亡灵之翼，命运戒指，还有FFTA2什么时候出美版？

Ophelia

小黑屋

16^# 大中小发表于 2007-11-12 21:27 只看该作者

原帖由 ahzhuo 于 2007-11-12 14:30 发表

翻译确实比较惨，但对于日文苦手来说多了选择，至少相对国内XX高速汉化组的质量要强多了
主要还是会有新要素，FFTA1的美版就值得重新玩一遍

说句老实话，英文水平不够的人看这个版本依然是折磨，即使是老外也有一部分人觉得，因为用词的缘故，理解起来更困难了。

但有总比连翻译准确都说不上的原PS美版要好n倍。:D

对国内的玩家来说，还是汉化版比较实际。

TOP

tank817

魔神至尊

PS区 2010新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2015新年白金奖☆☆☆☆

17^# 大中小发表于 2007-11-12 21:36 只看该作者

FFTA2美版有确切一点的时间吗？
期待汉化不如期待美版了

FFTA熊组的汉化真不错啊

TOP

Pires

禁止访问

18^# 大中小发表于 2007-11-12 21:47 只看该作者

在玩前线任务e版，ta2先扔一边

TOP

18 ‹‹12