娄烨：中国电影制作人须反抗审查

dizhang

版主

Live Free or Die

帖子: 42817
精华: 0
积分: 99344
激骚: 17572 度
爱车: 捷安特
主机
相机
手机
来自: QUASAR
注册时间: 2001-8-18

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2013-3-3 12:36 只看该作者

http://www.bbc.co.uk/zhongwen/si ... _china_lou_ye.shtml

曾被禁止拍片的中国导演娄烨接受外媒专访时表示，即使名字在作品中遭删除，中国的电影制作人也必须反抗审查。

娄烨向法新社表示，去年，他把最新作品《浮城谜事》提交审查之后等待了5个月，最终获得上映许可。

然而，报道称，中国广电总局却在最后一刻要求娄烨作出修改，虽然娄烨形容修改“极微”，但他还是认为不可接受。

娄烨期间一直在其新浪微博上发布审查最新消息，他向法新社说：“我透过中国的社交网络告诉所有人当局正要求我作出修改处理，而我与审查员展开协调，最后得到满意的结果。”

娄烨并称：“存在着审查制度是所有导演的忧虑，而在中国，它的存在是一个事实。”

他认为，对于审查制度在中国仍然继续存在，每一名导演均要负上责任。不过，娄烨也认同近年情况已有进展。

题材敏感第7届亚洲电影大奖将于3月中旬在香港举行，娄烨执导的《浮城谜事》共获提名最佳电影、最佳导演及最佳女主角。

2006年时，娄烨因未经中国官方许可下携带作品《颐和园》参加第59届戛纳电影节而被中国当局禁止拍片5年。

《颐和园》的故事发生在1989年民主运动期间，其时代背景设定涉及**事件的敏感题材。

法新社报道说，虽然娄烨现在已遭“解禁”，但他还是会引起审查人员不必要的注意。

娄烨下一部将开拍的电影《推拿》是改编自中国作家毕飞宇的同名小说，预计今年内将拍摄完毕。

娄烨说：“我希望下一部片子上映的时候，我的名字可以出现在大银幕上。”