[其他] :企鹅锤地:buff这个词的来由

囧rz--

混世魔头

帖子: 4357
精华: 0
积分: 16276
激骚: 501 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2011-10-9

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2012-5-21 13:19 只看该作者

刚才和人讨论游戏名词，听人说：”eq/wow明明是status buffer。那位伟大的玩家记的时候，只记了修饰词buffer，而忘记了主语status“

话说这是真的？

现在的buff这个词当初那群设计者是怎么想到的……

TOP

上杉不谦信

魔神至尊

几吧一甩纵横四海

帖子: 18787
精华: 1
积分: 41103
激骚: 59 度
爱车
主机: 蹭机一族
相机: 蹭机
手机
来自: SE死忠团
注册时间: 2003-5-28

发短消息
加为好友
当前离线

2^# 大中小发表于 2012-5-21 13:21 只看该作者

去NGA，看里面的大百科~~~~~~就有讲BUFF和NEFF的来历~~~~

TOP

lomothrawen

小黑屋

帖子: 152
精华: 0
积分: 3966
激骚: 0 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2012-3-29

发短消息
加为好友
当前离线

3^# 大中小发表于 2012-5-21 17:22 只看该作者

哈，我正好研究过这个词的词源：

buff 来自中古法语 buffle ，也就是野牛，在现代英语中指“牛皮黄”；

这个词后来演化出形容词的意思，表示强壮，亦有写作 buffed 的；

to buff 作为动词，在电脑游戏中最初表示——使某人强壮
现在任何使游戏角色获得增益的效果都可以叫做 buff，反之是 debuff

以上百度

TOP

flutez

魔头

帖子: 1135
精华: 0
积分: 122311
激骚: 129 度
爱车: DS
主机: steam
相机: 大法R3
手机
注册时间: 2010-7-30

PS区生还者入格奖☆ PS区携带达人VITA命☆

发短消息
加为好友
当前离线

4^# 大中小发表于 2012-5-21 17:30 只看该作者

引用:

原帖由 lomothrawen 于 2012-5-21 17:22 发表
哈，我正好研究过这个词的词源：

buff 来自中古法语 buffle ，也就是野牛，在现代英语中指“牛皮黄”；

这个词后来演化出形容词的意思，表示强壮，亦有写作 buffed 的；

to buff 作为动词，在电脑游戏 ...

水牛是buffalo吧。。。。