» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

《家好月圆》问题？为什么香港人不叫妈叫荷妈呢？

bjnintendo

天外飞仙

帖子
11117 
精华
0 
积分
34103 
激骚
946 度 
爱车
FIT 1.5 CVT 
主机
XBOX,WII,PSP,NDSL 
相机
佳能6D 
手机
 
来自
北京 
注册时间
2003-11-17 
1# 大 中 小 发表于 2008-10-12 15:42  只看该作者
还有，叫爸爸不叫爸爸叫JO饱。这个是为什么呢？

TOP

霏菲飞

小黑屋

帖子
12608 
精华
0 
积分
19230 
激骚
64 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-10-9 
2# 大 中 小 发表于 2008-10-12 17:12  只看该作者
家庭习惯罢了，跟有人叫老豆，有人叫老爸，有人叫老爹一样

TOP

家明

版 主

天外飞仙

帖子
14529 
精华
1 
积分
23579 
激骚
931 度 
爱车
550 
主机
3DS 
相机
D90 
手机
IP5 
注册时间
2004-1-20 
3# 大 中 小 发表于 2008-10-12 18:34  只看该作者
奇怪的香港人，郁闷的港片

TOP

鲜奶杯的马甲

頭像也能殺死對手

魔王撒旦

帖子
6732 
精华
0 
积分
26173 
激骚
23 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-8-17 
4# 大 中 小 发表于 2008-10-12 18:55  只看该作者
因為荷媽叫鐘笑荷，所以孩子們叫她荷媽，這有甚么奇怪的？

TOP

baggio635193

一个人

魔王撒旦

XXX

帖子
9206 
精华
0 
积分
11247 
激骚
90 度 
爱车
 
主机
 
相机
A200 
手机
 
注册时间
2006-2-7 
5# 大 中 小 发表于 2008-10-12 19:26  只看该作者
应该是一种习惯，就好像一般叫姐姐的，都会加上姓名中的一个字，叫什么姐的

[ 本帖最后由 baggio635193 于 2008-10-12 19:28 编辑 ]

TOP

dirlee

天外飞仙

帖子
10975 
精华
0 
积分
3115 
激骚
972 度 
爱车
唉~ 
主机
唉~~ 
相机
唉~~~ 
手机
 
来自
赌王的邻居 
注册时间
2002-12-23 
6# 大 中 小 发表于 2008-10-12 19:42  只看该作者
他们家习惯这样叫而已

TOP

喜欢它likeit

魔神至尊

帖子
23457 
精华
0 
积分
26552 
激骚
786 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2003-12-25 
7# 大 中 小 发表于 2008-10-12 22:12  只看该作者
纯粹是搞特殊而已，实际上一般正常人没这么叫的……

《我爱扭文柴》里面，叫阿妈做阿奶~~

TOP

月光狼人

土肥圆矮宅

魔王撒旦

万年潜水员

帖子
5546 
精华
0 
积分
25735 
激骚
154 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2007-5-31 
8# 大 中 小 发表于 2008-10-13 00:50  只看该作者
引用:
原帖由 喜欢它likeit 于 2008-10-12 22:12 发表
纯粹是搞特殊而已，实际上一般正常人没这么叫的……

《我爱扭文柴》里面，叫阿妈做阿奶~~
不是啊,香港元朗那边的一些围村的确叫阿妈叫阿奶的...........

TOP

leyoung

魔神至尊

帖子
27207 
精华
0 
积分
68300 
激骚
1817 度 
爱车
 
主机
Nintendo 
相机
Film 
手机
Meizu 
来自
深圳 
注册时间
2003-4-17 
9# 大 中 小 发表于 2008-10-13 14:28  只看该作者
家好月圆如果是中间开始看的话，会以为是一个乱伦片，妹妹杨怡暗恋哥哥陈豪，哥哥陈豪迷恋另外一个表妹徐子琪，徐子琪和陈豪搞了一阵子，又去搞另外一个哥哥。

TOP

klsm

魔神至尊

帖子
24051 
精华
0 
积分
49243 
激骚
475 度 
爱车
腾势500，S90 T8 
主机
任氏主机+PC 
相机
 
手机
三星 Fold 4 
注册时间
2003-2-12 
10# 大 中 小 发表于 2008-10-15 17:05  只看该作者
ls

TOP

NintendoByeBye

小黑屋

帖子
427 
精华
0 
积分
4401 
激骚
1 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2008-10-3 
11# 大 中 小 发表于 2008-10-15 17:21  只看该作者
人家家里习惯罢了，不具代表性
还有一个，很多家庭不叫爸爸妈妈叫爸爸妈妈，而叫什么婶婶，2姐之内的，其实就是封建迷信的东西，为了避炜，好像我别人叫我外婆叫二姐，我某亲戚叫他妈妈叫二婶之类的。

还有，这家好月圆真的是一乱伦片，而且很乱
两个哥和两个妹结婚
一个妹搞2个哥，最后和其中一个结婚

TOP

C罗

小黑屋

帖子
1224 
精华
0 
积分
11274 
激骚
20 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2007-2-11 
12# 大 中 小 发表于 2008-10-15 17:26  只看该作者
是但啦， 我爸爸叫我奶奶不叫妈妈 是叫阿二

TOP

k-1

混世魔头

帖子
2200 
精华
0 
积分
26475 
激骚
90 度 
爱车
T 
主机
G 
相机
F 
手机
C 
注册时间
2007-2-4 
13# 大 中 小 发表于 2008-10-15 18:56  只看该作者
你有个阿姨名字有个兰字你都会叫她兰姨……这又什么好奇怪的……
PS：我这里有些地方把爸妈叫做“亚叔、亚婶”……太奇怪了……

TOP

C罗

小黑屋

帖子
1224 
精华
0 
积分
11274 
激骚
20 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2007-2-11 
14# 大 中 小 发表于 2008-10-15 19:58  只看该作者
引用:
原帖由 k-1 于 2008-10-15 18:56 发表
你有个阿姨名字有个兰字你都会叫她兰姨……这又什么好奇怪的……
PS：我这里有些地方把爸妈叫做“亚叔、亚婶”……太奇怪了……
我同学叫他的伯父叫姑丈

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博