» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

3ds动森相关

暗蛹

天外飞仙

帖子
10755 
精华
0 
积分
18424 
激骚
988 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-7-12 
1# 大 中 小 发表于 2020-4-7 10:43  只看该作者
posted by wap, platform: Android
原本没有中文，感谢汉化组让我这种买不起sw的1穷逼能够白嫖。但是我感到奇怪的是，为啥动物们的讲话，虽然经过变声处理，但是讲的明显是汉语啊？难道汉化组连配音都做了？

TOP

契卡

魔神至尊

女鬼组

帖子
20262 
精华
0 
积分
20175 
激骚
1193 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2009-4-24 
2# 大 中 小 发表于 2020-4-7 10:52  只看该作者
posted by wap, platform: 小米
用日文模仿中文

TOP

暗蛹

天外飞仙

帖子
10755 
精华
0 
积分
18424 
激骚
988 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-7-12 
3# 大 中 小 发表于 2020-4-7 11:37  只看该作者
posted by wap, platform: Android
日文里面的汉字读音和中文是一样的吗？

TOP

panzerbanana

混世魔头

帖子
2281 
精华
0 
积分
13288 
激骚
144 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2009-1-7 
4# 大 中 小 发表于 2020-4-7 11:43  只看该作者
posted by wap, platform: iPhone
很久以前看过个视频，说是动森的语音是专门设计过的，让各种语种的玩家在一句话里都能听出几个跟自己语言对得上的发音。其实玩的时候你仔细听会发现一个字的语音常常是两个音同是发，现实中是没办法做到的，所以听的时候玩家估计脑内也自动选择跟自己母语相近的那个音来听了～

TOP

就一中年人

外地人在上海

魔神至尊

大黑屋

帖子
17225 
精华
2 
积分
72385 
激骚
1758 度 
爱车
SD扎古（不能上街） 
主机
基本都有 
相机
LX3 
手机
 
注册时间
2004-7-4 
5# 大 中 小 发表于 2020-4-7 11:53  只看该作者
这得多大工作量？

另外问下，能继承日版存档么？我和老婆3DS动森玩了2年多的
如果要从头玩就算了，反正现在NS玩着呢

但如果能继承存档，我打算皮角一下拷贝自己的存档玩玩看
家里玩动森的机器还是从Z的呢，B9有专门的机器

TOP

熊熊哥哥

天外飞仙

帖子
10956 
精华
0 
积分
10048 
激骚
122 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2014-6-27 
6# 大 中 小 发表于 2020-4-7 11:57  只看该作者
这个和当年D2里，怪物说中文是一个道理吧。

TOP

crazyundead

天外飞仙

帖子
14401 
精华
0 
积分
34519 
激骚
387 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-3-29 
7# 大 中 小 发表于 2020-5-18 04:29  只看该作者
posted by wap, platform: iPhone
看到一个汉化组介绍
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
本帖最近评分记录
  • gspot 激骚 +1 恭喜发财 2020-5-18 10:50

TOP

jamesxuyiyi

魔神至尊

帖子
23774 
精华
0 
积分
38543 
激骚
973 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-11-12 
8# 大 中 小 发表于 2020-5-18 09:01  只看该作者
posted by wap, platform: iPhone
还加入了拼音，良心汉化组呀

TOP

大泉凉

混世魔头

帖子
2646 
精华
0 
积分
6708 
激骚
169 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2012-10-20 
9# 大 中 小 发表于 2020-5-18 23:07  只看该作者
posted by wap, platform: 小米NOTE
是的
而且内置了中文拼音输入法，可以用中文写信

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博