引用:

原帖由 somesun 于 2023-8-16 16:18 发表
posted by wap, platform: Chrome
压片的又不可能给钱给字幕组

字幕都是公开免费下载的

让你弄， 你会给钱给字幕组吗

你下载好字幕， 随便加广告， 再压制， 一分钱不花

这种都是没脑的沙雕才会信的

那没脑的沙雕可就多了去了，包括微博里好多高转发量大V
而且这事的问题不在于“电影里字幕组的人拒绝了”，因为这会让观众认为“诈骗网站会真的联系字幕组，他是拒绝了，还有没拒绝的真的收了钱”
片方相关人员在微博上自己也是这个解释，看着确实不像是恶意污蔑字幕组，就是自己写不明白罢了

至于所谓伊甸园2年前就不干了的说法，也有人回应了，这2年是转入注册制论坛不公开发了，但今年还是在干的
当然这事我也是看别人发的截图
我自己对电视剧字幕组没啥需求，英文字幕我不需要翻译，小语种国内翻译的也少我也不指望字幕组
现在关注一些纪录片字幕组只是因为他们能搞到更多上古片源而已

引用:

原帖由 遊佐童心 于 2023-8-17 17:34 发表
posted by wap, platform: Android
到底加菠菜广告没

加化妆品之类的广告，伊甸园应该没干过，但确实有一些字幕组干过
但没有加博彩广告的，不要命了啊
博彩广告都是网站自己擅自三压的结果，根本就不存在联系字幕组的事，更别提是否拒绝了

[ 本帖最后由 Nemo_theCaptain 于 2023-8-17 22:54 编辑 ]