小黑屋
原帖由 @上海狗狗 于 2017-1-3 18:38 发表 还有个问题这片子准备欧美上映的，语言问题怎么解决，片中大量中文对白不可能就硬上字幕吧？ 如果换英文配音逻辑就不通了：大量对白都强调只有景甜和刘德华会英语
查看详细资料
TOP
魔神至尊
混世魔头
MULU315
元始天尊
大屁股小白
原帖由 上海狗狗 于 2017-1-3 18:38 发表 posted by wap, platform: iPhone 还有个问题这片子准备欧美上映的，语言问题怎么解决，片中大量中文对白不可能就硬上字幕吧？ 如果换英文配音逻辑就不通了：大量对白都强调只有景甜和刘德华会英语
管理员
原帖由 @Guycc 于 2017-1-3 19:39 发表 楼主最近怎么了楼主………………
原帖由 @wpang 于 2017-1-4 01:38 发表 就一技工，让干嘛干嘛，项目本身就那么烂，导演完成的也没啥大毛病，别的那些说法儿都是瞎几把洗 说国师已死也是批评他乐意去接这个烂剧本儿烂项目，给姜文人就没接，觉得跌份，要学先进经验你可以等个好的接，接这玩意儿学怎么用世界第一的水平去凑合嘛，手里一堆三大，搁哪个国家都得叫声大师，这个地位的人不管哪国的谁拍出这么个东西都是会被人说已死的
大少爷
五道杠
Huckebein the Raven
原帖由 wpang 于 2017-1-4 01:38 发表 posted by wap, platform: iPad 就一技工，让干嘛干嘛，项目本身就那么烂，导演完成的也没啥大毛病，别的那些说法儿都是瞎几把洗 说国师已死也是批评他乐意去接这个烂剧本儿烂项目，给姜文人就没接，觉得跌份，要学 ...
原帖由 @Raven 于 2017-1-4 10:10 发表 233，跌份，好顶赞 说的好像姜文水平很高似的 姜大师之前那部宇宙级烂片还没过多久吧，何况这人根本没有玩这类大制作的经验，你让他拿什么经验资本玩，还跌份 不过姜大师装逼的水平一向一流，这算不算演完了星战，跳出来说星战是烂片，要不是怎么怎么老子还不去演呢 妈妈咪呀
王雅克
天外飞仙
MASTER
