» 您尚未登录:请登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |

TGFC Lifestyle » 影视专区 » 求教，让子弹飞第一遍应该川话版还是普通版好？

打印

求教，让子弹飞第一遍应该川话版还是普通版好？

北社狙击手

禁止访问

帖子: 8548
精华: 0
积分: 21109
激骚: 1065 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2003-3-16

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2010-12-18 11:03 只看该作者

准备明天早场去，30块，和媳妇两张，有四川话和普通话版，哪个效果好？四川话是配音还是自己说的？周润发会说么。。。

TOP

xsegaxhiss

扎啤控大海控

天外飞仙

描绘未来

帖子: 14056
精华: 0
积分: 24747
激骚: 371 度
爱车: 扎啤车
主机: 扎啤机
相机: 扎啤机
手机
注册时间: 2005-3-27

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

2^# 大中小发表于 2010-12-18 11:21 只看该作者

除了周润发配音，其他人原音，绝对给力

TOP

北社狙击手

禁止访问

帖子: 8548
精华: 0
积分: 21109
激骚: 1065 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2003-3-16

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

3^# 大中小发表于 2010-12-18 11:31 只看该作者

姜文一河北人对西南方言情有独钟啊，寻枪好像就是贵州话的

TOP

xsegaxhiss

扎啤控大海控

天外飞仙

描绘未来

帖子: 14056
精华: 0
积分: 24747
激骚: 371 度
爱车: 扎啤车
主机: 扎啤机
相机: 扎啤机
手机
注册时间: 2005-3-27

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

4^# 大中小发表于 2010-12-18 11:42 只看该作者

姜文在贵州生活过，四川话学的也不错

TOP

phbsyq

小黑屋

帖子: 1150
精华: 0
积分: 15182
激骚: 43 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2001-10-25

发短消息
加为好友
当前离线

5^# 大中小发表于 2010-12-18 15:22 只看该作者

我一直以为寻枪是姜武演的

TOP

lin6410

永宁结婚了！！！

魔王撒旦

与社会风气格格不入

帖子: 6880
精华: 0
积分: 38105
激骚: 1714 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2005-7-1

PS区 PS4主机首发纪念奖★ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

6^# 大中小发表于 2010-12-18 17:07 只看该作者

绝壁四川话版，匪气、痞气、假学究气，牛逼得没边了

TOP

奇朵

魔王撒旦

帖子: 7204
精华: 0
积分: 21176
激骚: 73 度
爱车
主机
相机
手机
来自: HZ
注册时间: 2003-9-3

发短消息
加为好友
当前离线

7^# 大中小发表于 2010-12-18 18:43 只看该作者

还分两个版本啊？

杭州也是这样吗？

TOP

心御剑

天外飞仙

帖子: 11220
精华: 0
积分: 35775
激骚: 283 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2004-4-7

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

8^# 大中小发表于 2010-12-18 19:43 只看该作者

好像四川话基本都是别人配的吧

TOP