[业评] psp真神机啊，汉化版游戏估计其他任何主机都望尘莫及

对汉化作品的忍耐底限就是标点符号不太规范，比如出现“......。”之类的用法。
如果动不动就插进两句网络语言或中不中日不日的东西（比如“嘛”），再想玩的游戏也绝不会碰。
就算玩乱码版，也比玩把“やはり”全翻成果然，把“しかし”全翻但是的渣汉化版本强。
民间汉化的主要参与者还是学生，95后已渐渐成为主力。汉化游戏的黄金时代早过去了，傻逼汉化的比例以后会越来越多，再想玩到逆转那种水平的汉化作品将是奢望。