[WE] EPT_PS2_WE2008_EP2.0中文补丁发布

【EPT_PS2_WE2008_EP2.0说明文件】
真实脸形/真实球衣/完全助威/多套台标/最新阵容
EP2.0.gif (10.91 KB)
2008-5-31 00:43


EP2.0官方问答、debug、求助贴见下面链接，另开新帖者删
http://www.ept-team.com/viewthre ... e%3D1&frombbs=1
—————
特别声明
—————
本补丁献给各位有童心的小孩子、中孩子和大孩子们。
在6.1国际儿童节的这一天，希望大家能保持一颗爱心和童心，珍惜生活，尊重生命。
希望我们的补丁，能让你们更加快乐。
儿童节快乐！

EPT_PSX
2008.05.30

————
版权声明：
————
本补丁为EPT小组测试游戏专用，任何个人或团体不得将其用与商业行为。一旦用于商业行为，将由其自行承担所可能引起的法律责任，EPT小组概不对其行为承担任何所可能引起的责任。同时，本补丁为EPT原创以及授权整理之整体作品，请任何个人或者团体勿对作品进行盗用、修改、整合，若造成对EPT小组的侵权行为，EPT有权追究其法律责任。
Winning Eleven 2008的游戏版权归KONAMI所有，若要正确运行EPT小组补丁，请自行购买正版游戏。
本补丁是EPT小组集体制作的作品，是为广大实况迷们免费提供的，转载必须特别注明EPT字样、并要完整附上原文说明，未经小组成员允许不得对其进行修改分解再发布。
EPT小组的目标——要做就做最好，要出就出精品！

————
内容说明：
————
EP2.0新增更新部分内容：

·超过350个球员真实脸形
本次补丁收录了超过350个球员特殊真实脸形，并且修正了大部分非真实脸形球员的容貌，其中包括阿贾克斯全队的球员、PSV.菲燕诺德、克罗宁根、阿尔克马尔的部分球员容貌等其他知名球队的球员。

·高达1.92G球队真实助威
2.0在1.0的球队助威基础上，增加了大量国家队助威和俱乐部助威，让赛场的球迷呐喊热浪永不停歇；

·08最新新款真实球衣收录
2.0补丁收录了2008年大量国家队最新真实球衣，让球队与时俱进

·多套台标记分牌随心换
首次实现WE2008的多套台标记分牌随意切换，让现场直播气氛更加浓烈

·替换全部60首游戏音乐
实现完整游戏背景音乐替换，收录了60首动听的音乐，让游戏更有味道

·球场更新助威旗和广告牌
追加更新了球场周围的全部真实助威旗和广告牌，让赛场充满了真实的感觉

·更新阿迪达斯裁判球衣
更新全部裁判高清版球衣，让球场判官也更帅

·完整2D小球衣真实化
实现完整2D小球衣真实化，和新款球衣配套，效果更佳

·存档更新部分国家队新人和08本赛季阵容
俱乐部名单截止到冬季转会名单，除了德甲名单之外，还新增加了：Abeyie. Sebastian Leto. Eduardo. Mathis. Tikhonov. Stolz.. Jose Ze Roberto. Castroman. 长谷部诚. Balotelli. Opare. Rukuvina. Fenin. Di Santo. C.Delgado. Jelic. Breno. M.KIng. Fredson. Zarate. Kuffour. Jose Pinto. Makukula. Slavkovski. Cardaccio. Paloschi等新人。并且更新了部分欧洲杯国家队新名单。

·NPC球队名和球员名完整翻译
实现700个世界之旅模式的不可选择球员名全实名汉化

EP1.0更新内容：（2.0包含下述全部内容要素）
·国内首创双语汉化：
1、100％双语菜单文本汉化，全国首创简体中文、繁体粤语双语菜单，游戏中可在繁体粤语和简体中文文本中随意切换；
2、可选球队名单完成100％汉化，粤语化，脱离存档，可实现简体中文和繁体粤语双语种球员名，以满足国内玩家不同需要；
3、球队名、球场名、国籍同样实现双语选择，脱离存档直接使用；

·图形全面优化：
1、图形文本全部实现繁体粤语、简体中文，包括世界之旅的100个任务模式图形；
2、实现完整球队真实队徽、联赛标志。包含德甲（需存档配合才能实现数据，如果不用存档，虽然有队徽，但仍然为原版空数据）；
3、实现欧洲冠军杯2008赛季最新界面；

·大量真实球衣：
1、实现部分国家队08新款球衣导入版本更新，脱离存档即可使用；
2、采用存档实现原版未授权英超联赛、德甲联赛、博卡青年以及洛杉矶银河2支原创球队完整真实球衣；

·0708赛季真实存档：（截止0708赛季季转会）
1、按照真实情况实现全俱乐部转会；
2、存档完整实现德甲联赛球队、球员、球衣数据；

·真实助威：
实现大多数球队真实助威；

·真实球场
1、在原版球场基础上实现现有球场真实要素；
2、更换大量真实广告牌；

·新款足球
足球包和PC版EP9.0用球一致


·有无存档版补丁功能对照表：
项目  打补丁后有存档     打补丁后无存档
英超球衣 存档编辑真实球衣    无，此为原版默认非授权非真实球衣
德甲数据 完整德甲联赛球队    仅有德甲全部球队队徽，无数据
德甲球衣 完整德甲联赛队真实球衣    无，保持原版状态
转会  截止0708赛季季转会    无，原版数据
球员名  CJK英文存档＋简体中文球员名，包含德甲球员名 繁体粤语＋简体中文原版球员名，但不包含德甲球员名
球员数据 修正部分球员数据    原版球员数据，未作任何改动
助威  有      有
新款足球 有      有
真实球场 有      有
美化界面 有      有

————
使用须知：
————
1、使用本补丁请采用HDL形式自行导入PS2硬盘，或者重建文件，然后重建镜像刻盘测试；
2、不使用存档的情况下，英超球衣、德甲球衣会出行错乱；
3、游戏默认为繁体中文，请在导入本补丁存档的情况下，才能实现本补丁完整功能。
4、本补丁不包含语音解说文件，虽然显示语音切换有简体中文和繁体粤语，但实际上仍然为原版日文和英文解说。
5、本补丁如果沿用你记忆卡内存档，可能会造成部分球衣错误，请使用配套存档或者重新生成存档使用。

——————
已知BUG说明：
——————
1、可能依然存在一些翻译上的隐性错误；
2、2D小球衣存在非授权球队可能存在问题，这是编辑球衣模板的问题，暂时无法解决；
3、使用存档后，球队名根据语言选择有语种不同的问题；
4、可能部分未检查到的文本存在缺字错误；
5、补丁并未加入解说部分制作，而文本上显示解说和菜单选择是同一文本，因此目前解说虽然显示是“繁体粤语/简体中文”，实际上仍然是日文和英文，请大家见谅。
6、欧洲杯最新阵容和号码因制作期间官方未完成全部数据公布，因此仅做部分更新，后续将会更新存档，实现欧洲杯和国家队最新阵容。
请大家到http://www.ept-team.com的PSX论坛提交发现的BUG并汇总，我们将在后续版本中尽可能修正，谢谢大家。

EPT
2008.05.30

————
使用方法：
————
下载后使用winrar解压，解压后得到文件夹，内含的文件是全部补丁覆盖文件。
1、请首先拥有WE2008_PS2版的镜像文件。
2、用UltraISO或者虚拟光驱工具打开原版的WE2008游戏镜像，然后点击“操作－提取”，将里面的文件全部提取出来，放到一个文件夹内（建议新建一个名为WE2008的文件夹以便区分）。
6 打开CDVDGEN.EXE，点击“New－DVD Rom Master Disk”，将刚才提取出来的WE2008镜像内文件除0_TEXT.afs、E_TEXT.afs、J_TEXT.AFS、0_SOUND.AFS、 over.AFS以及SLPM_668.85这几个文件外，全部拖拽到窗口内，将导入了补丁的，也就是我们刚才在步骤中得到打好补丁的文件，拖入窗口。
7 点击Volume，填入Disc Name等相关内容，点击Record保存为IML文件。
8 打开Apache.exe，导入刚才的IML文件，然后选择Build ISO，生成WE2008中文2.0版的游戏镜像ISO。
最后就是刻录ISO到光盘或者用HDLoader导入硬盘，就可以开始游戏了。

————
附送要素bouns
————
para\    球员名双语附赠，包含普通球员名和世界之旅NPC球员名全套双语

\para_j2chs_e2cht\ 原版日文译为简体中文，原版英文译为繁体粤语
\para_j2chs_e2eng\ 原版日文译为简体中文，原版英文译为英文实名
\para_j2cht_e2chs\ 原版日文译为繁体粤语，原版英文译为简体中文
\para_j2cht_e2eng\ 原版日文译为繁体粤语，原版英文译为英文实名
\para_j2eng_e2chs\ 原版日文译为英文实名，原版英文译为简体中文
\para_j2eng_e2cht\ 原版日文译为英文实名，原版英文译为繁体粤语

weop\    实况系列片头CG，附赠5套不同的片头CG【注意：片头CG的合成不容易成功，此项目请熟悉diy的玩家自行改名为we_op.pss，并且替换原版文件测试使用，我们并不保证每次都能成功】

\WE_OP.PSS  结合世界杯，由国外高手制作的原创片头CG
\WE_OP2.PSS  由EPT达人闲云原创制作，以欧洲杯08为题的原创CG
\WE_OP3.PSS  欧洲杯08视频CG
\WE_OP4.pss  国外原创片头CG
\WE_OP5.pss  何塞＋10片头CG

字体\    请自行替换导入0text.afs的71号文件
\PS2_REBUILD_FZXBS.fnt 宋体
\PS2_REBUILD_FZZY.fnt 准圆字体
\PS2_REBUILD_MSYH.fnt 微软雅黑字体

over_j2e+e2chs.afs  改名为over.afs使用，此为球场名日文译为英文，原版英文译为简体中文的文件

SLPM_668.85_jp_eng  改名为SLPM_668.85使用，此为球队名和国籍汉化文件，作用为日文翻译为英文球队实名，英文翻译为简体中文实名

————
常用DIY工具
————
\tools\AFSExplorer_3_7.rar   常用导入工具
\tools\CD_DVD-ROM_Generator_2.00_DIY.rar 生成iml光盘索引工具
\tools\Apache2.rar    iml生成iso镜像工具之一
\tools\gdvd4-iml2iso.rar   iml生成iso镜像工具之二
\tools\ps2save-builder.rar   记忆卡文件工具
\tools\XPSToMaxMemConvertor.rar   记忆卡文件转换工具

————
刻盘方法：
————
刻盘：如果直接用NERO刻录这个ISO是肯定要出错的，刻盘解决方法如下：
第一步，用DEAMON读取生成的中文ISO文件；
第二步，采用NERO的“光盘复制”模式，源光盘指向DEAMON读取的中文ISO光驱盘符，然后写入光盘指向您的刻录机，然后用尽量低速度（2X或者 4X就够了）刻盘即可，在盘片选择上，推荐DVD-R，威宝的变色龙或者三菱的盘，而DVD＋R因为PS2光驱兼容性问题，不予推荐。

————————
EPT_PS2_WE2008_EP2.0作者名单：
————————
WORLD SOCCER Winning Eleven 2008 EP2.0

工作组: EPT Editing Team
官方网站：www.ept-team.com

程序：NEOGEO64
统筹：aleale
球员数据：凤飞翱翔、yrwwz、Jinles
文本汉化：承宇、amiclan、星落、foe
球队、国籍、球场汉化：amiclan
图形文本：雨朝旭岚、更深的蓝
真实助威：evo论坛dkz补丁、amiclan
真实队徽、广告牌vanilla、雨朝旭岚
真实球衣统筹：aawwss、Jinles、注册不上啊
真实球衣原创：Uwe Seeler、aRIP
2D小球衣统筹vanilla
真实球场：amiclan、Pvanilla
真实脸形：自evo论坛dkz补丁移植、承宇、jony
背景音乐：更深的蓝、承宇
真实记分牌：iloveitaly、jony（测试）
法律顾问：枪手

转贴请保留以上信息完整无缺，谢谢合作。

——————
附录
——————
附录1：脸形diy一览表
4号皮肤:
1.  Sagna  阿森纳
7.  Drogba 切尔西
9.  salomon Kalou  切尔西
14. Yaya Toure 巴萨
24. Arouna Kone 塞维利亚
29. Pele 巴西
31. Eto'o  巴萨
41. Vieira 国米
42. Wiltord 朗斯
46. M.fernandes 埃弗顿
52. Abidal 巴萨
53. Perea  马竞
55. Saha   曼联
56. Drenthe  皇马
84. Obi Mikel 切尔西
85. M.Diarra 切尔西
86. Davids  阿贾克斯
93. Adebayor 阿森纳
94. Sunny 瓦伦西亚
95. Mccarthy 布莱克本
96. V.Love 莫斯科中央陆军
97. David Suazo 国米
3号皮肤:
2.  Riquelme  博卡
3.  Tevez     曼联
4.  Ronaldo   AC米兰
7.  Emerson   AC米兰
8.  R.carlos  费内巴切
9.  Dos Santos 巴萨
10. Ronaldinho 巴萨
12. Keita      塞维利亚
13. Adriano    巴西
14. G.Silva    阿森纳
16. Alex       费内巴切
18. Ewerthon   西班牙人
19. Baiano     皇家穆尔西亚
20. Dida       AC米兰
21. Mancini    罗马
22. Baptista   皇马
23. Oliveira   萨拉戈萨
24. Robinho    皇马
25. Cicinho    罗马
26. Bodipo     拉科鲁尼亚
28. D.Alves    塞维利亚
30. I.cordoba  国米
31. Odonkor    皇家贝蒂斯
34. R.Ferdinand  曼联
35. Brown        曼联
36. Jenas        热刺
39. A.Lennon     热刺
41. Richardson   桑德兰
42. Walcott      阿森纳
43. Henry        巴萨
44. Trezeguet    尤文图斯
46. A. Alves     米德尔斯堡
47. Bellion      波尔多
48. Kanoute      塞维利亚
52. Dhorasoo     利沃诺
58. Van Bronckhorst 费耶诺德
59. Luis Fabiano   塞维利亚
66. Carew          阿斯顿维拉
67. N.Gomes        本菲卡
68. Andrade        尤文图斯
69. Quaresma       波尔图
70. Costinha       亚特兰大
71. Miguel         瓦伦西亚
72. Nani           曼联
73. Anderson       曼联
78. Malouda        切尔西
80. Cata Diaz      赫塔菲
81. Cleber          马竞
82. Marcelo        皇马
2号皮肤:
1.   Ustari       赫塔菲
2.   Ortega     河床
3.   Cruz         国米
4.   Battaglia   博卡
7.   Galletti     奥林匹亚科斯
8.   Maxi Rodriguez  马竞
9.   Mascherano   利物浦
12. Lucio              拜仁
13. Rochemback  米德尔斯堡
15. Kaka              AC米兰
16. Motta           马竞
17. Julio Cesar    国米
18. Elano            曼城
22. Navas          塞维利亚
23. Xabi Alonso  利物浦
24. Riera             利物浦
25. Reyes            马竞
26. Juanfran       萨拉戈萨
27. Angulo        瓦伦西亚
29. David Silva  瓦伦西亚
30. Silvestre      曼联
36. Villa           瓦伦西亚
37. Di Vaio      热那亚
38. Camoranesi  尤文图斯
44. Guiza           马洛卡
46. Braulio        赫塔菲
48. F.Torres      利物浦
49. Jurado         马竞
50. Aguero        马竞
51. M.Fernandez 比利亚雷亚尔   
52. Del Moral     赫塔菲
54. M.Arteta       埃弗顿
55. Carvalho       切尔西
56. Nasri            马赛
57. Ezquerro      巴萨
58. Aguero2      马竞
59. Vanden Borre  热那亚
60. Ben Haim      切尔西
61. Chelo delgado  找不到
62. Da Silva            科特布斯
63. Lucas Leiva      利物浦
64. Aitor Ocio      毕尔巴鄂竞技
65. De Sanctis      塞维利亚
67. Kaka2             AC米兰
68. Lucho            波尔图
69. Moretto        雅典AEK
70. Nakamura     凯尔特人(中村俊辅)
71. Quaresma     波尔图
72. Walcott        阿森纳
74. Carlos Martins 维尔瓦
75. Leo                 找不到
76. Lisandro Lopes  波尔图
77. Mareque         找不到
78. Miccoli           巴勒莫
79. Postiga          帕纳辛纳科斯
82. C.Ronaldo     曼联
83. Adriano         巴西
84. Diogo           萨拉戈萨
85. Maresca       塞维利亚
86. Donovan     洛杉矶银河
87. Ronaldo       AC米兰
88. Fonseca      哥斯达黎加
89. Paredes       里斯本竞技
90. Chevanton  塞维利亚
92. J.Dos Santos  阿尔梅里亚
93. Cicinho       罗马
94. Paletta      博卡
95. Da Costa   佛罗伦萨
96. Benzema   里昂
97. Oliveira     萨拉戈萨
98. Caneira     瓦伦西亚
99. Riquelme  博卡
100. Tevez     曼联
101. D.Carvalho  莫斯科中央陆军
102. Diego     不莱梅
103. Lugano   费内巴切
104. Rogerio  找不到
106. Santa Cruz  布莱克本
109. Kerlon    找不到
110. 中村俊辅  日本
111. Pepe       皇马
113. P.Ferreira   切尔西
114. Aranzabal 找不到
115. C.Ronaldo  曼联
116. Maradona  经典阿根廷
117. Palop         塞维利亚
118. N.Castillo  曼城
119. Kaka         AC米兰
120. Urzaiz      阿贾克斯
121. J.Navas    塞维利亚
122. Danobeitia  毕尔巴鄂
126. Wiese          不莱梅
127. Palop          塞维利亚
130. D.Castedo   找不到
131. F.Eller          马竞
133. Pepe           皇马
135. Adriano      巴西
137. Romagnoli  里斯本竞技
141. Ben Arfa      里昂
142. llsinho        找不到
143. Pato           AC米兰
144. Affellay       埃因霍温
200. Boulahrouz  塞维利亚
205. Paulo Ferreira  切尔西
209. Meira          斯图加特

1号皮肤:
1.    Fabregas     阿森纳
2.    Bojan Krkic  巴萨
3.    Crespo        国米
4.    Aimar         萨拉戈萨
5.    Zanetti       国米
7.    Sidwell      切尔西
8.    Saviola      皇马
9.    Oubina     伯明翰
10.  Aduriz       毕尔巴鄂
11.  Cambiasso   国米
12.  Granero     赫塔菲
13.  Higuain     皇马
14.  Ayala        萨拉戈萨
15.  Leo Franco  马竞
17.  Heinze      皇马
20.  Messi       巴萨
22.  G.Milito   巴萨
23.  G. Rodriguez  比利亚雷亚尔
34.  Yeste      毕尔巴鄂
36.  Edmilson   巴萨
37.  Juninho Pern  里昂
38.  Diego    不莱梅
39.  Edu      瓦伦西亚
42.  Sobis    皇家贝蒂斯
45. Senderos   阿森纳
47.  Nedved    尤文图斯
50.  Koller      纽伦堡
51.  Rosicky   阿森纳
52.  Cech       切尔西
77.  Kahn       拜仁
79.  Ballack    切尔西
80.  Pandiani  奥萨苏纳
84.  Neuville   德国
85.  Klose       拜仁
86.  Metzelder  皇马
88.  Poulsen   塞维利亚
97.  Hildebrand   瓦伦西亚
98.  Hinkel    凯尔特人
100. Schweinteiger  拜仁
101. Kuranyi    沙尔克04
102. Lahm      拜仁
106. Mertesacker     不莱梅
108. Arne Friedrich  柏林赫塔
112. Mista    马竞
118. Tomasson  比利亚雷亚尔
123.  Owen        纽卡斯尔
124.  Bechkam   银河
125.  Scholes     曼联
126.  Gago       皇马
127.  Albiol     瓦伦西亚
128.  R.Garcia  找不到
129.  Alan Smith  纽卡斯尔
130.  Tamudo   西班牙人
131.  Gerrard    利物浦
133.  Fowler    英格兰
138.  Rooney   曼联
142  Joe Cole   切尔西
143.  Terry      切尔西
144.  Lampard  切尔西
146.  Hargreaves  曼联
150.  Carragher   利物浦
153.  Crouch    利物浦
154.  Carrick   曼联
160.  Raul   皇马
161.  Zigic  瓦伦西亚
162.  Oleguer   巴萨
164.  Negredo  阿尔梅里亚
165.  Helguera   瓦伦西亚
166.  Xavi           巴萨
167.  Morientes  瓦伦西亚
168.  Casillas      皇马
169.  Tristan     拉科鲁尼亚
170.  Guti        皇马
171.  Canizares  瓦伦西亚
172.  Valeron   拉科鲁尼亚
174.  Baraja     瓦伦西亚
179.  Vicente  瓦伦西亚
180.  Joaquin   瓦伦西亚
181.  Puyol     巴萨
185.  Torres    利物浦
187.  V.Valdes 巴萨
189.  L.Garcia  西班牙人
190.  S.Ramos  皇马
191.  Albelda   瓦伦西亚
192.  A.Lopez   马竞
193.  Juanito    皇家贝蒂斯
195.  Reina      利物浦
196.  Iniesta    巴萨
197.  Villa       瓦伦西亚
199.  Pavon   皇家贝蒂斯
201.  J.Navarro  塞维利亚
204.  Arizmendi  瓦伦西亚
205.  De la Pena  西班牙人
207.  Zidane       经典法国
208.  Viera      比利亚雷亚尔
209.  Barthez   其它
212.  Pires    比利亚雷亚尔
216.  Mexes  罗马
219.  Giuly   罗马
221.  Pedretti  欧塞尔
223.  Micoud  波尔多
225.  Reveillere   里昂
227.  Ribery    拜仁
231.  Escude   塞维利亚
235.  Seitaridis  马竞
282.  Ze Castro  马竞
311.  Totti      罗马
312.  Maldini  AC米兰
314.  Materazzi  国米
315.  Riki   拉科鲁尼亚
319.  Pipo Inzaghi  AC米兰
320.  Cannavaro   皇马
321.  Nesta    AC米兰
322.  Buffon   尤文图斯
324.  Llorente 毕尔巴鄂竞技
327.  Zambrotta  巴萨
328.  Gatusso   AC米兰
329.  Ibagaza   马洛卡
331.  Arbeloa 利物浦
332.  Lopo    拉科鲁尼亚
333.  P.Garcia  穆尔西亚
335.  Pirlo    AC米兰
345.  Oddo  AC米兰
347.  Perrotta  罗马
351.  Chiellini  尤文图斯
353.  Abbiati   马竞
354.  Aquilani  罗马
356.  Zaccardo   帕勒莫
359.  Grosso   里昂
368.  Van Der Sar 曼联
371.  Nasri   马赛
372.  D.Milito  萨拉戈萨
373.  A.Mejia   穆尔西亚
374.  V.Nistelrooy  皇马
375.  Makaay  费耶诺德
378.  Robben   皇马
380.  Van der Vaart  汉堡
381.  Van Persie   阿森纳
382.  Sneijder  皇马
386.  Kuyt   利物浦
395.  Huntelaar   阿贾克斯
397.  Heaton  找不到
399.  Dudek    皇马
400.  Drago 找不到
401.  Figo  国米
404.  F.Aurelio  利物浦
410.  Joao Moutinho  里斯本竞技
412.  Mutu    佛罗伦萨
413.  Chivu    国米
414. Etxeberria  毕尔巴鄂竞技
415.  Cuellar  找不到
437.  Fletcher   曼联
438.  Ljungberg  西汉姆联队
439. Z.Ibrahimovic  国米
442. Wilhelmsson   拉科鲁尼亚
449. Kallstrom   里昂
464. Kepa  赫塔菲
465. Kerzhakhov 塞维利亚
475.  Shevchenko  切尔西
476.  Almunia  阿森纳
477.  D.Forlan  马竞
478.  Bendtner  阿森纳
479.  Gabi   萨拉戈萨
481.  Giggs  曼联
482.  Bellamy  西汉姆联队
483.  Jorquera  巴萨
484.  Milosevic  自由
485.  Pique  曼联
486.  Kezman  费内巴切
487.  Kovacevic 奥林匹亚科斯
488.  Stankovic  国米
489.  Vidic  曼联
490.  Cris  里昂
491.  Kuszhack  曼联
492.  O Shea  曼联
493.  Frei  多特蒙德
494.  Kikin Fonseca  意大利
495.  Palermo   博卡
496.  Villa   瓦伦西亚
497.  Messi  巴萨
498.  Agger  利物浦
499.  Luis Garcia  西班牙人
500.  R.Palacio  博卡
501.  Postiga  帕纳辛纳科斯
502.  Alexis   瓦伦西亚
503.  Gago  皇马
504.  Fuentes 比利亚雷亚尔

附录2：
背景歌曲替换一览表
PS2_WE2008_音乐列表     
编号 游戏模式 游戏模式（中） 原版曲名 风格 EP2.0
unknow_00036.adx Credits 制作人员名单   promise
unknow_00039.adx Replay Half / Full Time 回放/全场结束 Bongo Wango  (Drum'n'Bass) California love
unknow_00040.adx Replay Half / Full Time 回放/全场结束 Scream (Drum'n'Bass) Crazyfrog
unknow_00041.adx Replay Half / Full Time 回放/全场结束 Long Time Odyssey (Techno) E Tape
unknow_00042.adx Replay Half / Full Time 回放/全场结束 Hit The Ground!! (Rock) ESPN英超曲02
unknow_00110.adx Main Menu 主菜单 Go to the goal (Pop)  drama queen(08)
unknow_00050.adx Main Menu 主菜单 Go to the goal (Pop)  drama queen(08)
unknow_00114.adx Main Menu 主菜单 Chase that Dream (Breakbeat) feeling a moment
unknow_00054.adx Main Menu 主菜单 Chase that Dream (Breakbeat) feeling a moment
unknow_00124.adx Main Menu 主菜单 Hit 'em Harder (Big Beat) numb
unknow_00064.adx Main Menu 主菜单 Hit 'em Harder (Big Beat) numb
unknow_00129.adx Main Menu 主菜单 Thru Passion (Salsa) over my head
unknow_00069.adx Main Menu 主菜单 Thru Passion (Salsa) over my head
unknow_00134.adx Main Menu 主菜单 Let's Get Crazy (Rock) Only you make me happy
unknow_00074.adx Main Menu 主菜单 Let's Get Crazy (Rock) Only you make me happy
unknow_00037.adx Intro Scene Before Match / Team Entrance 入场仪式   ESPN英超曲01
unknow_00184.adx Training Menu 训练菜单   hips_do_not_lie_bamboo
unknow_00185.adx Training Menu 训练菜单   safe place from the storm
unknow_00115.adx Edit Menu 编辑菜单 Football (Rock)   song for you
unknow_00055.adx Edit Menu 编辑菜单 Football (Rock)   song for you
unknow_00121.adx Edit Menu 编辑菜单 Futebol Soccer Goal  (Lounge) Dear Scene, I Wish I Were Deaf
unknow_00061.adx Edit Menu 编辑菜单 Futebol Soccer Goal  (Lounge) Dear Scene, I Wish I Were Deaf
unknow_00125.adx Edit Menu 编辑菜单 Uni-corn  (Tech-House)  we will rock you
unknow_00065.adx Edit Menu 编辑菜单 Uni-corn  (Tech-House)  we will rock you
unknow_00138.adx Edit Menu 编辑菜单 Missin' You  (Electronica)  live for love united
unknow_00078.adx Edit Menu 编辑菜单 Missin' You  (Electronica)  live for love united
unknow_00111.adx Master League & League & Cup 大师联赛/联赛/杯赛 Use your head (Ska)  Song621（06WC）
unknow_00051.adx Master League & League & Cup 大师联赛/联赛/杯赛 Use your head (Ska)  Song621（06WC）
unknow_00112.adx Master League & League & Cup 大师联赛/联赛/杯赛 kick it!  (Rock)  没有荣誉或人性的战争remix
unknow_00052.adx Master League & League & Cup 大师联赛/联赛/杯赛 kick it!  (Rock)  没有荣誉或人性的战争remix
unknow_00117.adx Master League & League & Cup 大师联赛/联赛/杯赛 Champion of the world  (Acid Jazz)  Clash（08）
unknow_00057.adx Master League & League & Cup 大师联赛/联赛/杯赛 Champion of the world  (Acid Jazz)  Clash（08）
unknow_00119.adx Master League & League & Cup 大师联赛/联赛/杯赛 Dream Team  (Pop)  Song614（06WC）
unknow_00059.adx Master League & League & Cup 大师联赛/联赛/杯赛 Dream Team  (Pop)  Song614（06WC）
unknow_00126.adx Master League & League & Cup 大师联赛/联赛/杯赛 Eyes Crossed  (Broken Beat)  heavem_knows
unknow_00066.adx Master League & League & Cup 大师联赛/联赛/杯赛 Eyes Crossed  (Broken Beat)  heavem_knows
unknow_00127.adx Master League & League & Cup 大师联赛/联赛/杯赛 Rock The Sweeper  (Big Beat)  she_will_be_loved
unknow_00067.adx Master League & League & Cup 大师联赛/联赛/杯赛 Rock The Sweeper  (Big Beat)  she_will_be_loved
unknow_00139.adx Master League & League & Cup 大师联赛/联赛/杯赛 No Lookin' Back  (Electronica)  firefly
unknow_00079.adx Master League & League & Cup 大师联赛/联赛/杯赛 No Lookin' Back  (Electronica)  firefly
unknow_00186.adx Formation(regular)  战术设置(通常)   
unknow_00187.adx Formation(Important Matches)  战术设置（重要比赛）   
unknow_00224.adx Half Time & Full Time Menu 半场消息\全场结束   
unknow_00225.adx Half Time & Full Time Menu 半场消息\全场结束   
unknow_00226.adx Half Time & Full Time Menu 半场消息\全场结束   
unknow_00227.adx Half Time & Full Time Menu 半场消息\全场结束   
unknow_00228.adx Half Time & Full Time Menu 半场消息\全场结束   
unknow_00229.adx Half Time & Full Time Menu 半场消息\全场结束   
unknow_00230.adx Half Time & Full Time Menu 半场消息\全场结束   
unknow_00231.adx Half Time & Full Time Menu 半场消息\全场结束   
unknow_00196.adx World Tour Menu 世界之旅菜单   blue hero
unknow_00197.adx World Tour Menu 世界之旅菜单   blue mind
unknow_00198.adx World Tour Formation 世界之旅阵形设置   hips_do_not_lie_bamboo
unknow_00199.adx World Tour Menu 世界之旅菜单   dance like there's no tomorrow
unknow_00104.adx Other Music 其他音乐 Tune For Winners (Bonus Track) We are the champions
unknow_00105.adx Other Music 其他音乐 Tune For Winners (Bonus Track) We are the champions
unknow_00106.adx Other Music 其他音乐 Tune For Winners (Bonus Track) We are the champions
unknow_00107.adx Other Music 其他音乐 Tune For Winners (Bonus Track) We are the champions
unknow_00108.adx Other Music 其他音乐 Tune For Winners (Bonus Track) We are the champions
unknow_00109.adx Other Music 其他音乐 Tune For Winners (Bonus Track) We are the champions
unknow_00113.adx Other Music 其他音乐 Eyes On You (Lounge) private_emotion
unknow_00053.adx Other Music 其他音乐 Eyes On You (Lounge) private_emotion
unknow_00116.adx Other Music 其他音乐 Chase Me (Rock) keep the faith
unknow_00056.adx Other Music 其他音乐 Chase Me (Rock) keep the faith
unknow_00118.adx Other Music 其他音乐 E A hora (Rock) Can You Touch Me
unknow_00058.adx Other Music 其他音乐 E A hora (Rock) Can You Touch Me
unknow_00120.adx Other Music 其他音乐 One Voice (Rock) Song614（06WC）
unknow_00060.adx Other Music 其他音乐 One Voice (Rock) Song614（06WC）
unknow_00122.adx Other Music 其他音乐 Enjoy Youself (Ska Punk) Free
unknow_00062.adx Other Music 其他音乐 Enjoy Youself (Ska Punk) Free
unknow_00123.adx Other Music 其他音乐 Up For Winning (Alternative Rock) I love rock you(child)
unknow_00063.adx Other Music 其他音乐 Up For Winning (Alternative Rock) I love rock you(child)
unknow_00128.adx Other Music 其他音乐 For season (Rock) the mercy seat
unknow_00068.adx Other Music 其他音乐 For season (Rock) the mercy seat
unknow_00130.adx Other Music 其他音乐 Kontrol (Drum'n'Bass) los_angeles
unknow_00070.adx Other Music 其他音乐 Kontrol (Drum'n'Bass) los_angeles
unknow_00131.adx Other Music 其他音乐 r.e.d. (Trance) Big Day
unknow_00071.adx Other Music 其他音乐 r.e.d. (Trance) Big Day
unknow_00132.adx Other Music 其他音乐 Rotation (Techno) to be number one[remix]
unknow_00072.adx Other Music 其他音乐 Rotation (Techno) to be number one[remix]
unknow_00133.adx Other Music 其他音乐 Reaktronika Division (Electronica) I am
unknow_00073.adx Other Music 其他音乐 Reaktronika Division (Electronica) I am
unknow_00135.adx Other Music 其他音乐 Beautiful People (Funk) venus
unknow_00075.adx Other Music 其他音乐 Beautiful People (Funk) venus
unknow_00136.adx Other Music 其他音乐 Nu Romantik Striker  (Electro) one love
unknow_00076.adx Other Music 其他音乐 Nu Romantik Striker  (Electro) one love
unknow_00137.adx Other Music 其他音乐 Kickin' Heavy Jam (Funk) Livin' La Vida Loca
unknow_00077.adx Other Music 其他音乐 Kickin' Heavy Jam (Funk) Livin' La Vida Loca
unknow_00140.adx Other Music 其他音乐 Winning Anthem 2005 (Trance) COUP DE BOULE
unknow_00080.adx Other Music 其他音乐 Winning Anthem 2005 (Trance) COUP DE BOULE
unknow_00141.adx Other Music 其他音乐 Like In The Bar (Acid Jazz) puddle of mudd-control
unknow_00081.adx Other Music 其他音乐 Like In The Bar (Acid Jazz) puddle of mudd-control
unknow_00142.adx Other Music 其他音乐 Bangin' Beats Loud (Drum'n' Bass) right here right now
unknow_00082.adx Other Music 其他音乐 Bangin' Beats Loud (Drum'n' Bass) right here right now
unknow_00144.adx Other Music 其他音乐 Neuro120  (Hardcore) Anthem Vangelis
unknow_00084.adx Other Music 其他音乐 Neuro120  (Hardcore) Anthem Vangelis
unknow_00145.adx Other Music 其他音乐 Protocontrol  (Hardcore) 2006世界杯歌曲啦啦歌
unknow_00085.adx Other Music 其他音乐 Protocontrol  (Hardcore) 2006世界杯歌曲啦啦歌
unknow_00146.adx Other Music 其他音乐 Ambiguous Tea  (Acid Jazz) We gaan naar lissabon
unknow_00086.adx Other Music 其他音乐 Ambiguous Tea  (Acid Jazz) We gaan naar lissabon
unknow_00147.adx Other Music 其他音乐 Zero 2 One  (Big Beat) Los Brasillieros
unknow_00087.adx Other Music 其他音乐 Zero 2 One  (Big Beat) Los Brasillieros
unknow_00148.adx Other Music 其他音乐 22 Heroes  (Trance) blur -song2
unknow_00088.adx Other Music 其他音乐 22 Heroes  (Trance) blur -song2
unknow_00149.adx Other Music 其他音乐 Rest And Strain  (Acid Jazz) supersonic
unknow_00089.adx Other Music 其他音乐 Rest And Strain  (Acid Jazz) supersonic
unknow_00150.adx Other Music 其他音乐 Winning Anthem (Original Version)  (Trance) Hate To Say I Told You So
unknow_00090.adx Other Music 其他音乐 Winning Anthem (Original Version)  (Trance) Hate To Say I Told You So
unknow_00151.adx Other Music 其他音乐 Back in The 2000  (Techno) someday
unknow_00091.adx Other Music 其他音乐 Back in The 2000  (Techno) someday
unknow_00152.adx Other Music 其他音乐 Shake Down  (Rock) ghosts of you
unknow_00092.adx Other Music 其他音乐 Shake Down  (Rock) ghosts of you
unknow_00221.adx Other Music 其他音乐 Shake Down  (Rock) ghosts of you
unknow_00153.adx Other Music 其他音乐 Spiral 2005  (House) pazza inter
unknow_00093.adx Other Music 其他音乐 Spiral 2005  (House) pazza inter
unknow_00223.adx Other Music 其他音乐 Spiral 2005  (House) pazza inter
unknow_00155.adx Other Music 其他音乐 Prophet Anthem  (Bonus Track) Stand Up Champions Theme
unknow_00095.adx Other Music 其他音乐 Prophet Anthem  (Bonus Track) Stand Up Champions Theme
unknow_00156.adx Other Music 其他音乐 The Final Victory  (Bonus Track) hero
unknow_00096.adx Other Music 其他音乐 The Final Victory  (Bonus Track) hero
unknow_00157.adx Other Music 其他音乐 Finalists  (Bonus Track) dance like there's no tomorrow
unknow_00097.adx Other Music 其他音乐 Finalists  (Bonus Track) dance like there's no tomorrow
unknow_00158.adx Other Music 其他音乐 1000 Chrystals (Bonus Track) without you
unknow_00098.adx Other Music 其他音乐 1000 Chrystals (Bonus Track) without you
unknow_00159.adx Other Music 其他音乐 Enter The Field '06 (Bonus Track) home
unknow_00099.adx Other Music 其他音乐 Enter The Field '06 (Bonus Track) home
unknow_00160.adx Other Music 其他音乐 Crown And Hope (Bonus Track) Plain whitets
unknow_00100.adx Other Music 其他音乐 Crown And Hope (Bonus Track) Plain whitets
unknow_00161.adx Other Music 其他音乐 Triumphal Wind (Bonus Track) 江湖
unknow_00101.adx Other Music 其他音乐 Triumphal Wind (Bonus Track) 江湖
unknow_00162.adx Other Music 其他音乐 YouShow (Bonus Track) 冲锋陷阵
unknow_00102.adx Other Music 其他音乐 YouShow (Bonus Track) 冲锋陷阵
unknow_00163.adx Other Music 其他音乐 Winning Finale (Bonus Track) 球迷奇遇记
unknow_00103.adx Other Music 其他音乐 Winning Finale (Bonus Track) 球迷奇遇记
unknow_00164.adx Other Music 其他音乐 Tune For Winners (Bonus Track) We are the champions
unknow_00165.adx Other Music 其他音乐 Tune For Winners (Bonus Track) We are the champions
unknow_00166.adx Other Music 其他音乐 Tune For Winners (Bonus Track) We are the champions
unknow_00167.adx Other Music 其他音乐 Tune For Winners (Bonus Track) We are the champions
unknow_00168.adx Other Music 其他音乐 Tune For Winners (Bonus Track) We are the champions
unknow_00169.adx Other Music 其他音乐 Tune For Winners (Bonus Track) We are the champions

补丁地址：
http://www.ept-team.com/attachment.php?aid=2373

[ 本帖最后由 魔力BOBO 于 2008-5-31 12:08 编辑 ]

首先感谢EPT带给我们的快乐！希望完全实况也能再接再厉！
因为本人不会打补丁，无法造福广大实况迷，请会打补丁的高人打完后做BT种子，造福全人类！！！！！