are you ready


[ 本帖最后由 愤怒的双翼 于 2013-5-17 17:52 编辑 ]

7月13日発売予定の『ピクミン３』では、食料不足に陥ったコッパイ星を救うために旅立った調査隊員のアルフ、ブリトニー、チャーリーが主人公に。3人は、不時着した惑星で出会ったピクミンたちの力を借りてフルーツを集め、母星にその種を持ち帰ることを目指す。

[SEGA Direct]セガのWii Uタイトル第一弾『龍が如く 1&2 HD for Wii U』、8月8日発売。大画面テレビでも、手のひらの中でも遊べる『龍が如く』

[SEGA Direct]索尼克が活躍する完全新作のアクションゲーム『ソニック ロストワールド（仮称）』をWiiUとニンテンドー3DS向けに開発中。2013年秋に発売予定。

プラチナゲームズが手掛けるWii U『The Wonderful 101』、8月24日発売。本作の詳細については、今後Nintendo Directなどを通じて紹介予定。


[SEGA Direct]Wii U向けダウンロード専用ソフト『運命の洞窟 THE CAVE』、2013年発売予定。3人のキャラクターを協力させながら、謎解きと冒険に満ちた地下世界へと降りていく、洞窟探検パズルアドベンチャーゲーム。


[SEGA Direct]『初音ミク Project mirai 2（仮称）』、ニンテンドー3DS向けに今秋発売予定。リズムゲームでは、変化に富んだ譜面とさまざまなギミックに加え、見やすさとスピード感がアップ。新規にタッチモード操作が追加される。



7月25日発売予定の『レゴ®シティ アンダーカバー』では、様々なものがレゴブロックでできた街「レゴシティ」を舞台に、主人公の警察官チェイス・マケインが、脱獄し、大きな犯罪を企む悪党レックス・フューリーを探し出すため、捜査を進める。


Wii U『バイオハザード リベレーションズ アンベールド エディション』、5月23日発売。新難易度「インファーナル」は、敵やアイテムの配置が一新され、オリジナル版を遊んだ方も新鮮な気持ちでプレイできる「地獄のような」難易度に。
『バイオハザード リベレーションズ アンベールド エディション』では、Wii U GamePadにマップを表示したり、タッチでアイテムを切り替えることができる。GamePadのみでのプレイや、Wii U PRO コントローラーにも対応。


『New スーパーマリオブラザーズ U』の追加コンテンツ『New スーパールイージ U』、6月19日配信開始。本作のプレイヤーキャラクターとして、新たにトッテンが登場。トッテンはパワーアップができないが、敵に当たってもダメージを受けない。

「ルイージの年」を記念し、2013年限定で、『New スーパールイージ U』だけが遊べるディスクソフトも7月13日に発売。『New スーパーマリオブラザーズ U』をお持ちでない方、Wii Uをインターネットに接続していない方でも遊ぶことができる。

[ 本帖最后由 愤怒的双翼 于 2013-5-17 22:43 编辑 ]

今日は終了。お疲れ様でした

官网影像更新
任天堂HPで本日のプレゼンテーション映像、『龍が如く 1&2 HD for Wii U』、「社長が訊く『龍が如く』in SEGA Direct」、『運命の洞窟 THE CAVE』の映像を公開しました。
http://www.nintendo.co.jp/nintendo_direct/20130517/index.html

US
http://www.nintendo.com/nintendo-direct/archive/05-17-2013/

[ 本帖最后由 愤怒的双翼 于 2013-5-17 23:03 编辑 ]

US官网影像

http://www.nintendo.com/nintendo-direct/archive/05-17-2013/


北美综述
The next title in SEGA’s Sonic the Hedgehog franchise will be exclusive to Nintendo’s Wii U home console and Nintendo 3DS portable system. Nintendo Global President Satoru Iwata announced the details of a new partnership with SEGA during a new Nintendo Direct video announcement today. Sonic Lost World is a new action platforming game, and more information about it will be announced before the E3 2013 video game trade show begins on June 11.

The Nintendo Direct also announced Mario & Sonic at the Sochi 2014 Olympic Winter Games for Wii U, and revealed that additional SEGA Game Gear games would be coming to the Virtual Console service for Nintendo 3DS. Outside of SEGA news, Nintendo announced that select Wii U games featured at E3 2013 will soon be playable at participating Best Buy stores, the launch date for New Super Luigi U, new Pikmin 3 game details and additional information about a variety of previously announced Wii U and Nintendo 3DS games.

Wii U News

Mario & Sonic at the Sochi 2014 Olympic Winter Games: The game includes a variety of events from the Winter Games, including curling, skiing, figure skating pairs and snowboard slopestyle – which will make its Olympic debut in Sochi, Russia. Different events might use the Wii Remote Plus controller, Wii U GamePad controller or both. In addition to realistic events, the game also includes those set in the worlds of Sonic and Mario that let players perform moves not possible in real life. Launch details and timing will be announced at a later date.
Experience Games from Nintendo’s E3 Booth at Best Buy: Exclusively at participating Best Buy locations in the United States and Canada, consumers will be able to play some of the unreleased Wii U games featured at E3 while the event is occurring in Los Angeles. Details about locations and which games will be featured will be revealed in the coming weeks.

New Super Luigi U: The Year of Luigi-themed downloadable content for New Super Mario Bros. U offers players 82 updated courses. But it also includes a new playable character in multiplayer mode: Nabbit, who steals items from Toad Houses. Nabbit can’t power up, but also won’t take damage when he touches enemies. New Super Luigi U will be released as downloadable content for New Super Mario Bros. U in the Nintendo eShop on June 20 for $19.99. But in honor of the Year of Luigi, Nintendo is also offering a standalone packaged version of New Super Luigi U that doesn’t require New Super Mario Bros. U on Aug. 25 at a suggested retail price of $29.99.



The Wonderful 101: The mass-action adventure from Platinum Games launches Sept. 15. Additional details will be announced after E3.



Pikmin 3: New playable characters Alph, Brittany and Charlie recruit the Pikmin creatures to help them gather fruit so that they can return with the seeds to save their home, Planet Koppai. Players can divide activities among the different characters, and explore separate areas in the same map with different groups of Pikmin. Using the GamePad (known as the KopPad in the game), players can view the overall map and grasp what each character and Pikmin are up to. Players also can choose their preferred control option: GamePad in conjunction with the TV, Wii Remote Plus and Nunchuk combo or GamePad only in off-TV mode. Players can also use the Wii Remote Plus and Nunchuk with the GamePad as a second-screen monitor. Pikmin 3 launches Aug. 4.



GAME & WARIO: The game launches in stores and in the Nintendo eShop June 23 at a suggested retail price of $39.99, and includes a number of games from WarioWare, Inc., that use the GamePad in different ways. Newly revealed games include: Island, which lets two to five people launch little creatures called Fronks onto islands in the sea to score points; Patchwork, a puzzle game that tests players’ pattern-recognition skills; and Kung-Fu, which challenges players to help Young Cricket navigate a course safely using the forward-looking view on the TV and the top-down view on the GamePad. A new Iwata Asks feature offers more details about the game at http://iwataasks.nintendo.com.



Resident Evil Revelations: Capcom’s horror-survival game is launching in stores and in the Nintendo eShop on May 21. The game originally released for Nintendo 3DS, and the Wii U version offers players updated HD graphics, GamePad controls and new game content. Players can use the GamePad to view the map and change items using the touch screen without pausing their progress. Or they can play the full game on the GamePad in off-TV mode, or play with the Wii U Pro Controller. The game is Miiverse-compatible, and a demo version is currently available in the Nintendo eShop.



Nintendo 3DS News



SEGA Game Gear: Games from the classic hand-held system are headed to the Virtual Console service. These include:Inside the Treehouse with Animal Crossing: New Leaf: Because of the vast amount of content in the upcoming


Animal Crossing: New Leaf game, Nintendo’s Treehouse localization team is hosting an ongoing video series to talk about the franchise and many of the fun features of the new game. The videos will be available on Nintendo’s YouTube channel and in the Nintendo eShop on a regular basis leading up to the game’s June 9 launch. Additionally, a new Animal Crossing panel for Puzzle Swap is now available for StreetPass Mii Plaza, and fans also might find a special Animal Crossing-themed message on Swapnote.



Columns
Crystal Warriors
Defenders of Oasis
Dr. Robotnik’s Mean Bean Machine
G-LOC: Air Battles
Shining Force II: The Sword of Hajya
Sonic Blast
Sonic Drift 2
Sonic Labyrinth
Sonic the Hedgehog
Sonic the Hedgehog 2
Tails Adventure
Vampire: Master of Darkness



Donkey Kong Country Returns 3D: This game launches in stores and in the Nintendo eShop on May 24 and includes all the fun of the original Wii game, now optimized for portable play. It also includes eight new unlockable levels that are each based on one of the eight worlds from the original game. These levels will challenge players with new elements like platforms that force them to move at a faster pace, large drops of tar falling from the ceiling and giant rotating stone gears that can alter the level itself.



A Legendary Sale: The Legend of Zelda: Oracle of Ages and The Legend of Zelda: Oracle of Seasons arrive on the Virtual Console service for Nintendo 3DS on May 30. Because playing the games together unlocks so much additional content, Nintendo is offering them for just $4.99 each for the first three weeks after launch. After this promotion expires, the games will be available for $5.99 each.



Mario and Donkey Kong: Minis on the Move: The game, which launched May 9 exclusively in the Nintendo eShop, challenges players to place tiles on the bottom screen to guide the Minis to their goal on the top screen. The game includes more than 180 stages, but also dramatically extends the fun of the game by letting players create their own stages and share them with others. Players can opt to try a random user-created level or one created by their friends. They can also select from the most popular levels overall or search the top levels of the week.

[ 本帖最后由 愤怒的双翼 于 2013-5-17 23:10 编辑 ]

NIN 欧洲
Nintendo Direct Europe Roundup

The next game in SEGA’s Sonic the Hedgehog series will be exclusive to Wii U and Nintendo 3DS, with Nintendo President Satoru Iwata announcing details of a worldwide partnership with SEGA during a new Nintendo Direct video announcement today. Sonic Lost World is a new action-adventure platforming game, and more information about it will be announced before the E3 2013 video game trade show begins on 11th June.

The Nintendo Direct also announced a new addition to the Mario & Sonic series, the first appearance for the series on Wii U, as well as revealing launch dates for Pikmin 3, The Wonderful 101 and New Super Luigi U.

Today’s Wii U announcements included:

Mario & Sonic at the Sochi 2014 Olympic Winter Games: The game includes a variety of sports including curling, skiing, snowboarding, figure skating pairs and snowboard slopestyle. Different events might use the Wii Remote Plus controller, Wii U GamePad or both. In addition to realistic events, the game also includes those set in the worlds of Sonic and Mario that let players perform moves not possible in real life. Launch details and timing will be announced at a later date.

New Super Luigi U: The Year of Luigi-themed downloadable content for New Super Mario Bros. U offers players 82 updated courses. But it also includes a new playable character in multiplayer mode, Nabbit, who steals items from Toad Houses. New Super
Luigi U will be released as downloadable content for New Super Mario Bros. U on Nintendo eShop on 20th June. But in honour of the Year of Luigi, Nintendo is also offering a standalone packaged version of New Super Luigi U that doesn’t require New
Super Mario Bros. U, available for a limited period and due for release on 26th July.


The Wonderful 101: The superhero action adventure from Platinum Games launches on 23rd August. More details about the game will be released gradually between now and launch.


Pikmin 3: New playable characters Alph, Brittany and Charlie are to take over from Olimar, the main character who appeared in previousPikmin games. Another announcement is the use of the GamePad (known as the KopPad in the game), where players can view the overall map and grasp what each character and Pikmin are up to. Pikmin 3 is coming to Europe on July 26th.


Game & Wario: The game launches across Europe on 28th June, and includes 16 games that use the GamePad in different ways.Newly revealed games include: ISLANDS, which lets two to five people launch little creatures called Fronks onto islands in the sea to score points; PATCHWORK, a puzzle game that tests players’ pattern-recognition skills; and KUNG-FU, which challenges players to help Young Cricket navigate a course safely using the forward-looking view on the TV and the top-down view on the GamePad. A new Iwata Asks feature just published offers more details about the game at http://nintendo.co.uk/iwataasks.


RESIDENT EVIL REVELATIONS: Capcom’s survival horror game is launching in stores and on Nintendo eShop on 24th May. The game originally released for Nintendo 3DS, and the Wii U version offers players updated HD graphics, GamePad controls and new game content. The game is Miiverse-compatible, and a demo version is currently available on Nintendo eShop.

真情告白
[岩田]本日もご覧いただきありがとうございました。今回のダイレクトの前半は、SEGA Directと題して、名越さんと一緒にお届けしました。名越さん、ありがとうございました。https://twitter.com/Nintendo/status/335410868655357953/photo/1

索尼克失落的世界官网上线
http://sonic.sega.jp/SonicLostWorld/

独占

『New スーパーマリオブラザーズ U』のページを更新しました。
http://www.nintendo.co.jp/wiiu/arpj/index.html