打印

请问3DS日版机玩港版塞尔达时之笛会出现文字乱码问题吗？

werety

混世魔头

帖子: 4202
精华: 0
积分: 20037
激骚: 382 度
爱车: 大众朗逸
主机: MD SFC N64 SS PS PS3 360
相机: SONY T900
手机: NOKIA 2610
来自: 辽宁
注册时间: 2009-9-14

发短消息
加为好友
当前在线

1^# 大中小发表于 2014-1-10 13:15 只看该作者

我是日版机，昨天用两张黄纸换了个日版时之笛，而今天上网查资料发现有人说日版机玩港版繁体中文的时之笛不会发生文字乱码的情况，解释说游戏的繁中字库是直接内置在卡带rom里了，没有调用主机系统的内置字库，真的是这样吗？
那么现在的3DS繁中游戏是不是大多都调用主机系统字库？比如说生化启示录之类的，这些繁中游戏用日版机玩就会出现文字乱码情况。

TOP

真忘私绵

卍解

版主

大能猫

帖子: 94652
精华: 6
积分: 211599
激骚: 8367 度
爱车: SMART
主机: ALL
相机: 黑卡
手机: iPhone X
来自: 上海
注册时间: 2001-7-14

PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区生还者入格奖☆ PS区携带达人VITA命☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ 主机区 PSVR认证★

发短消息
加为好友
当前离线

2^# 大中小发表于 2014-1-10 13:17 只看该作者

日版机怎么玩港版游戏？破解？

我用日版和我港版机打招呼的时候会有乱码有些汉字日版没有

[ 本帖最后由真忘私绵于 2014-1-10 13:19 编辑 ]

TOP

werety

混世魔头

帖子: 4202
精华: 0
积分: 20037
激骚: 382 度
爱车: 大众朗逸
主机: MD SFC N64 SS PS PS3 360
相机: SONY T900
手机: NOKIA 2610
来自: 辽宁
注册时间: 2009-9-14

发短消息
加为好友
当前在线

3^# 大中小发表于 2014-1-10 13:23 只看该作者

引用:

原帖由 真忘私绵 于 2014-1-10 13:17 发表
日版机怎么玩港版游戏？破解？

我用日版和我港版机打招呼的时候会有乱码有些汉字日版没有

不是破解，是把港版卡带直接插在日版机上。

TOP

中已矣

魔头

帖子: 1762
精华: 0
积分: 7409
激骚: 155 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2012-3-15

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

4^# 大中小发表于 2014-1-10 13:25 只看该作者

结果是不能玩。因为有锁区

TOP

nilren

鞋教任黑豚の教主

魔神至尊

只爱嫖卡婊

帖子: 16568
精华: 5
积分: 16330
激骚: 690 度
爱车: 二手自行车
主机: 全机种制霸
相机: A630
手机
来自: 非北京土著
注册时间: 2002-12-5

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ 经典区 CAPCOM 粉丝认证☆☆ 任区任饭认证☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

5^# 大中小发表于 2014-1-10 13:25 只看该作者

直接插是不认的。
只有破解机才能这么干。

你日版破解机，直接默认是简体中文。
但是内置电子说明书可以改成繁体中文显示，这样乱码比较少，基本不影响阅读。

TOP

werety

混世魔头

帖子: 4202
精华: 0
积分: 20037
激骚: 382 度
爱车: 大众朗逸
主机: MD SFC N64 SS PS PS3 360
相机: SONY T900
手机: NOKIA 2610
来自: 辽宁
注册时间: 2009-9-14

发短消息
加为好友
当前在线

6^# 大中小发表于 2014-1-10 13:42 只看该作者

引用:

原帖由 nilren 于 2014-1-10 13:25 发表
直接插是不认的。
只有破解机才能这么干。

你日版破解机，直接默认是简体中文。
但是内置电子说明书可以改成繁体中文显示，这样乱码比较少，基本不影响阅读。

我的日版机没有破解，一直是玩正版卡带。

TOP

真忘私绵

卍解

版主

大能猫

帖子: 94652
精华: 6
积分: 211599
激骚: 8367 度
爱车: SMART
主机: ALL
相机: 黑卡
手机: iPhone X
来自: 上海
注册时间: 2001-7-14

PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区生还者入格奖☆ PS区携带达人VITA命☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ 主机区 PSVR认证★

发短消息
加为好友
当前离线

7^# 大中小发表于 2014-1-10 13:51 只看该作者

直插认不出卡。。。

TOP

max39

小黑屋

帖子: 7631
精华: 0
积分: 17336
激骚: 144 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2005-8-23

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

8^# 大中小发表于 2014-1-10 14:13 只看该作者

人体堂不会让你得逞的

TOP

请问3DS日版机玩 港版 塞尔达时之笛会出现文字乱码问题吗？

引用:

引用:

请问3DS日版机玩港版塞尔达时之笛会出现文字乱码问题吗？