» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 21 12
发新话题
打印

[贴图] 青春、热血 王者漫画入手

我买的是天下版...


TOP

还行吧,台版翻译看着看着就习惯了,大部分都是一样的。

极恶王里的皮皮挫偶也习惯了-0-



TOP

安了心等完全版


TOP

阿姨真饭啊

TOP

台版的惯性喜欢改主角名字...-o-习惯了还好..不过就看你先看哪一个版本了...lol

TOP

引用:
原帖由 洛克狼 于 2008-12-15 22:00 发表
鲁夫听了不习惯啊,jojo的波来波去的也不习惯

路飞最高,替身最高
是说幽波纹么?
如果是的话只有前面几本这样说啊,从第三部中间部分就改替身了。而且我记得很早以前看的祖国版也是这样。
JOJO最恶心的还是用语上,老是啦啦啦啊啊啊的,不知道那翻译是不是菊花痒了

TOP

 21 12
发新话题
     
官方公众号及微博