» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 21 12
发新话题
打印

脑洞：如果中文版游戏真的连语音都全部汉化……

KIRITE

魔神至尊

帖子
17860 
精华
0 
积分
27168 
激骚
816 度 
爱车
 
主机
ps4pro 
相机
SONY a7s 
手机
S20u 
注册时间
2005-5-22 
16# 大 中 小 发表于 2015-8-20 10:23  只看该作者
死魂曲1的时候有国语配音，请的还是上译，效果不错

TOP

md2

天外飞仙

东方红魔乡

帖子
11971 
精华
2 
积分
38324 
激骚
686 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-5-17 
17# 大 中 小 发表于 2015-8-24 14:26  只看该作者
引用:
原帖由 cloud_198 于 2015-8-20 08:52 发表
我一直都觉得，配得烂也比听不懂强
尤其是玩gta剧情开车的时候
你没玩过中文语音的同级生2

TOP

st00ar

混世魔头

帖子
4828 
精华
0 
积分
34038 
激骚
2107 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2007-4-28 
18# 大 中 小 发表于 2015-8-24 22:55  只看该作者
posted by wap, platform: iPhone
gtaol里已经有部分npc说中文了

TOP

lanszhong

拂袖而过

魔王撒旦

太太团

帖子
7246 
精华
0 
积分
27566 
激骚
330 度 
爱车
红酱油 
主机
ps3 xo wii psv 3dsll PS4 
相机
iphone7 
手机
iphone7 
来自
上海 
注册时间
2002-7-28 
19# 大 中 小 发表于 2015-8-25 08:37  只看该作者
lz听得懂广东话的话可以试试睡狗。

TOP

女武神

禁止访问

帖子
16459 
精华
0 
积分
20423 
激骚
1828 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2013-6-24 
20# 大 中 小 发表于 2015-8-25 09:45  只看该作者
引用:
原帖由 zenhigh 于 2015-8-20 08:45 发表
没法过审核你信不信？创意咱都不缺，技术力也有，但花心思做出的东西不见得能上市销售。
GTA5 现在有过审核吗 ﹃_﹃〣

TOP

ppigadvance

索索当自强

银河飞将

究极管理員

帖子
33247 
精华
1 
积分
40370 
激骚
3512 度 
爱车
GranTurismo 
主机
PlayStation 
相机
CyberShot 
手机
Xperia 
注册时间
2004-6-13 
21# 大 中 小 发表于 2015-8-25 10:49  只看该作者
星际2对白比较多。

TOP

 21 12
发新话题
     
官方公众号及微博