» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[NBA] 出大事啦！美球迷吐槽乔丹跑去美国打广告

burnfox

魔神至尊

帖子
25083 
精华
0 
积分
48064 
激骚
467 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-6-26 
1# 大 中 小 发表于 2016-1-8 12:54  显示全部帖子
这是“Jordan”翻译者的锅，你们说到底是音译还是意译吧？音译应该是赵丹吧？这样MJ就是赵家人，在中国地位更上一层楼，意译是啥意思？

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博