posted by wap, platform: iPhone

ios买个大词林够了
电子词典都是吃灰货我是过来人，还是不要费这钱了

而且要买日日的，日中词典学多了你的思维方式也是中式的而且日本人写的日中一般比较奇葩不如日日解释的明白

当然我现在查词词典也不用了全部谷歌，网络才是最牛逼的词典

posted by wap, platform: Chrome

引用:

原帖由 @慢慢玩  于 2014-3-17 15:49 发表
喷了，要是看得懂日文，还要买个日日词典来装日本人？

中日词典根本不好用，我前面解释了，你不看帖张嘴就来？我是见过好多人来日本了都还扣着中日词典不放还在那研究日中翻译浪费时间，你又不是学翻译的，搞得懂中日有意义吗？像日本这种环境你天天接触的就是日文，你敢保证自己能懂所有的词，一切生词不还是从日文中学来的吗？学语言总把自己当个外国人来学那永远学到的都是"外语"

而且假如日文都看懂了，那词典还有用吗？完全不需要存在啊。可惜事实是现实中根本不存在不需要词典的人，我也说了现在有网络，词典用处根本就不大，新词语你词典上面p都没有

还是雾桑最懂我