[新闻] Natal 是个好同学，延迟问题？？？？

Natal计划从去年E3发布以来，外界一直对这个新生体感控制器的延迟问题持怀疑态度，离开2010 E3开幕还有2个星期不到时间，gamesthirst网站工作人员有幸参加了一次微软的闭门演示，并带着这个延迟问题实机演示了大概15分钟。



zero for Project Natal is just around the corner, lucky members of the media are getting their first play test with natal just before E3. The latest hands-on impressions come straight from Dublin by video games website, The Gaming Liberty. Two skeptics from TGL attended a behind closed doors first look at Microsoft’s Project Natal and their overall consensus was extremely positive, shedding some light on Natal’s possible lag problem.




” We skeptical types were treated to about 15 minutes of Natal time and honestly we can tell you that Natal, even from this small insight, is every skeptic’s nightmare. Within seconds of standing before the device for the very first time, we skeptical types were left reeling in shame for any inclinations of ‘doubt’ or ‘skepticism’ we had about Natal to this point. Natal is the real deal, plays like a dream and proves us skeptics irrevocably wrong. This dream is every skeptic’s nightmare because it proves us all to be very mistaken.. “


” It’s a powerful experience. Alex’s avatar was incredibly responsive and he was punching, kicking and kneeing red balls at every discernable angle with different distributions of weight with no lag or no delays. “


” My Ricochet avatar was incredibly responsive. Any pose, any movement, anything, was recreated instantly on screen. Even jumping on the spot or twisting my upper body saw the avatar doing so too. Bending my knees, inverting them inwards or clapping my hands was again perfectly reiterated by my avatar. No lag, no delay and no thinking. ”


” Before playing Natal we had so many questions and after our 15 minutes and actually playing it, we have so many more questions. Natal is the real deal.”

Alex和Ricochet同志的报告称natal有着incredibly responsive，表现不错

有这么牛比吗,但愿如此吧

听SF说natal的延迟很严重，还会把沙发识别成2P，不知道是不是真

posted by wap, platform: Nokia (E63)

到底如何

posted by wap, platform: Nokia (N73)

能识别是否索饭，若是的话延迟增加

楼主你翻译一下吧，发英文帖子又起个莫名其妙的标题很让人头疼