» 您尚未登录:请登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |

TGFC Lifestyle » 手机游戏讨论区 » 应援2这个称号啥意思呢

打印

应援2这个称号啥意思呢

Rainheart

小黑屋

帖子: 15846
精华: 0
积分: 32986
激骚: 237 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2004-11-17

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2007-5-22 04:24 只看该作者

本格リズム马鹿

求解...

本来还以为最终称号会是什么帝之类的...

TOP

ryuetsuya

旁观饭转职ing

魔神至尊

天気がいいから、散歩しましょう ...

帖子: 26672
精华: 1
积分: 119685
激骚: 1423 度
爱车
主机
相机
手机
来自: 纯伸手党请圆润
注册时间: 2006-11-28

TGFC 两把半勋章☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

2^# 大中小发表于 2007-5-22 07:18 只看该作者

正式韵律笨蛋

TOP

疯狂大石头

魔王撒旦

帖子: 5170
精华: 0
积分: 20114
激骚: 51 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2006-8-19

TGFC王者农药勋章★

发短消息
加为好友
当前离线

3^# 大中小发表于 2007-5-22 09:27 只看该作者

引用:

原帖由 ryuetsuya 于 2007-5-22 07:18 发表
正式韵律笨蛋

太搞了吧

TOP

Rainheart

小黑屋

帖子: 15846
精华: 0
积分: 32986
激骚: 237 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2004-11-17

发短消息
加为好友
当前离线

4^# 大中小发表于 2007-5-22 13:03 只看该作者

引用:

原帖由 ryuetsuya 于 2007-5-22 07:18 发表
正式韵律笨蛋

TOP

leemon

禁止访问

帖子: 130
精华: 0
积分: 5190
激骚: 0 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2006-5-15

发短消息
加为好友
当前离线

5^# 大中小发表于 2007-5-22 13:33 只看该作者

好象最强的就是这个称号了

TOP

loveeric41

禁止访问

帖子: 764
精华: 0
积分: 14469
激骚: 20 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2003-11-19

发短消息
加为好友
当前离线

6^# 大中小发表于 2007-5-22 14:24 只看该作者

翻译成混球比较好,在这里

TOP

van601030

小黑屋

帖子: 69202
精华: 0
积分: 52357
激骚: 69 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2004-12-7

发短消息
加为好友
当前离线

7^# 大中小发表于 2007-5-24 19:30 只看该作者

太恶了......

TOP

Smilebit：）

天外飞仙

IIDX Fanboy

帖子: 11933
精华: 5
积分: 28616
激骚: 365 度
爱车
主机
相机
手机
来自: Cyber Beatnation
注册时间: 2003-1-25

发短消息
加为好友
当前离线

8^# 大中小发表于 2007-5-24 20:16 只看该作者

这里的“马鹿”翻译成笨蛋显然不合适，比较好的翻译方法可能有“XX痴”、“XX狂人”、“XX控”等等

TOP

dorashop

魔神至尊

帖子: 22446
精华: 0
积分: 17599
激骚: 450 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2005-7-3

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

9^# 大中小发表于 2007-5-24 22:38 只看该作者

开这称号有新要素吗？？

TOP

camui

路瑟

魔王撒旦

傻逼

帖子: 7641
精华: 0
积分: 29433
激骚: 372 度
爱车: 11路
主机: PS4,国行X1,PSV,3DS,XBOX360,PS3,PS2,PSONE,PSP,NGC,NDS
相机: 40D,808,F707
手机: 白锤 , 808
来自: 死死团
注册时间: 2005-5-11

PS区索饭认证☆☆ PS区携带达人VITA命☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ 体育区上海踢球帮☆

发短消息
加为好友
当前离线

10^# 大中小发表于 2007-5-24 23:07 只看该作者

还是不要打出这个称号的好

TOP

Rainheart

小黑屋

帖子: 15846
精华: 0
积分: 32986
激骚: 237 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2004-11-17

发短消息
加为好友
当前离线

11^# 大中小发表于 2007-5-24 23:12 只看该作者

目前没发现新要素,hidden mode和第三首bonus在拿到这个称号之前就能开启了

TOP

camelot

魔头

帖子: 1674
精华: 0
积分: 17226
激骚: 81 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2005-7-31

发短消息
加为好友
当前离线

12^# 大中小发表于 2007-5-24 23:21 只看该作者

这称号真强。。。没关注过称号的飘过，一会儿看看~

TOP

长牛角

ああ

禁止访问

帖子: 8212
精华: 1
积分: 62772
激骚: 40 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2004-10-8

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

13^# 大中小发表于 2007-5-25 07:14 只看该作者

引用:

原帖由 Smilebit：） 于 2007-5-24 20:16 发表
这里的“马鹿”翻译成笨蛋显然不合适，比较好的翻译方法可能有“XX痴”、“XX狂人”、“XX控”等等

直接意译为宅男:D

TOP