posted by wap, platform: iPhone

我操这低级翻译错误还有人洗地，果然是吃了免费的就要把汤里的蟑螂当肉吃？

posted by wap, platform: iPhone

You are saved翻成你安全了这单独看肯定是低级错误，联系到3dm以前可是有把detected翻成删除的前科，我没玩游戏揣测了一下这种错误他们是能犯的出来的。
截图的上下文要这么翻那是没问题。不过我想不明白的是，楼上之前是怎么说出＂单独看不是很离谱＂这种话来的。