» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[新闻&资源] 太搞笑了，可能火星，但是求汉化或字幕

古兰佐贰

小黑屋

帖子
5561 
精华
0 
积分
19422 
激骚
84 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-11-25 
1# 大 中 小 发表于 2006-10-11 21:55  显示全部帖子
23333333333333333333333MAXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

TOP

古兰佐贰

小黑屋

帖子
5561 
精华
0 
积分
19422 
激骚
84 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-11-25 
2# 大 中 小 发表于 2006-10-13 10:08  显示全部帖子
可惜有几处的翻译翻得不太托当..............包括校长的那段.恨みこなし没翻出来啊.

TOP

古兰佐贰

小黑屋

帖子
5561 
精华
0 
积分
19422 
激骚
84 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-11-25 
3# 大 中 小 发表于 2006-10-13 10:20  显示全部帖子
但是恨みこなし不翻的话就无法和后来唐僧和在后来沙僧的台词连起来了,这样一来原意就缩水了.

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博