posted by wap, platform: iPhone
英语观众其实可以看做是被设计成电影一部分的
这是这片儿在电影形式讨论上加入的能往高了拔一拔的部分
所以如果非英语观众靠字幕实际上体验就产生了变化
假如翻译和配音好 配音版可能是更接近创作愿意
只是觉得它这怪鸡风格不太好还原到中文语境

posted by wap, platform: iPhone
市长转变这个吧 第一次看大家都会这么觉得
等第二次看到这儿梳理清楚了才明白导演那是干啥
市长那根本不是转变洗白 是特么演戏
因为把原因拍后面儿了
看到那个荒诞的替补制度才明白市长背对群众连续吞下两口恶气
是要保证血统独裁继续下去
所以后面捐那个啥那场
就有了更明显的指涉
实际上全片有一条线在黑选举和政党轮替
谁上都是一样的 最后换了一拨儿人还是开着不靠谱的会
该姓赵还姓赵 还用着上一代的XXX
一场莫须有的病和莫须有的治疗之后
狗做了一次工具 回去接着当奴隶还感恩戴德