>>和皇马不同的是，这支巴萨的大部分球员已经在一起踢了很长时间，有一个比较稳定的基础，所以更容易出成绩。<<巴萨的风格已经维持了很多年。但皇马这个赛季一定会为冠军而战，我很肯定。

　　>>在弗洛伦蒂诺本赛季签下的所有巨星中，你最欣赏谁？<<拉斯·迪亚拉。

　　>>但这是卡尔德隆上赛季就签下的球员，不是弗洛伦蒂诺的球员。<<但在这支皇马中，拉斯的角色是至关重要的，我喜欢他的踢球风格。

　　>>谈谈国家队吧。2009年，西班牙取得了世界杯参赛权，但也在联合会杯赛中失利。在你看来，这是一次失败还是及时的警钟？<<我认为是一个很好的警钟，告诉我们足球世界里你不可能仅仅依靠欧洲冠军的身份就去击败对手。

　　>>在国家队，你的位置上有席尔瓦、马塔、卡索拉等竞争者，甚至比利亚也曾踢过这个位置，是否感到压力？<<我的每次出场机会都是拼搏的结果，而不是任何人赠送给我的。我对自己的能力有100%的信心，我毫不怀疑我将是世界杯的主力。

　　>>西班牙队是否是2010年世界杯的热门？<<是的，因为我们是欧洲冠军，因为我们真的踢得很好。

　　>>什么让你对西班牙队有如此的自信？<<欧洲冠军让我们获得了足够的自信，现在没有任何对手和魔咒可以阻挡我们了。

　　>>2009年，或许你最悲伤的事情就是好友、西班牙人队长哈尔克永远离开了我们。<<我很难受，因为他是我很好的朋友，我们曾在不同年龄段国家队中一起踢球。在俱乐部，每次巴萨和西班牙人踢球我们总交换球衣，在我的家里有他20件球衣。

　　>>2010年你的最大愿望是什么？<<不再受伤。

　　《don Balon》专供