» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[讨论&乱弹] DB完全版请教

又忘密码了

混世魔头

帖子
3390 
精华
0 
积分
35389 
激骚
1363 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-7-6 
1# 大 中 小 发表于 2008-4-1 12:55  显示全部帖子
DB的完全版港台版哪个好啊，目前了解的情况，印刷纸张应该是港版的好，但是港版人名改了很多~
问下港版的翻译到底怎么样，台版呢？
ps:买的浪客，文传的质量没的说，但是翻译有些地方读着很拗口~~

TOP

又忘密码了

混世魔头

帖子
3390 
精华
0 
积分
35389 
激骚
1363 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-7-6 
2# 大 中 小 发表于 2008-4-1 21:18  显示全部帖子
达人呢？我就是想知道港版的翻译不好到什么程度？看我能不能接受~~

TOP

又忘密码了

混世魔头

帖子
3390 
精华
0 
积分
35389 
激骚
1363 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-7-6 
3# 大 中 小 发表于 2008-4-2 12:06  显示全部帖子
这贴我看过多次了，但是这是日台版的比较，我想知道港台版的区别，特别是翻译上的

TOP

又忘密码了

混世魔头

帖子
3390 
精华
0 
积分
35389 
激骚
1363 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-7-6 
4# 大 中 小 发表于 2008-4-5 11:37  显示全部帖子
引进版我也买了:D

TOP

又忘密码了

混世魔头

帖子
3390 
精华
0 
积分
35389 
激骚
1363 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-7-6 
5# 大 中 小 发表于 2008-4-5 16:07  显示全部帖子
所以才要收完全版啊

TOP

又忘密码了

混世魔头

帖子
3390 
精华
0 
积分
35389 
激骚
1363 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-7-6 
6# 大 中 小 发表于 2008-4-5 20:08  显示全部帖子
LS就会炫耀，港版大陆缺货，LS能代购一套吗？:D

TOP

又忘密码了

混世魔头

帖子
3390 
精华
0 
积分
35389 
激骚
1363 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-7-6 
7# 大 中 小 发表于 2008-4-6 20:34  显示全部帖子
我在山区，没有货源:D

TOP

又忘密码了

混世魔头

帖子
3390 
精华
0 
积分
35389 
激骚
1363 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-7-6 
8# 大 中 小 发表于 2008-4-7 10:44  显示全部帖子
DB有啥H的可以删减

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博