» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 23 12
发新话题
打印

对马岛你们用的英文语音还是日文

zeroat

大侠

帖子
833 
精华
0 
积分
21187 
激骚
415 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2008-6-2 
16# 大 中 小 发表于 2020-7-17 20:45  只看该作者
posted by wap, platform: iPhone
英文啊，英文配得很好，我没有觉得什么违和感

TOP

bazinga

魔王撒旦

帖子
7166 
精华
0 
积分
9480 
激骚
201 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2016-9-19 
17# 大 中 小 发表于 2020-7-17 22:12  只看该作者
posted by wap, platform: Android
日文，日本人说英文，哪怕配音好也是有点出戏。

TOP

naughtyben

懒小蚁

五道杠

健身狂魔

帖子
57447 
精华
0 
积分
65776 
激骚
1653 度 
爱车
滴滴出行豪华型 
主机
全机种，没时间玩 
相机
a7r2转接牙膏厂牛定 
手机
肾机 
来自
囧和諧北京囧 
注册时间
2004-12-6 
18# 大 中 小 发表于 2020-7-18 05:32  只看该作者
我记得仁王一帮日本人说英文。。。。。。

TOP

gd08msplus

混世魔头

帖子
2457 
精华
0 
积分
4358 
激骚
38 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2012-2-7 
19# 大 中 小 发表于 2020-7-18 08:41  只看该作者
posted by wap, platform: iPhone
不是现在根据语音改口音都是软件自己生成么，最多再微调吧。都录了配音了居然不做口型怎么想的

TOP

clockworkjian

魔神至尊

帖子
25338 
精华
0 
积分
20466 
激骚
879 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2008-2-2 
20# 大 中 小 发表于 2020-7-18 08:45  只看该作者
posted by wap, platform: 小米NOTE
日语跟英语口型对不上，中文翻译又跟日语对不上，略累

TOP

yaqi821

混世魔头

帖子
2755 
精华
0 
积分
4817 
激骚
18 度 
爱车
滴滴折叠车 
主机
PS360 
相机
手机 
手机
火龙821 
注册时间
2007-9-18 
21# 大 中 小 发表于 2020-7-18 10:05  只看该作者
古代的背景还是日语最高！！之前有人发的那个特洛伊无双，日语吹替就很带感

TOP

qazqaz

魔神至尊

帖子
16870 
精华
0 
积分
31141 
激骚
302 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2007-3-3 
22# 大 中 小 发表于 2020-7-18 15:49  只看该作者
posted by wap, platform: Android
日语听不懂，用英语。

TOP

arex

元始天尊

帖子
41426 
精华
0 
积分
79390 
激骚
2602 度 
爱车
山寨车 
主机
山寨机 
相机
山寨机 
手机
山寨机 
来自
山寨 
注册时间
2005-8-16 
23# 大 中 小 发表于 2020-7-18 15:52  只看该作者
posted by wap, platform: Samsung
用英语的应该都不好意思说出口吧

TOP

 23 12
发新话题
     
官方公众号及微博