Board logo

标题: 看电影喜欢听原声的全都是SB! [打印本页]

作者: BeastMa    时间: 2010-5-24 12:17     标题: 看电影喜欢听原声的全都是SB!

广电总局最新规定,国内影院播出的电影将不允许国语以外的语言出现。国内电视不允许出现外语原声。

总局威武!我爱总局!


BTW:消息真伪未知

[ 本帖最后由 BeastMa 于 2010-5-24 12:19 编辑 ]
作者: robbi    时间: 2010-5-24 12:18

又想突破道德底线?
作者: BeastMa    时间: 2010-5-24 12:19

估计是要“扶持国内配音行业”之类的吧……

或者就是某领导想看片发现全是英文看不懂……
作者: zafm0861    时间: 2010-5-24 12:34

这要多下限才能想出来
作者: Tiberium    时间: 2010-5-24 12:36

下限美!!!
作者: A9异形    时间: 2010-5-24 12:36

国语配音好的话绝对可以~~~~老的一批绝对专业
作者: aBrnoSUt    时间: 2010-5-24 12:37

posted by wap, platform: Safari

消息来源?还没有证实呢。

这个包括电影院的原声电影?要是的话我就省钱了。
作者: aBrnoSUt    时间: 2010-5-24 12:43

posted by wap, platform: Safari
引用:
A9异形 发表于 2010-5-24 12:36
国语配音好的话绝对可以~~~~老的一批绝对专业
根本不是是否专业的问题,

再说了,老一批~~5000年文明古国连配音都只能找到老一批。就算老一批多么好,现在影片有很多新鲜的语言和文化,再加上翻译不到位和阉割很难想像会丢失多少精华。

我承认我就是不想错过黄段子和F之类的。

本帖最后由 aBrnoSUt 于 2010-5-24 12:53 通过手机版编辑
作者: stryker    时间: 2010-5-24 12:50

这肯定是kuso
那那些不懂中文或中文不好的老外在中国就根本不能看电影了
作者: DJC    时间: 2010-5-24 13:19

引进分账大片要是全国配我就不去影院了..................
作者: dragong    时间: 2010-5-24 13:23

天哪,这是假的吧……
作者: lin6410    时间: 2010-5-24 13:26

要证实是真的,赶紧把会员卡出掉,爷不玩了
作者: fireroad    时间: 2010-5-24 13:38

如果是真的话,从此不进电影院,
作者: 神奇    时间: 2010-5-24 13:43

国配做的好的也行啊,关键你要做的好啊
作者: 狮子歌歌    时间: 2010-5-24 13:53

官老爷 就喜欢变着法子艹P民啊
作者: HKE    时间: 2010-5-24 14:28

posted by wap, platform: Firefox

操得好,操得好
作者: HKE    时间: 2010-5-24 14:30

posted by wap, platform: Firefox

先不论真假,

估计是sb会上赔了3亿丹很不爽,往后CCTV里要是出现非国人原创的调子,就地直播编导集体切腹谢罪吧
作者: ggex3    时间: 2010-5-24 14:47

一片神奇的土地啊,這是學法國麼
作者: WWWLH    时间: 2010-5-24 14:51

时代在倒退~
作者: arex    时间: 2010-5-24 14:59

影响不大
作者: OpEth    时间: 2010-5-24 15:00

换个体位继续操。。。。。
作者: zichuanle    时间: 2010-5-24 16:02

恶搞的吧?不可能的。。。。
作者: ranceyu    时间: 2010-5-24 16:20

我在微博上少加了一个“传”字,没想到被疯传成这样啊 T T
作者: 化骨绵掌    时间: 2010-5-24 16:26

配得好我也愿意看国语啊~~~太SB了这个!!!~~~!!!
干脆不放外国片不好吗??~~~~操!!!
作者: 爬行动物    时间: 2010-5-24 16:56

业内朋友说:哪来的无聊假消息……希望他是对的……
作者: 还珠楼主    时间: 2010-5-24 16:57

无所谓啊,有国语就看国语,看原声的就DVD~
作者: dreamlost    时间: 2010-5-24 21:47

不信.exe
作者: 蚂蚁大腿zyf    时间: 2010-5-24 22:34

posted by wap, platform: iPhone

LZ你智商绝对大于145的
作者: 坏.零.件    时间: 2010-5-24 22:38

问题是现在配音水平有老早的上海译制片厂高伐...
作者: 相忘於江湖    时间: 2010-5-25 00:18

真的假的  = =
作者: 洛克狼    时间: 2010-5-25 01:07

反正我很少很少看国语片,无所谓的
只要不封网络,一律下蓝光版
作者: 狮子歌歌    时间: 2010-5-25 01:08

要是有日和配音水准也知足了
作者: Viewtifuldai    时间: 2010-5-25 01:11

让洋大人来中国也都说中文吧
作者: 纵海行舟    时间: 2010-5-25 08:31

posted by wap, platform: UC

俺觉得很好啊,洋大人都给我学中文去,否则来了中国,让你们电视、电影都没法看……
作者: neeze    时间: 2010-5-25 09:11

如果全配音和狮子王 1(台湾版)
那样就好了
作者: phpku    时间: 2010-5-25 09:13

省钱美                                           ,
作者: PENNYSHAW    时间: 2010-5-25 09:38

对于IMAX那样的大屏幕
看字幕很不爽
作者: 呕吐啊    时间: 2010-5-25 10:05

没什么啊 影院看配音版 家里下载原音版
一直都是这么选择的
作者: solopain    时间: 2010-5-25 10:52

如果是真的,我就太爱党国了
作者: cgbox2006    时间: 2010-5-25 13:10

粤语也是么
作者: mirokuneal    时间: 2010-5-25 13:27

总局威武
国配的最大威力是
所有片的配音听起来都一样
作者: weff    时间: 2010-5-25 14:18

没啥不可能 刚听说篮球赛连NBA3个字母都不能说的时候我也以为是假的 但一切成真
作者: KIRITE    时间: 2010-5-25 14:35

引用:
原帖由 狮子歌歌 于 2010-5-25 01:08 发表
要是有日和配音水准也知足了
日和的第一集就是译制厂的几位前辈配的

八一的陆建艺(变形金刚电影版的威震天),姜广涛(泰坦尼克号的杰克),张杰

[ 本帖最后由 KIRITE 于 2010-5-25 14:39 编辑 ]
作者: 藕是张力    时间: 2010-5-25 16:58

肯定是假的
作者: 风之勇者    时间: 2010-5-25 17:42

是真的话

宗菊再次下限突破
作者: aries白羊    时间: 2010-5-25 18:28

感觉应该是假的
作者: EVAMRX    时间: 2010-5-25 18:28

真假。。。。。
作者: edwang    时间: 2010-5-26 13:59

感谢肿菊啊
可以为我节约很多钱了
作者: lostcup    时间: 2010-5-26 15:15

为啥现在随便是个人在论坛扯一嗓子,都不需要说消息来源,就那么多人跟风觉得是真事呢……




欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0