打印

看电影喜欢听原声的全都是SB！

BeastMa

管理员

帖子: 39483
精华: 2
积分: 63288
激骚: 5502 度
爱车
主机: PS4\X1\NS
相机: α6000
手机: iphone
来自: 上海
注册时间: 2002-12-26

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

1^# 大中小发表于 2010-5-24 12:17 只看该作者

广电总局最新规定，国内影院播出的电影将不允许国语以外的语言出现。国内电视不允许出现外语原声。

总局威武！我爱总局！

BTW:消息真伪未知

[ 本帖最后由 BeastMa 于 2010-5-24 12:19 编辑 ]

TOP

robbi

魔神至尊

帖子: 17916
精华: 0
积分: 29267
激骚: 627 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2003-12-19

发短消息
加为好友
当前在线

2^# 大中小发表于 2010-5-24 12:18 只看该作者

又想突破道德底线？

TOP

BeastMa

管理员

帖子: 39483
精华: 2
积分: 63288
激骚: 5502 度
爱车
主机: PS4\X1\NS
相机: α6000
手机: iphone
来自: 上海
注册时间: 2002-12-26

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

3^# 大中小发表于 2010-5-24 12:19 只看该作者

估计是要“扶持国内配音行业”之类的吧……

或者就是某领导想看片发现全是英文看不懂……

TOP

zafm0861

Envy

禁止访问

你全家都是衙内

帖子: 30363
精华: 2
积分: 80989
激骚: 553 度
爱车: SRX
主机: 三红机
相机: G11
手机
来自: Greyhawk
注册时间: 2007-2-26

发短消息
加为好友
当前离线

4^# 大中小发表于 2010-5-24 12:34 只看该作者

这要多下限才能想出来

TOP

Tiberium

小黑屋

帖子: 2162
精华: 2
积分: 14290
激骚: 180 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2008-8-22

发短消息
加为好友
当前离线

5^# 大中小发表于 2010-5-24 12:36 只看该作者

下限美！！！

TOP

A9异形

魔王撒旦

帖子: 6001
精华: 0
积分: 14105
激骚: 524 度
爱车: 拖拉J
主机: 三红J
相机: 傻瓜J
手机: 山寨J
来自: 爸爸的大JJ
注册时间: 2009-1-21

发短消息
加为好友
当前离线

6^# 大中小发表于 2010-5-24 12:36 只看该作者

国语配音好的话绝对可以~~~~老的一批绝对专业

TOP

aBrnoSUt

小黑屋

帖子: 1704
精华: 0
积分: 15094
激骚: 245 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2006-6-30

发短消息
加为好友
当前离线

7^# 大中小发表于 2010-5-24 12:37 只看该作者

posted by wap, platform: Safari

消息来源？还没有证实呢。

这个包括电影院的原声电影？要是的话我就省钱了。

TOP

aBrnoSUt

小黑屋

帖子: 1704
精华: 0
积分: 15094
激骚: 245 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2006-6-30

发短消息
加为好友
当前离线

8^# 大中小发表于 2010-5-24 12:43 只看该作者

posted by wap, platform: Safari

引用:

A9异形发表于 2010-5-24 12:36
国语配音好的话绝对可以~~~~老的一批绝对专业

根本不是是否专业的问题，

再说了，老一批～～5000年文明古国连配音都只能找到老一批。就算老一批多么好，现在影片有很多新鲜的语言和文化，再加上翻译不到位和阉割很难想像会丢失多少精华。

我承认我就是不想错过黄段子和F之类的。

本帖最后由 aBrnoSUt 于 2010-5-24 12:53 通过手机版编辑