打印

[新闻] FF15国行跟港版中文翻译对比~

dante888

混世魔头

帖子: 4022
精华: 0
积分: 32143
激骚: 1580 度
爱车
主机: Playstation
相机
手机: Xperia
注册时间: 2011-11-28

PS区 2013新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2014新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2015新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2016新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2017新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2018新年白金奖☆☆☆☆ PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大会员奖☆☆ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区购物狂人奖☆☆☆☆ PS区携带达人VITA命☆ PS区游戏至尊奖★ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ 主机区 PS4 pro首发纪念★

发短消息
加为好友
当前在线

106^# 大中小发表于 2016-11-20 04:27 只看该作者

posted by wap, platform: Firefox
国行不是晶晶电脑翻的么，怎么说也比泥潭水准高吧

TOP

任天鼠

魔王撒旦

帖子: 9244
精华: 2
积分: 29818
激骚: 387 度
爱车: 大众朗逸
主机: WiiU、3DS、Wii、NDS、GC等
相机: 渣相机
手机: 渣手机
来自: 上海
注册时间: 2006-10-28

任区任饭认证☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

107^# 大中小发表于 2016-11-20 09:04 只看该作者

posted by wap, platform: Samsung
觉得国行好
关键是国行和谐这图是不是真的？

TOP

blusia4

SF

摄影组

08年不白干活

帖子: 24002
精华: 3
积分: 41673
激骚: 1136 度
爱车: 11
主机: PS2,WII,NDS,PSV
相机: X100,GM1
手机
注册时间: 2002-8-18

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

108^# 大中小发表于 2016-11-20 10:09 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
港版玩，国行收藏，就这样愉快的决定了

TOP

CrAdLe

魔王撒旦

帖子: 7203
精华: 0
积分: 15082
激骚: 380 度
爱车: LEXUS LX570
主机: PC
相机
手机
注册时间: 2004-3-28

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

109^# 大中小发表于 2016-11-20 10:30 只看该作者

个人觉得国行翻译更好，字体也更好看些。

你们一个个大陆仔，习惯港味儿我也是醉了。

TOP

九零后

魔头

帖子: 1619
精华: 0
积分: 14342
激骚: 210 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2011-4-12

PS区 2016新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2017新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2018新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2019新年白金奖☆☆☆☆ PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区索饭认证☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆