» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

周星驰《功夫》里面那个大叔临死的那句方言遗言是啥意思??

RT,那个叫阿鬼的临死前的那句话,翻译过来应该是啥?


TOP

八谷八谷~~~~~~~~!!



TOP

能力越大,责任越大?

就记得这句……


TOP

是英文,不是方言……

TOP

to do

TOP

what are you going to do?

TOP

kuso 蜘蛛侠的

TOP

哪句? 回忆不起来 回家再看次碟去

TOP

what are you prepared to do?

TOP

what are you prepairing to do?

TOP

what are you? Prepare TO DO!

TOP

引用:
原帖由 izl 于 2008-9-9 15:59 发表
kuso 蜘蛛侠的
+1

TOP

不是kuso好吧,是星爷真心想表达的

TOP

what are you prepairing to do

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博