» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

美剧补课字幕真是一个大问题 大家有没有什么好办法?

我不懂

水果进步促进委员会

魔神至尊

名誉会长

帖子
26581 
精华
0 
积分
55100 
激骚
1221 度 
爱车
有 
主机
无 
相机
无 
手机
有 
注册时间
2006-1-13 
1# 大 中 小 发表于 2009-5-4 16:27  只看该作者
其实这问题困扰很久了.到现在还是没有很好的办法.
射手播放器方便是方便. 但是很多细节没有kmp好.很多功能没有
看个文件信息都简陋的很

而且还是很多剧集找不到字幕.
虽说美剧的英语不是很难.听么也能听懂.但是有些不熟悉的单词听不懂还是很影响观赏的.

TOP

马甲君

小黑屋

帖子
8461 
精华
0 
积分
18260 
激骚
267 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2003-12-17 
2# 大 中 小 发表于 2009-5-4 16:33  只看该作者
什么意思

你是说字幕难下载还是什么

TOP

我不懂

水果进步促进委员会

魔神至尊

名誉会长

帖子
26581 
精华
0 
积分
55100 
激骚
1221 度 
爱车
有 
主机
无 
相机
无 
手机
有 
注册时间
2006-1-13 
3# 大 中 小 发表于 2009-5-4 16:57  只看该作者
找不到合适的字幕....字幕看着看着就歪了.

看lost的时候最牛的几集居然差了24xx秒的.还好有个蓝牙键盘.
否则肯定愤怒死

TOP

GioGio

混世魔头

帖子
3151 
精华
0 
积分
15797 
激骚
80 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-12-14 
4# 大 中 小 发表于 2009-5-4 17:06  只看该作者
按照美剧原始的名称找。一般名字上面都有发布或者rip小组的名字，字幕也有相对应的。
差的不多的，就自己改改时间轴吧。

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博