» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

【欧冠】国际米兰对巴萨

引用:
原帖由 死开 于 2010-4-21 07:08 发表
“我们打得非常非常好。我们丢了一个球,我真的感到很难过,因为我们曾经那么认真的研究过巴塞罗那队,我们知道我们不该做什么。我们只在后场丢了一次球,就受到了惩罚。球队干得很漂亮,他们竭尽全力,反超了比分。 ...
这里翻译有点问题,其实穆里尼奥的原话更牛B些。

“We are a group, we are united, we have a dream and ideas to follow this dream. We have two possibilities after the match in Barcelona: go to Madrid or come home, but in any case we will come home with our heads held very high. But I repeat, Madrid is still far away…”

客战巴塞罗那的比赛会有两种结局:去马德里参加决赛或者在巴塞罗那被扫地出门。但是无论结果如何,我们都会高昂着骄傲的头颅踏上回家的旅程。


TOP

发新话题
     
官方公众号及微博