打印

[其他] [搬运]中文地区的最深度评测：最後的「最後一戰 3」，士官長三度拯救銀河系！

西山一根柴

小黑屋

帖子: 1796
精华: 0
积分: 16403
激骚: 52 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2006-6-28

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2007-10-14 00:34 只看该作者

本文转载至Mobile01，原文作者为G.F ，原帖地址：http://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=282&t=414227&last=3796558
我为了省事把PCPOP的2手文章转过来了，文字和图片都本地化了:D

那天我破了Halo3之后，跑出去吃晚餐的时候在想：「Halo3的单人到底好玩在哪？」，我发现负面的想法一直灌进我脑中，久思不得其解，所以吃完饭后我跑回家花了一整晚重看我玩Halo3的全程录像（Halo3的新功能），我想我知道为什么了。我对Halo3单人任务的评语可能会惹恼一些士官长的粉丝，但我还是必须说：Halo3的单人剧情是换汤不换药，但加了很多料的Halo2。我并不是说Halo3不好玩，事实上，三代还是很刺激、节奏明快，但等了三年，我期望看到的是二代相对于一代的改变，尤其是在单人任务上，可是Halo3所有的革新都是为了多人联机。

幸好，在联机与其它功能的超高完成度下，Halo3单人剧情的缺失几乎可忽略不计了。
● Halo 1 & 2的成功
其实我个人觉得Halo一代有评价过高的问题，Halo一代有很多特别的创意，比如护甲自动重生、限制带两把武器、多样的载具都影响后来蛮多游戏（比如Call of Duty），但我想Halo最大的成功是它决定了游乐器FPS的操控方式。但就整体的关卡设计，若让Halo和所有FPS游戏来比，其实「我觉得」Halo并没有「那么好玩」，至少PC这边随便抓一套经典FPS（比如...No One Lives Forever好了）就可以轻松干掉Halo那重复性过高的关卡。
不过Halo还是一炮而红，猜想大站如Gamespot或IGN的Review应该影响力极大，「票房」证明微软把Bungie买下来，强迫Halo成为Xbox独占游戏的决定是正确的。票房好，续作的预算自然也就高，Halo2是我真正认为「很好玩」的FPS，双枪模式更刺激、完全取消血量设计、劫车玩法、刺激的巨大化BOSS、甚至双主角的剧情路线，让我一口气把它玩完。
二代的票房更好，口碑已经建立起来，所以三代在还没有发售前就已经卖掉100万套，最后24小时的统计票房超过「蜘蛛人3」（当然，一套游戏比一张电影票贵），达到离谱的1亿七千万美元首日票房成绩，打破所有游戏纪录。
关于Halo的丰功伟业就到此为止，还是回来看游戏本身，Halo3是「最后一战」三部曲的终结，这次主角士官长要如何（再一次的）拯救全银河系呢？
● Halo3的限量包装
注意：以下抓图是Halo3的内建功能，但游戏有做后处理，这些图「并非」游戏实际执行的画面。

Halo 3限量版的包装，金属盒再外套一个塑料模

金属盒是消光处理，质感很好，只有简单打上Halo3的标志，两边都可以开盒。

限量版多送了设定集和幕后花絮光盘，有繁体中文印刷和字幕，非常完整。但玩完Halo3之后，我倒希望限量版送的是原声带，因为开头主题曲真的太好听了！！！！

● 国台语配音的剧情
Halo3的剧情并非紧接着Halo2那莫名其妙中断的结尾，但时间上是连续的，中间的剧情缺口是由漫画「Halo: Uprising」补齐，我没看过漫画，Halo的外围产品如小说、漫画实在太多了，懒得去研究。总之三代一开始，士官长像颗陨石从两公里的高空掉下来，若无其事地继续战斗，果然是名符其实的超级战士（SPARTAN）。
而二代被紧急关闭的Delta Halo意外启动「方舟」，这可以遥控启动所有Halo，一次毁灭全银河系，星盟的真相先知跑来地球挖方舟，而精英族已经倒戈到地球人阵营，于是士官长和神风烈士（精英族的超级战士）在地球上打星盟。而因为Halo是先行者为了要阻止虫族所发明的装置，所以虫族也跑来地球干涉方舟启动，变成一场外星人的三方大混战。
Halo的剧情向来算是不错，但剧情只有在过场动画和少量对话带出，其实并没有很详细的背景交代，我也是推出之前上网恶补了一下前面的剧情才大概看懂Halo3，没玩过前两代的大概就变成无脑FPS了，若想知道更多，就得看Halo那一堆外围产品。不过三代还是解答了二代那莫名其妙的结尾，也为三部曲划下一个完美的句点。
给要玩的人一个建议，游戏全破之后记得耐心看完「演员名单」，虽然没看也猜的到剧情，但还是看一下吧。

突然发现士官长的背影很像Metroid Prime的主角

对于剧情我最不满意的是中文版，台湾发售的Halo3只有中文配音，就算把宿主语言设成英文，还是只有中文配音，但字幕会变成英文。我知道大家都说Halo3的中文配音很不错，有很多俗语笑点（白烂、白目、「开始干我吧」，呃...是「干活」），但那是以「有中文配音的游戏」为标准。要加中文配音我完全赞成，但原来的语音也是一大卖点，Bungie请来一些影星来配音，至少保留下来让人选择吧？！英文配音、中文字幕的电影大家都看习惯了，为什么一定要像小孩子看的动画那样加上中文配音？

所有对话都有中文配音和中文字幕，翻译还不错，但配音就真的不如原音！

神风烈士已经变成地球人的同盟，在三代中和士官长并肩作战，最重要的是：他是无敌的，所以硬仗就让他冲前面吧，呵呵！

● 武器玩法改变
其实几乎没改，只是东西变多了。
大概Bungie认为二代的玩法已经修的够好了，东西没坏就不必要再改，三代玩法大多是改进与加强。自动补血机制这次做的更彻底，血条摆到画面正中央上方，而不是像二代躲在左下角，我二代是很久以前玩的了，不确定自动回血机制有没有变，但「感觉」好像更容易失血，但没血闪红光时可以撑比较久一点，但这只是凭感觉，可能只是我自己技术变差了。
武器数量增加了至少一倍吧，多了哪些就不细数了，总之大中小和终极武器都至少增加一两把，其实蛮多武器的攻击方式都一样，只是地球人和外星人的版本不同，比如火箭炮、冲锋枪、机枪等等，这一代还是有双枪模式，拿两把冲锋枪打鸟（鸟是这游戏第二烦的怪物）还蛮爽的，比较特别的是有一把可双枪的外星散弹枪，可惜威力不大。

外星人的榴弹枪，居然跟地球人的一模一样，用法跟火箭一样，没有拋物线的投掷弹道。

机枪塔可以操作，附近的敌人清光还可以把枪拆下来

士官长，又名「移动电浆机枪塔」！

绿色的士官长配上绿色的外星火箭炮刚刚好

Quake的电枪怎么跑进Halo了？看来外星科技都是互通的

听说Halo3是吴宇森导演的？（just kidding）

这些会飞的外星人超烦的，跟苍蝇一样！

只能带两把武器的限制没改，但多了特定状况下的第三把武器，这第三把一定是超重型武器，比如机枪塔，原本是做成机枪阵地的，可以拆下来两手拿，但只要换武器就会掉下来，所以通常是拿到、爽到、射完就没有了。游戏会在有巨型或大量敌人出现前送你一把，拿到这些武器的爽度还不赖，最爽的是喷火枪烧僵尸（应该说被感染的虫族，是这游戏最烦的怪物），可惜那到游戏最后才出现。

● 暴力武器——重力锤
武器部分最值得一提的是重力锤，之前在二代有敌人拿，但玩家不能用，这是肉膊攻击的终极武器，有点像铳梦里那支火箭加速的大锤，只要一锤，碰一声周围所有东西全部打飞，至少可以一击必杀两个大只佬。

重力锤一发，喔耶！全垒打～

一次两只，爽

重力锤简直比发气功还爽....

全垒打王来了，还不快跑？

。我自己是近距离肉膊魔人，拿枪的时候就很常用枪托K人，重力锤是Halo3少数让我玩的超爽的时刻，尤其冲到敌阵里狂K人，这边一锤那边一锤，然后看到敌人飞出去撞到天花板再跌下来，或是把僵尸的肢体整个打到爆开，堪称游戏里爽度最高的武器，大概只输「战争机器」的电锯而已（因为电锯有喷血...嘻嘻）

● 护甲手雷等常用物品
手榴弹的部分几乎没改，但可投掷的物品倒是多了一些怪道具，比如护盾、快速回血、吸干能量、地雷等等，护盾可以张开一个像泡泡的金黄色能量罩，子弹打不进去也打不出来，所以一定要冲进去肉膊。单人时敌人还蛮常用这些道具，但我觉得不是很必要，捡到时无聊会丢一下，但冲过去杀或找场景里的掩护比较快。道具主要是让多人联机的玩法更多样，但玩了几场联机，大家都是偶尔丢丢，大多还是用Halo的「金三角」：武器、肉搏、手榴弹。

泡泡护盾，连战机的雷射也打不穿

一二代常见的外星护盾现在可以带在身上随时丢了

快速补血的（忘了叫啥名），士官长的护甲可以很快回复

● Halo3的交通工具
载具一直是Halo系列的重点，这一代可能有1/3～1/4是在车子或飞机上渡过，大部分的老车都还在，而且一样好用，比如经典的三人山猪号。外星人那边多了一台摩托车，外型蛮有趣的，可能因为是轮子驱动，不像外星的Ghost那么好开，至少不能平移，但拿来碾人或碾车还不错。飞机的话，我不确定黄蜂号是不是二代就有，但好像没印象有开过，单人任务有一大关是空战，而且是BOSS战，是我觉得整个游戏最好玩的部分，因为是跟前两代比较不一样。
这一代还是可以劫车，坦克级的车辆可以上车丢巴辣进去，一发搞定一台车。通常有车的关卡都比徒步的关卡好玩，速度感和爽度都比较高，这部分三代做的跟两代一样好！只是三代有修正一些场景的「规格」，比如门的大小或关卡的分界，不能像二代那样把Ghost硬开到室内杀敌了（我承认我二代都在恶搞）。

● Halo3交通工具图秀

你，负责开枪！我来碾人～～

Halo3其实开发代号是MOTOGP，有摩托车可以压车

我都在塞你一颗巴辣了，上面两位你还在发呆？

驾驶兼枪手，厉害了吧？！

按！门变窄，开不进去了……

陆战队坦克最强的地方，是炮管底下也可以坐人

连飞机的机翼上也可以坐人，哇赛

● 单人模式关卡设计
单人关卡设计，是我对Halo3最感冒的地方，简单的说就是了无新意，从头到尾的节奏和公式都跟前两代一样，就像开头说的，这并非不好玩，只是同样的东西玩了两代，过了六年再玩第三次相同的东西就有点腻了。有车或飞机还好，至少可以恶搞一些肇事逃逸、翻车什么的，增加一点变化性，但徒步关卡真的让人觉得厌烦，尤其现在FPS已经多如牛毛了，其中抄Halo创意的也有（比如之前的The Darkness），Halo3并没有特别不同。
Halo的设计没有补血包，被打之后护甲会降低，只要躲起来一阵子就会自动回血，原本这是控制游戏节奏，让战斗不会因为找补血而中断，因为补血就在战斗的中途。但Halo3徒步部分频繁又重复的战斗，到最后已经让人不想打了，因为节奏就跟前两代的感觉「一模一样」，只是武器变多而已。比如我玩到倒数第二关杀虫关，僵尸满坑满谷，并不是难度让我厌倦，而是真的很单调，那关我就利用自动补血机制从头逃到尾，只要跑到下一个储存点敌人就不会跑来。

圣甲虫真的是大而无用的巨大兵器

一次打两只圣甲虫好像很难，其实只要空降到正确位置就可以秒杀！

爆了吧？废物……

BOSS虽然不错，但从二代到三代都是同一只魔王：一只圣甲虫、再一只圣甲虫、一次两只圣甲虫，打到最后圣甲虫都可以被我秒杀了（空降到核心用巴辣加机枪，10秒搞定），Bungie你就想不到别的巨大化外星人了吗？
而且单人剧情很短，因为Halo3有录像功能，我可以精确的知道我玩了430分钟，大概七个小时而已，而且有些地方其实可以玩更快，熟练一点的玩家在中等难度我想六个小时破关没问题。

● 录像抓图功能（剧院）
「剧院」是我最喜欢的功能，甚至可说是Halo3最酷的设计，希望以后所有游乐器游戏都可以加入这个功能。以往游乐器抓图都很麻烦，Xbox系列只能用开发机和计算机连动抓图，不然就得买一张一万元的色差截取卡，要不然就是用烂烂的计算机卡抓480i的画面了。
Halo3想出一个很简单的方法解决抓图问题，它会自动录下玩的过程，单人和联机都会录，这不是录成影片档，而是像PC的FPS那样录成demo档，里面储存角色、物品的位置信息，类似连续性的游戏存盘，所以档案非常小，一个小时的录像也才5MB左右，XBOX 360的硬盘存个几百支绝不是问题。之后可再用游戏引擎回放，由于是纪录信息，所以播放时就可用任意视角、从任何方向抓图。想要桥一个角度抓下士官长用重力锤把怪物打飞的帅样？没问题！抓完的图会自动上传到Bungie.net，只要你的Xbox Live id和MSN ID有设定关联，登入Bungie.net就会看到抓图了。
Bungie.net上最多只能存30张图，旧图会被自动盖掉，但只要下载回来存到别的地方就可以一直抓，本篇所有图片都是用这个方法抓的，全都是1920x1080高分辨率，不过Halo3在抓图时会开启一些特效，比较明显的就是贴图会变犀利，所以抓图并不等于游戏画面，实际没那么好看。
抓图或录像文件都可以分享到Xbox Live上，让别人下载观看。之前Halo的Machinima社群非常狂热，一堆人拿Halo来做游戏电影（经典的Red vs. Blue还有出DVD），Halo3内建剧院之后一定会带起另一波风潮，我等不及要看玩家用这功能拍出Halo3的游戏电影，这功能最大的好处，就是「影片」播放分辨率是1080p！另外，以前Doom或Quake很流行的quickdone高速破关影片，我想Halo3的恶搞破关应该也会很快就出现。
剧院功能唯一的缺点是快转功能不良，只有2或3倍速而已，而且没办法跳到录像的某个点，若玩了一个小时，想看最后五分钟的话就得一直压着按键了，麻烦的是没办法倒转，过头就Orz了。

Halo3游戏主选单，Forge和剧院是两个比较特别的功能

在剧院下可看到目前要播放影片是哪一段，在这个画面可邀请好友加入一起看片。

「选取影片」下，Halo3会帮你分类之前自动录像的段落，比如单人战役、联机对战的等等。

在影片中按「X」键就能叫出控制接口，暂停并桥好角度，就可以抓图上传了。

抓下来的图会自动上传到Bungie.net的个人「Service Record」下，最多放30张，但可以马上抓下来存到别的地方。

这种帅气的瞬间只有剧院功能抓的到

还有这种瞬间....

以敌人的视角也没问题，底下是士官长

陆战队手册里有写，僵尸要用烤的比较好吃！

● Forge模式
如果剧院是把PC上FPS的录像功能带到游乐器上，Forge就是把MOD功能带进去。Forge可以实时编辑Halo3内建的地图，虽然不能改变地形或场景本身，因为场景是定死的，但物品位置、重生点、要放哪些道具都可以改，改完也可以分享出去让人下载，开成自订地图来对战。Halo3才开卖没几天，就已经有人在做大爆炸的地图，把东西炸的满天飞，我比较期待有人做出曲棍球的地图，拿重力锤来打球……

在Forge模式，有预算可以买对象丢到地图上，或是抓起地图上的对象改变位置。

● 联机对战模式
Halo3的单人部分我可能太挑剔了，但联机对战就真的太强了，无话可说，Halo系列的联机机制一直做的很棒，三代则是达到巅峰了！以上所有功能，包括剧院、Forge和单人剧情，通通可以联机，和好友一起破「传奇」难度的剧情、一起看录像、暂停检讨战术，或是一起编辑地图，然后马上开始玩，甚至在Forge模式下当GM，随时丢出新的物品让对战更刺激，而这些只是联机功能的一部分！
真正的对战是上网自动配对，Halo3的联机机制学习Battlefield很多，联机有三种「分级」，菜鸟用的训练级，不计经验值和排名，再来是会计算经验值，最后则是计算全球排名。每场战斗的分数会转成经验值，赚够了就会升级成一兵二兵之类的，可以解开隐藏外观。
联机的玩法也非常多样，我玩几个晚上，就有玩到占领土、VIP、放炸弹、火箭关（每个人只有无限制的火箭，超刺激的，大家都用麦克风鬼叫！），当然也有经典的DeathMatch玩法（单纯杀掉敌人）。Halo3的联机对战不像现在很多FPS采职业制，而是比较传统的，每个人的设定都一样，但对战时非常刺激，节奏奇快，联机效率也很棒，让我不知不觉就玩了整晚。
前面说过，多人对战也会自动录像，当然也可以抓图，再加上Forge修改地图功能，Halo3的联机玩法几近无限，我相信Halo3的联机将会持续非～常～久，玩上几年不成问题！Halo3才开卖几天，现在每天都有数十万人在联机，绝对不用担心找不到人一起玩。

对战的部分采经验值升级制，笑脸G.F已经终于摆脱见习兵，升到士兵等级了。

游戏一开头的森林场景就很漂亮

HDR的效果很炫，可惜后面几关反而没这么好看了

帅气的劫车动作，注意士官长只用双脚就黏在车子上，
其实士官长小时候被蜘蛛咬过

隐形的道具，从背后刺杀一律一击必杀

猜猜看这一发重力锤可以杀几只？

● 结束语
至于画面我想大家也可以放心，虽然抓图不等于实际画面，但Halo3还是很漂亮。官方自己承认Halo3并不是真正的1080p，官方的回答也很酷「is indeed 640 pixels. So what gives？」，Halo3是640p再升到1080p输出，这从锯齿阶数和垂直像素数目可算出来，但640p并不影响Halo3是个漂亮游戏的结论，游戏中的角色外观、HDR强光特效、水面效果都是一流。
不过有些地方的材质是有点模糊，反锯齿也不是一直开启，尤其是联机的地图，我猜是为了张数稳定，Halo3完全没有延迟的现象，不管单人或是联机，张数都非常稳定流畅，即使Halo3的特效和美术不如Bioshock（Bioshock是一个极端案例，它是目前罕见的纯单人游戏，所以画面可以催到最高点），但依然让人很满意。至于音效，前面说过了，除了配音让人无力之外，音效部分就跟画面一样棒，尤其是音乐，天啊！一定要再提一次，主题曲真的超好听！
整体来说，我觉得Halo3的单人让我失望，但联机与其它功能则远远超出我的期望，我会推荐吗？这还用说吗？当然会！花六七个小时打完单调的剧情任务之后，Halo3可以让你玩上好几年的联机对战，而且一直会有新地图、新影片出来，抓图和Forge编辑地图不止帅气也能搞笑。如果你不排斥游乐器上的FPS，愿意用手把而不是键盘鼠标来玩，那Halo3不止值得入手，甚至值得为它买一台XBOX 360！

雷射对决，不过我的比较粗，所以我赢了