» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 53 1234
发新话题
打印

兰古瑞萨为什么要叫梦幻模拟战呢？

bfvip0047

魔王撒旦

帖子
5410 
精华
0 
积分
56367 
激骚
1126 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2007-12-13 
46# 大 中 小 发表于 2011-6-14 00:49  只看该作者
posted by wap, platform: Nokia (6120)
引用:
原帖由 @skeles  于 2011-6-13 22:20 发表
早期游戏取名的套路，兰古利萨这种名字买d卡没有说明书，没有试玩，卡封面上一个穿得像孔雀的男猪，你会花200多买吗，梦幻就是魔幻路线，模拟战就是slg的简称，我记得那时候slg有名的也就是大战略，三国，都是现实路 ...
一代绝逼不能叫上当，1兵v10兵的感觉爽啊…

TOP

hzl

魔王撒旦

帖子
7266 
精华
0 
积分
16790 
激骚
82 度 
爱车
永久 
主机
PSP 
相机
450D 
手机
 
注册时间
2004-12-13 
47# 大 中 小 发表于 2011-6-15 10:26  只看该作者
posted by wap, platform: UC

漆的人设还不错，就只看过他的一部H动画，可惜还烂尾

TOP

shinken4503

小黑屋

帖子
14050 
精华
0 
积分
28218 
激骚
263 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2005-3-29 
48# 大 中 小 发表于 2011-6-15 14:40  只看该作者
引用:
原帖由 hzl 于 2011-6-15 10:26 发表
posted by wap, platform: UC

漆的人设还不错，就只看过他的一部H动画，可惜还烂尾
那片是因为成本高得吓人才叫停的

TOP

KAGE

小黑屋

帖子
2708 
精华
1 
积分
16331 
激骚
427 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2007-8-28 
49# 大 中 小 发表于 2011-6-15 14:54  只看该作者
港台官方翻译里,就数这个我最接受了

根据读音直接翻译为兰古利莎实在难以接受

TOP

Verhoffin

魔王撒旦

壮哉我大索尼

帖子
8942 
精华
0 
积分
33621 
激骚
1418 度 
爱车
酱油车 
主机
 
相机
阿尔法 
手机
 
注册时间
2004-8-21 
50# 大 中 小 发表于 2011-6-22 09:03  只看该作者
我记得FC上的塞尔达传说还翻译成金三角呢，233

TOP

杜斯坦

天外飞仙

帖子
10650 
精华
0 
积分
34710 
激骚
538 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-12-15 
51# 大 中 小 发表于 2011-6-22 09:26  只看该作者
铜球本帖的福利～

TOP

星野梦美

混世魔头

帖子
2596 
精华
0 
积分
18870 
激骚
647 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2008-12-7 
52# 大 中 小 发表于 2011-6-22 11:11  只看该作者
posted by wap, platform: Firefox

7原的H动画可以说是H动画界最高的良心了，可惜，良心到把公司都给做破产了，再也没有第二集了。。
他的漫画我印象最深的那本，未来的末世世界观，男主可以变男变女的，和女主H时越看越像是百合。

我也更喜欢梦幻模拟战，兰古利莎这音译名觉得别扭啊。。可惜多好的一个系列，就没一个合适的能体现作品的意译名。。。。。

TOP

 53 1234
发新话题
     
官方公众号及微博