» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 67 12345
发新话题
打印

你们不转我来转——PGCG汉化组组长道歉信[已决定退出PGCG]

第N个新来的小P孩

魔王撒旦

帖子
8604 
精华
0 
积分
19594 
激骚
587 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2005-4-5 
61# 大 中 小 发表于 2007-5-18 12:00  只看该作者
引用:
原帖由 代号snake 于 2007-5-17 17:03 发表
汉化有毛利益。有时候打上LOGO名字为了怕被JS利用拿去卖钱而已。
在汉化技术大众化今天。只能说这是个体力活了。不能算是技术活了。
有少量赚钱的网站利用汉化组和字幕组赚取广告费也不是没有。可以告诉某些人 ...
这位兄弟你错了,你说的是GBA时代,现在不同了,因为GBA时代D商的盗版卡是主流
而现在NDS烧录才是主流,汉化不会被JS拿去坐收渔利
所以一些烧录卡厂商,比较大的电玩门户网站什么的,也都愿意对汉化投入资源,
楼上有位朋友说过了，存在各种五花八门的报酬形式

其实现在 烧录卡厂商→掌机门户→汉化组  这个利益链条已经初具规模了，
只是在一些比较大的汉化组上面才稍微有所体现而已

不过大家都真的没想过——GBA时代搞汉化的都是独立的小组，
而现在高产一点的汉化组都是某些门户旗下的编制——这种完全不同的格局是因为什么么？

TOP

蜜桃精小勺

魔王撒旦

帖子
7785 
精华
1 
积分
19212 
激骚
4213 度 
爱车
日产骐达 
主机
xo psp ndsl xb ps2 wii 
相机
i800 
手机
 
注册时间
2006-9-16 
62# 大 中 小 发表于 2007-5-18 15:29  只看该作者
原 汉化人员 像您致敬，虽然你被我们晚。

TOP

党员的马甲

小黑屋

帖子
1491 
精华
0 
积分
6286 
激骚
4 度 
爱车
福克斯 
主机
360PS3NDS 
相机
60D 
手机
XT910 
来自
党组织 
注册时间
2007-2-23 
63# 大 中 小 发表于 2007-5-18 15:33  只看该作者
日本人的组织？

TOP

lawson

魔神至尊

帖子
25517 
精华
2 
积分
25933 
激骚
629 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2003-8-7 
64# 大 中 小 发表于 2007-5-25 02:53  只看该作者
为啥别人免费干活造福大家都要受到别人的鄙视呢？？

TOP

wiixbox360

魔王撒旦

马车-skygod1943

帖子
5195 
精华
0 
积分
26921 
激骚
152 度 
爱车
 
主机
DC GC DSL WII 
相机
MINI7S 
手机
 
来自
廣州 
注册时间
2007-4-14 
65# 大 中 小 发表于 2007-5-25 10:31  只看该作者
只能講可惜，非常的可惜！！！！

TOP

恋妖壶

水区全是好人！

天外飞仙

任区也是！

帖子
13527 
精华
1 
积分
45062 
激骚
2583 度 
爱车
永久 
主机
雅达利 
相机
海鸥 
手机
 
注册时间
2005-9-29 
66# 大 中 小 发表于 2007-5-25 11:39  只看该作者
引用:
原帖由 代号snake 于 2007-5-17 17:03 发表
汉化有毛利益。有时候打上LOGO名字为了怕被JS利用拿去卖钱而已。
在汉化技术大众化今天。只能说这是个体力活了。不能算是技术活了。
有少量赚钱的网站利用汉化组和字幕组赚取广告费也不是没有。可以告诉某些人 ...
借句话：

PGCG为TGBUS做出了这么大的贡献，要是TGBUS真的从来没有给P组报酬。

要么是P组成员的确无私而单纯，要么就是TGBUS工作人员太不是东西了。

TOP

恋妖壶

水区全是好人！

天外飞仙

任区也是！

帖子
13527 
精华
1 
积分
45062 
激骚
2583 度 
爱车
永久 
主机
雅达利 
相机
海鸥 
手机
 
注册时间
2005-9-29 
67# 大 中 小 发表于 2007-5-25 11:39  只看该作者
引用:
原帖由 代号snake 于 2007-5-17 17:03 发表
汉化有毛利益。有时候打上LOGO名字为了怕被JS利用拿去卖钱而已。
在汉化技术大众化今天。只能说这是个体力活了。不能算是技术活了。
有少量赚钱的网站利用汉化组和字幕组赚取广告费也不是没有。可以告诉某些人 ...
借句话：

PGCG为TGBUS做出了这么大的贡献，要是TGBUS真的从来没有给P组报酬。

要么是P组成员的确无私而单纯，要么就是TGBUS工作人员太不是东西了。

TOP

 67 12345
发新话题
     
官方公众号及微博