» 您尚未登录:请登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |

TGFC Lifestyle » 游戏业界综合讨论区 » 日版塞尔达荒野有英文吗

21 ‹‹12

打印

[掌机] 日版塞尔达荒野有英文吗

蘑菇和跳！

魔王撒旦

帖子: 6520
精华: 0
积分: 22060
激骚: 161 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2005-11-30

发短消息
加为好友
当前在线

16^# 大中小发表于 2017-2-22 14:46 只看该作者

引用:

原帖由 半熟英雄 于 2017-2-18 14:17 发表
应该没有吧。这作有配音，如果多语言转换的话，那么配音问题怎么办？日版的文字显示英文，配音还是日文？

配音跟字幕为一套，一起切换，换哪国字幕就自动换哪国配音，没有混搭问题，这个官方说过了

TOP

DEXTER

枣子

混世魔头

乡巴佬

帖子: 4717
精华: 0
积分: 31695
激骚: 294 度
爱车: LOADING...
主机: LOADING...
相机: LOADING...
手机
注册时间: 2006-12-23

发短消息
加为好友
当前离线

17^# 大中小发表于 2017-2-22 17:07 只看该作者

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @蘑菇和跳！于 2017-2-22 14:46 发表
配音跟字幕为一套，一起切换，换哪国字幕就自动换哪国配音，没有混搭问题，这个官方说过了

那其实楼主的问题有很清晰的答案了

TOP

dynasty

魔王撒旦

帖子: 6218
精华: 0
积分: 14385
激骚: 240 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2006-5-19

TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

18^# 大中小发表于 2017-2-22 17:23 只看该作者

posted by wap, platform: Chrome

引用:

原帖由 @蘑菇和跳！于 2017-2-22 14:46 发表
配音跟字幕为一套，一起切换，换哪国字幕就自动换哪国配音，没有混搭问题，这个官方说过了

你的意思是日版有英文语音和字幕了？

TOP

蘑菇和跳！

魔王撒旦

帖子: 6520
精华: 0
积分: 22060
激骚: 161 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2005-11-30

发短消息
加为好友
当前在线

19^# 大中小发表于 2017-2-22 17:48 只看该作者

引用:

原帖由 dynasty 于 2017-2-22 17:23 发表
posted by wap, platform: Chrome
你的意思是日版有英文语音和字幕了？

应该是八国语言都有的，记得展会上有人问过工作人员，说是系统选什么语言，游戏里就是什么语言

TOP

jingly0

魔头

帖子: 1262
精华: 0
积分: 19951
激骚: 247 度
爱车: BMW
主机: PS2
相机: CANON
手机
注册时间: 2004-11-4

TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

20^# 大中小发表于 2017-2-22 18:03 只看该作者

posted by wap, platform: Samsung
只买了日亚的ns，没有地方买游戏，喷了！

TOP

mofang

天外飞仙

帖子: 11062
精华: 3
积分: 34141
激骚: 290 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2003-11-15

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

21^# 大中小发表于 2017-2-22 22:44 只看该作者

posted by wap, platform: Chrome

引用:

原帖由 @jingly0 于 2017-2-22 18:03 发表
只买了日亚的ns，没有地方买游戏，喷了！

日亚游戏一直有货啊，倒是美亚没货

TOP

21 ‹‹12