打印

删

FireLiu

魔王撒旦

帖子: 8511
精华: 2
积分: 22294
激骚: 1851 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2001-11-8

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2010-9-8 06:07 只看该作者

1 3

[ 本帖最后由 FireLiu 于 2012-12-11 16:30 编辑 ]

TOP

aweiwei

大都督

小黑屋归来

帖子: 82607
精华: 2
积分: 107879
激骚: 7412 度
爱车: XTS
主机: WII
相机: E-M10
手机: iPhone Xs Max
来自: 北京
注册时间: 2002-5-24

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

2^# 大中小发表于 2010-9-8 08:03 只看该作者

posted by wap, platform: UC

CCTV是有线闭路电视的意思

本帖最近评分记录

FireLiu 激骚 +1 2010-9-8 10:43

TOP

wouwou

消费饭

魔王撒旦

帖子: 7410
精华: 0
积分: 19018
激骚: 168 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2007-2-23

发短消息
加为好友
当前离线

3^# 大中小发表于 2010-9-8 09:52 只看该作者

CCTV = 闭路电视

本帖最近评分记录

FireLiu 激骚 +1 亚克西 2010-9-8 10:43

TOP

tamori

小黑屋

帖子: 688
精华: 0
积分: 12183
激骚: 139 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2010-1-6

发短消息
加为好友
当前离线

4^# 大中小发表于 2010-9-8 10:12 只看该作者

引用:

原帖由 FireLiu 于 2010-9-8 06:07 发表
posted by wap

饭店那个梦，有一个镜头是491房间，下面字幕写419。

这个真没有，请勿YY，起码自己看的两遍下来没有。因为看到豆瓣有一YY，因此第二次看的时候特别注意了一下。字幕中错别字倒有可能

本帖最近评分记录

雨鸟激骚 -1 这个绝对是错了，我看得很清楚 2010-9-8 19:57
FireLiu 激骚 +1 2010-9-8 10:55

TOP

Guycc

魔神至尊

帖子: 16992
精华: 0
积分: 28963
激骚: 481 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2002-11-12

发短消息
加为好友
当前在线

5^# 大中小发表于 2010-9-8 10:48 只看该作者

房间号就是491，就是所谓密码的后半部么...

底下字幕是咱们自己打的，我分别看到过写419和491的不同字幕...字体也不同...可见数字版的字幕制作很混乱...

我觉得打错成419的问题，不仅仅是单纯的失误，有可能是字幕人员自作聪明了...
总之这次字幕不太可信就是...

本帖最近评分记录

FireLiu 激骚 +1 2010-9-8 10:54

TOP

hsu

魔神至尊

帖子: 23480
精华: 1
积分: 65507
激骚: 1420 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2003-2-1

PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大会员奖☆☆ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区携带达人VITA命☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ TGFC王者农药勋章★ 数码区 iPhone6 Plus发售纪念☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

6^# 大中小发表于 2010-9-8 10:55 只看该作者

引用:

原帖由 tamori 于 2010-9-8 10:12 发表

这个真没有，请勿YY，起码自己看的两遍下来没有。因为看到豆瓣有一YY，因此第二次看的时候特别注意了一下。字幕中错别字倒有可能

这个绝对有

TOP

穷酸秀才

混世魔头

帖子: 2267
精华: 1
积分: 19484
激骚: 218 度
爱车
主机: 360，ps3,wii,psp ,nds
相机
手机
注册时间: 2005-8-22

发短消息
加为好友
当前离线

7^# 大中小发表于 2010-9-8 17:06 只看该作者

引用:

原帖由 tamori 于 2010-9-8 10:12 发表

这个真没有，请勿YY，起码自己看的两遍下来没有。因为看到豆瓣有一YY，因此第二次看的时候特别注意了一下。字幕中错别字倒有可能

这个真的有，第二次看我还特意注意了，就发现了

TOP

handsomeken

五道杠

帖子: 66712
精华: 0
积分: 65333
激骚: -49 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2003-5-12

发短消息
加为好友
当前离线

8^# 大中小发表于 2010-9-8 19:51 只看该作者

Close Circuit TV……

TOP

solduchamp

魔神至尊

良民一枚

帖子: 23962
精华: 0
积分: 43065
激骚: 259 度
爱车
主机: PC、Switch
相机: X-Pro2
手机
注册时间: 2003-1-17

数码区 iPhone6 Plus发售纪念☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

9^# 大中小发表于 2010-9-8 20:49 只看该作者

房间号确实错了
当时周围人都看到了

TOP

Firegun

魔王撒旦

帖子: 6294
精华: 0
积分: 25720
激骚: 666 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2003-10-8

PS区 2020年度白金奖☆☆☆☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ 主机区 PS4 pro首发纪念★ 主机区 PSVR认证★

发短消息
加为好友
当前离线

10^# 大中小发表于 2010-9-8 21:48 只看该作者

房间号是错了，我还以为有啥特殊含义，毕竟阿瑟刚从小美女那骗了个吻。

TOP

咸蛋小朋友

我爱芙蓉姐姐

天外飞仙

芙蓉姐姐是我的心肝

帖子: 11586
精华: 0
积分: 32409
激骚: 688 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2008-8-22

PS区 2013新年白金奖☆☆☆☆ PS区大会员奖☆☆ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区索饭认证☆☆ PS区携带达人VITA命☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

11^# 大中小发表于 2010-9-8 23:45 只看该作者

基本没什么看字幕，两个房间号加起来就是那串密码

TOP