打印

[原创文章] 终于到了！80后的回忆七龙珠15周年完全版！！34楼更新翻译……

xzsslp

天外飞仙

帖子: 10574
精华: 3
积分: 40407
激骚: 2717 度
爱车: 2个轮子的爱车
主机: 我的心
相机: 心灵相机
手机: IPhone 12 PRO
来自: 上海
注册时间: 2003-1-24

PS区 2015新年白金奖☆☆☆☆ PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区携带达人VITA命☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ 经典区 SNK 1星勋章☆ 数码区 iPhone6 发售纪念☆☆☆ 主机区 PS4 pro首发纪念★ 主机区 PSVR认证★

发短消息
加为好友
当前离线

16^# 大中小发表于 2017-11-4 11:11 显示全部帖子

posted by wap, platform: iPhone
了解了多谢

TOP

xzsslp

天外飞仙

帖子: 10574
精华: 3
积分: 40407
激骚: 2717 度
爱车: 2个轮子的爱车
主机: 我的心
相机: 心灵相机
手机: IPhone 12 PRO
来自: 上海
注册时间: 2003-1-24

PS区 2015新年白金奖☆☆☆☆ PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区携带达人VITA命☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ 经典区 SNK 1星勋章☆ 数码区 iPhone6 发售纪念☆☆☆ 主机区 PS4 pro首发纪念★ 主机区 PSVR认证★

发短消息
加为好友
当前离线

17^# 大中小发表于 2017-11-4 22:09 显示全部帖子

posted by wap, platform: iPhone
台湾毕竟也要符合偏重台湾口味……谁想到现在都是内地人来买书……

TOP

xzsslp

天外飞仙

帖子: 10574
精华: 3
积分: 40407
激骚: 2717 度
爱车: 2个轮子的爱车
主机: 我的心
相机: 心灵相机
手机: IPhone 12 PRO
来自: 上海
注册时间: 2003-1-24

PS区 2015新年白金奖☆☆☆☆ PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区携带达人VITA命☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ 经典区 SNK 1星勋章☆ 数码区 iPhone6 发售纪念☆☆☆ 主机区 PS4 pro首发纪念★ 主机区 PSVR认证★

发短消息
加为好友
当前离线

18^# 大中小发表于 2017-11-7 20:14 显示全部帖子

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @queenkiller 于 2017-11-7 13:12 发表
你们之前买了都不看的么
我怎么记得老版就是生命球和史考特
原文是元気玉，生命球也没啥问题，史考特因为是片假名才音译的？

老版买回来看一次到现在也5年多了………早忘了，貌似老的也是这翻译算了不折腾了

TOP