TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [业评] psp真神机啊，汉化版游戏估计其他任何主机都望尘莫及 [打印本页]

作者: hwh123 时间: 2012-7-29 19:43 标题: psp真神机啊，汉化版游戏估计其他任何主机都望尘莫及

2年前觉得psp该进坟了于是送人，这几天偶然看到了psp中文游戏的图鉴，彻底惊了，立马重新购入。
这汉化游戏的数量实在碉堡了，保持着平均每周都发布几款的速度。
psp的，ps的，GBA的。反正都能在psp上玩到。
感谢汉化组，让我体验到了行货主机的待遇了。

作者: klsm 时间: 2012-7-29 19:48

比nds汉化游戏多？？

作者: hwh123 时间: 2012-7-29 19:52

nds游戏汉化高潮期早过了

作者: 不败の传说 时间: 2012-7-29 19:54

恩，的确碉堡了，比GBA已经强太多了

作者: lihaohdlam 时间: 2012-7-29 19:55

好吧，就汉化游戏这点我很赞同

作者: rickyfu 时间: 2012-7-29 20:12

lz说的的确是呀

作者: madobenanami 时间: 2012-7-29 20:19

nds汉化高潮期过了，不等于nds汉化游戏少吧...
还是比psp的多
典型例子，persona系列就没汉化版

作者: 111xxx 时间: 2012-7-29 20:22

posted by wap, platform: UC

psp真神机，gal玩的太舒服了，顺便还提高了外语水平

作者: wangshi1122 时间: 2012-7-29 20:23

可惜啊PSV到现在还没破PSP模式

作者: 首斩破沙罗 时间: 2012-7-29 20:30

PSP上的汉化游戏有二百多个吧，是比NDS少一些，但是还在继续增加中，NDS的就几乎不增加了！

作者: madobenanami 时间: 2012-7-29 20:35

引用:

原帖由 首斩破沙罗 于 2012-7-29 20:30 发表
PSP上的汉化游戏有二百多个吧，是比NDS少一些，但是还在继续增加中，NDS的就几乎不增加了！

我都参与汉化了几个PSP游戏，呵呵
现在PSP还有游戏出，ds就没了

作者: 严俊 时间: 2012-7-29 20:46

posted by wap, platform: SAMSUNG (I9000)

最长寿的主机，psp能排第二吧。

作者: 蓝色沙漠 时间: 2012-7-29 20:55

呵呵，汉化游戏是多，但能翻对的有几个？玩的大部分都是另一个中文版……

[ 本帖最后由蓝色沙漠于 2012-7-29 21:00 编辑 ]

作者: kyowzq7 时间: 2012-7-29 20:57

没几个好玩的

作者: genesisx 时间: 2012-7-29 21:10

樱大战1+2都汉化了，幻想水浒传1+2还没看到汉化

作者: gao0321 时间: 2012-7-29 21:58

posted by wap, platform: UC

汉化的好多都不感兴趣。哎

作者: ayumizxj 时间: 2012-7-29 22:15

233，现在索索没啥比要比汉化游戏多少了

作者: 风之扉 时间: 2012-7-30 01:55

posted by wap, platform: SAMSUNG (Galaxy S II)

应该没gba多，gba绝对是最多的

作者: pf67 时间: 2012-7-30 03:00

ds上汉化游戏数目是psp上2倍多。。。就算ds上从今以后不出汉化了。。psp要追上也基本不可能。。

作者: xkkzero 时间: 2012-7-30 05:48

得把PS的也算上

作者: u571 时间: 2012-7-30 07:04

喷了，TGBUS上NDS汉化游戏23页，PSP只有15页，每页20个游戏。

尼玛再过5年PSP汉化游戏数量也不可能赶得上NDS

作者: overmindoyj 时间: 2012-7-30 09:20

莫非不好玩的游戏汉化了就突然变得好玩了？

作者: 海腹川背 时间: 2012-7-30 09:23

再战十年妥妥的！刚通关了时间旅行者正在耍那又多！

作者: u571 时间: 2012-7-30 09:31

引用:

原帖由 overmindoyj 于 2012-7-30 09:20 发表
莫非不好玩的游戏汉化了就突然变得好玩了？

文字类AVG确实是这样，你让一个不懂日文的人去玩日文版和中文版石头门，肯定得到的是两种截然不同的评价

作者: neodio 时间: 2012-7-30 15:19

现在NDS上只等逆转2和机战L的汉化了，完事可以收起来了

作者: 恋妖壶 时间: 2012-7-30 15:23

引用:

原帖由 neodio 于 2012-7-30 15:19 发表
现在NDS上只等逆转2和机战L的汉化了，完事可以收起来了

逆检2吧？

作者: 耶稣复临 时间: 2012-7-30 15:37

引用:

原帖由 madobenanami 于 2012-7-29 20:35 发表

我都参与汉化了几个PSP游戏，呵呵
现在PSP还有游戏出，ds就没了

ds明明刚出了口袋对信长什么的

作者: edwang 时间: 2012-7-30 15:43

求psp中文游戏的图鉴

作者: liu2596960 时间: 2012-7-30 17:15

去年吧PSPUMD改了看电影能看10+小时泪流满面见过这么牛B的MP4吗？至少PSV打不到我不会买的

作者: Alusell 时间: 2012-7-30 18:23

皇骑怨念...

作者: 超越怪的猫肉人 时间: 2012-7-30 18:34

什么望尘莫及，NDS的汉化游戏数量远比PSP汉化游戏多~

未来能赶上的可能性我觉得只有一种可能，要看GAL类的还有多少会出来~非GAL类的那些游戏能被汉化的数量1年也不会出来多少款~

作者: 1981112 时间: 2012-7-30 22:28

最近的HH游戏楼主可以自己去搜搜看看，NDS的HH游戏还在出，最近的是NB的类雷顿游戏。
以后还有二之国什么的。
至于逆检2，机战L这些坑一时间估计出不来，不过HH游戏这块说实话就算把PS，GBA都算上，PSP还是不如NDS，不论是数量还是质量。
顺便，我个人不讨厌AVG，只讨厌GAL。

作者: 孟德尔 时间: 2012-7-30 23:35

posted by wap, platform: Android

我要逆转2

作者: moody 时间: 2012-7-30 23:39

求图鉴
刚拿来一台玩
还在战神

作者: 囧rz-- 时间: 2012-7-31 01:10

把GAL和复刻去掉还剩多少？

作者: hypergiant 时间: 2012-7-31 01:46

posted by wap, platform: UC

gal汉化。。。还不如保持蝌蚪文让索x去学习母语！

作者: nilren 时间: 2012-7-31 01:59

马路rpg3一日不出汉化，NDS一日不能退休！！！！

作者: 还珠楼主 时间: 2012-7-31 02:42

引用:

原帖由 nilren 于 2012-7-31 01:59 发表
马路rpg3一日不出汉化，NDS一日不能退休！！！！

我擦，你的怨念有这么深嘛~好吧，我也想玩这游戏的汉化版。。。。。。。。。。。。。

作者: 放开那位姑娘 时间: 2012-7-31 08:47

这年头国内还有几个人玩NDS？？？？？？？？？？？？？

作者: hwh123 时间: 2012-7-31 09:18

引用:

原帖由 moody 于 2012-7-30 23:39 发表
求图鉴
刚拿来一台玩
还在战神

去多玩吧。我觉得那里的最全，而且基本都是115下载。
bus和玩家网互有缺失

作者: madobenanami 时间: 2012-7-31 09:18

posted by wap, platform: MOTOROLA (Defy)

顺便求各位支持一下play汉化组，下个汉化该是gta自由城故事

作者: kimyi78 时间: 2012-7-31 10:37

《侠盗猎车手罪恶都市传奇》汉化版火热下载

汉化补丁
迅雷快传：
http://kuai.xunlei.com/d/DWGNKVONDAHM
115网盘：
http://115.com/file/c2wprc2f#
侠盗猎车手罪恶都市传奇-汉化版补丁.rar

日文原版ISO：
http://115.com/file/dpa85e1b#
侠盗猎车罪恶都市传奇-日版@恒星星.zip

汉化版ISO:
115网盘：9 l+ s8 `4 }% e: v2 g
http://115.com/file/c2wp2gu0#

迅雷快传：
http://kuai.xunlei.com/d/OAVOENKAFZNR

DAT图文攻略：
迅雷快传：
http://kuai.xunlei.com/d/DDITXJGOKMBW
115网盘：
http://115.com/file/be1r9quu#

作者: 模拟器高手 时间: 2012-7-31 10:51

3DS汉化游戏数量都追上来了，还拿PSP说事儿？

作者: 6ds 时间: 2012-7-31 10:58

引用:

原帖由严俊于 2012-7-29 20:46 发表
posted by wap, platform: SAMSUNG (I9000)

最长寿的主机，psp能排第二吧。

一台只有八年历史的主机谈不到长寿吧，秒杀这个的长寿主机太多了

作者: 地平线号 时间: 2012-7-31 11:09

FC、SFC、GB都是挺到十几年仍然时有新作出现，没到十年的主机不要谈长寿。

作者: moody 时间: 2012-7-31 13:03

3DS汉化
什么，有这种事

作者: 该杀不杀 时间: 2012-7-31 19:05

posted by wap, platform: HTC (Desire)

引用:

原帖由 @u571 于 2012-7-30 07:04 发表
喷了，TGBUS上NDS汉化游戏23页，PSP只有15页，每页20个游戏。

尼玛再过5年PSP汉化游戏数量也不可能赶得上NDS

去多玩看看

作者: pf67 时间: 2012-7-31 21:43

引用:

原帖由 u571 于 2012-7-30 09:31 发表

文字类AVG确实是这样，你让一个不懂日文的人去玩日文版和中文版石头门，肯定得到的是两种截然不同的评价

错。。不会日文的去玩日文avg也不会告诉你这游戏不好玩，而是告诉你看不懂。。

作者: pf67 时间: 2012-7-31 21:46

引用:

原帖由 hwh123 于 2012-7-31 09:18 发表

去多玩吧。我觉得那里的最全，而且基本都是115下载。
bus和玩家网互有缺失

多玩上一堆菜单汉化版都被放上去了。。。而且评论太少（基本是广告），无法有效筛选。。

作者: 小僵尸 时间: 2012-7-31 21:49

引用:

原帖由 模拟器高手 于 2012-7-31 10:51 发表
3DS汉化游戏数量都追上来了，还拿PSP说事儿？

醒醒，再不去搬砖就要罚款了

作者: 牡丹 时间: 2012-7-31 21:52

引用:

原帖由严俊于 2012-7-29 20:46 发表
posted by wap, platform: SAMSUNG (I9000)

最长寿的主机，psp能排第二吧。

这怎么算出来的，游戏机历史上能十多年依然保持活力的主机就不下四五台之多，psp到今年末才八年怎么排第二的？

作者: 海腹川背 时间: 2012-7-31 21:55

DC游戏还在出，十四年了啊。哦对，FC游戏也还在出，三十年啦。

作者: 皇上不急 时间: 2012-7-31 22:12

不要和老任的主机比长寿，FC和GB是业界两棵常青树，直到今天都有大量的怀旧玩家，psp还敢称长寿？这货都未必活的过同期发售的NDS。

作者: snakebill 时间: 2012-7-31 22:13

posted by wap, platform: HTC

汉化的大多数没兴趣.

作者: tanglei000 时间: 2012-8-1 16:39

posted by wap, platform: Android

什么樱花大战1+2汉化完了？

作者: 动感操人 时间: 2012-8-1 17:22

posted by wap, platform: Nokia (E71)

关键是模拟器无敌了

作者: ztxzhang518 时间: 2012-8-1 18:05

posted by wap, platform: SonyEricsson (Xperia X10i)

模拟神机综合实力最强这点无可比拟

作者: 去日留痕 时间: 2012-8-6 11:04

posted by wap, platform: iPad

顶楼上

作者: 111xxx 时间: 2012-8-6 21:18

posted by wap, platform: UC

樱花汉化只有一吧，二什么时候汉化了？

作者: riven 时间: 2012-8-6 22:56

posted by wap, platform: UC

引用:

原帖由 @耶稣复临于 2012-7-30 15:37 发表
ds明明刚出了口袋对信长什么的

6月不才出了黑白2么

作者: 多余的云 时间: 2012-8-7 08:20

posted by wap, platform: iPhone

@多余的云 mark

作者: yangchen0821 时间: 2012-8-7 12:29

模拟器无敌啊。。

在PSP上玩猫和老鼠。。

作者: 沉默の狙击手 时间: 2012-8-7 15:01

PSP本身的游戏就算有汉化想玩的基本没有。还是模拟器的汉化游戏爽

作者: 首斩破沙罗 时间: 2012-8-7 19:10

最近发布和马上就要发布的汉化游戏最终幻想4 幻想水浒传 GTA 自由城故事

作者: madobenanami 时间: 2012-8-7 19:55

posted by wap, platform: MOTOROLA (Defy)

psp的其中一个幻水弃坑了

作者: mephistofele 时间: 2012-8-7 22:01

幻想水浒传真的没戏了吗……

作者: 纣王 时间: 2012-8-7 23:36

posted by wap, platform: iPad

@纣王 mark

作者: maidofhonor 时间: 2012-8-7 23:47

汉化一点不关注。

携带模拟专用机，还行。SNES的话，PSP不太够力。

现在就等VITA全破JB值崩SNES模拟器完美，就入个来玩模拟器。

PS系掌讥唯一用处对我而言，模拟器专用。

作者: 曾经在林中的狼 时间: 2012-8-7 23:55

引用:

原帖由 耶稣复临 于 2012-7-30 15:37 发表

ds明明刚出了口袋对信长什么的

然后这玩意二周目都是乱码

作者: weiyan2006 时间: 2012-8-7 23:58

关注一下。刚好近期准备拿出尘封已久的PSP1000，好好怀旧一下。

作者: 首斩破沙罗 时间: 2012-8-8 00:26

弃坑的是环水2吧，这次汉化的是新出的幻水

作者: tzenix 时间: 2012-8-8 00:40

莫非不好玩的游戏汉化了就突然变得好玩了？

作者: 首斩破沙罗 时间: 2012-8-8 13:46

引用:

原帖由 tzenix 于 2012-8-8 00:40 发表
莫非不好玩的游戏汉化了就突然变得好玩了？

当然汉化的游戏这么多，肯定有不合你的口味的，但是既然是能汉化的，肯定不会是很垃圾的，总有些过人之处，总有一些fans的游戏，汉化组才会去汉化，所以其实汉化真的是一件非常好的事，不但帮玩家客服了语言障碍，还为玩家提前进行了筛选！

作者: 约翰法雷尔 时间: 2012-8-8 13:51

还真没用过dos模拟器，请问一些金庸群侠传的mod能玩么？

作者: 九七年後不動心 时间: 2012-8-8 13:55

比如说逆转裁判这个游戏，米汉化你不知道玩些啥，汉化以后你玩着玩着就湿了:D :D :D

作者: 首斩破沙罗 时间: 2012-8-10 22:04

http://tvgdb.duowan.com/psp/1117/1.html
侠盗飞车自由城的故事 / GTA 自由城的故事中文版

作者: madobenanami 时间: 2012-8-10 22:09

引用:

原帖由 首斩破沙罗 于 2012-8-8 13:46 发表

当然汉化的游戏这么多，肯定有不合你的口味的，但是既然是能汉化的，肯定不会是很垃圾的，总有些过人之处，总有一些fans的游戏，汉化组才会去汉化，所以其实汉化真的是一件非常好的事，不但帮玩家客服了语言障碍， ...

ペルソナ没汉化
是不是不好玩

汉化组的表示呵呵厚

作者: amileon 时间: 2012-8-11 08:19

我的PSV在PSP面前真的抬不起头啊，想想PSP下月还有FF3中文，PSV目前继续大高中

作者: 傲笑乾坤 时间: 2012-8-11 09:04

3DS果断的继承了NDS的宝贵遗产

作者: 首斩破沙罗 时间: 2012-8-14 00:24

http://tvgdb.duowan.com/psp/10208/1.html
魔法少女小圆携带版中文版
魔法少女小圆携带版
本作是改编自超高人气动画的同名作品，游戏将以迷宫RPG的方式将原作的世界观和奇幻的魔法结界迷宫再现。在游戏中除了和动画版一样的故事路线外，还会有众多不同的分支出现，玩家完全可以走一条和原作不同的路线。

作者: 星无火 时间: 2012-8-15 15:10

对汉化作品的忍耐底限就是标点符号不太规范，比如出现“......。”之类的用法。
如果动不动就插进两句网络语言或中不中日不日的东西（比如“嘛”），再想玩的游戏也绝不会碰。
就算玩乱码版，也比玩把“やはり”全翻成果然，把“しかし”全翻但是的渣汉化版本强。
民间汉化的主要参与者还是学生，95后已渐渐成为主力。汉化游戏的黄金时代早过去了，傻逼汉化的比例以后会越来越多，再想玩到逆转那种水平的汉化作品将是奢望。

作者: madobenanami 时间: 2012-8-15 15:15

posted by wap, platform: MOTOROLA (Defy)

汉化以大学生为主，因为有时间啊
やはり、しかし这样的就要一定文字功底了

不过...话说回来，汉化也不能是职业翻译加热爱这游戏吧

作者: ggggfr 时间: 2012-8-16 10:41

posted by wap, platform: iOS

引用:

原帖由 @hwh123 于 2012-7-31 09:18 发表
去多玩吧。我觉得那里的最全，而且基本都是115下载。
bus和玩家网互有缺失

115下载的都sb了

作者: 首斩破沙罗 时间: 2012-9-1 15:04

噬神者爆裂中文版加DLC汉化
http://bbs.duowan.com/thread-28557358-1-1.html

皇家骑士团2 中文版
http://bbs.duowan.com/thread-28560675-1-1.html

作者: 首斩破沙罗 时间: 2012-9-9 20:26

圣剑传说玛娜传奇汉化发布
http://bbs.ffsky.com/showtopic-1849918.aspx
PSP版（已打汉化补丁）：http://kuai.xunlei.com/d/MKYAJFGBCLSQ

作者: 纣王 时间: 2012-9-10 14:12

posted by wap, platform: iPad

psp真是所有游戏再次集结吗

作者: nightmare8424 时间: 2012-9-11 19:49

当年做过汉化组。。。很累，LAMER也太多。。不过现在少多了，不过做汉化的人更少了啊。。。只能靠热情去支撑。。。

作者: 首斩破沙罗 时间: 2012-9-21 18:58

最终幻想3 中文版
http://tvgdb.duowan.com/psp/12636/1.html

作者: 27 时间: 2012-9-21 23:41

posted by wap, platform: PSP (5.00)

PSP is the best console ever.

作者: dc1998 时间: 2012-9-22 09:06

都不好玩

作者: MegaDr 时间: 2012-9-22 09:19

posted by wap, platform: HTC (4G)

nds玩恶心了，坚决不碰

作者: 首斩破沙罗 时间: 2012-9-30 21:46

刺客信条血统中文版
http://tvgdb.duowan.com/psp/1966/1.html

作者: bentiancai 时间: 2012-10-1 03:15

谁有能在psp上玩的ps美少女战士?

作者: 夢桜花吹雪 时间: 2012-10-1 14:59

我觉得大部分游戏，真的没什么意思的话，是不会有汉化组去汉化的，所以我觉得能汉化的游戏都有亮点！
假如没有家用机
能有NDS+PSP或其中之一，上面那么多好玩的汉化游戏，安安心心玩的话，对于一个条件不太好的玩家来说，确实足够了……

再次感谢汉化组无私的劳动！

作者: 飞…陨 时间: 2012-10-1 15:04

3DS破解不了除了PSP游戏还有选择么

作者: samchen0079 时间: 2012-10-1 15:13

引用:

原帖由 27 于 2012-9-21 23:41 发表
posted by wap, platform: PSP (5.00)

PSP is the best console ever.

handheld,not a console.

作者: madobenanami 时间: 2012-10-1 17:19

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @夢桜花吹雪于 2012-10-1 14:59 发表
我觉得大部分游戏，真的没什么意思的话，是不会有汉化组去汉化的，所以我觉得能汉化的游戏都有亮点！
假如没有家用机
能有NDS+PSP或其中之一，上面那么多好玩的汉化游戏，安安心心玩的话，对于一个条件不太好的玩家 ...

汉化游戏数量基本是nds大于gba大于psp的
所以现在非汉化不玩党购机最合适了

作者: luweiit 时间: 2012-10-1 20:20

posted by wap, platform: SonyEricsson (Xperia Play)

汉化组全都是好银！

作者: doomking 时间: 2012-10-1 20:26

posted by wap, platform: iOS

@doomking mark

作者: 情迷左右手 时间: 2012-10-1 21:06

逆检2公测版发布了..俺来领略一下什么叫不逊于逆转3的剧情...

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)