TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [其他] DR第235期中出现“任犯”、“星球”系列最新作 [打印本页]

作者: youngwilly 时间: 2008-8-1 21:41 标题: DR第235期中出现“任犯”、“星球”系列最新作

就是最新这本08E3的，照理说因为E3，资料丰富，对半月刊的篇幅应该是福音

同时，本期DR中有资深望重的业界评论家及资深撰稿人及资深玩家SILENCE老师的较长篇幅的文章，应该是很不错的一期。

然而，当我翻了一遍后准备认真从第一页阅读起的时候，两只苍蝇立即飞了出来。。。。。

P1：左下倒数第六行，居然出现了“任犯”这个词。DR编辑难道招聘的时候都是走过场的？难怪那本叫做机战FAN（饭）的东西，连续几期都写成“机战犯”

P11：“星球最新作发售在即”
真要把STAR WARS简称为星球，我也没意见，但为什么标题下的正文里称呼LUCARS为“星战之父”而不是“星球之父”？“星战迷”为什么不写“星球迷”？

这N年的DR，就象一群败家仔不断的在折腾一家颇有名气的老饭店。素材不好，就干脆烧些质量有问题的饭给客人吃。哪怕原料不错，也会下意识的给饭菜里加些苍蝇之类的佐料。

实在是受不了。

还是认真拜读S老师的文章去。DR编辑的文字尽量不看。

我个人感觉，现在DR只剩S老师的文字了，我买DR等于买S老师文章的平面印刷版。

[ 本帖最后由 youngwilly 于 2008-8-1 21:44 编辑 ]

作者: BeastMa 时间: 2008-8-1 21:48

最近1期的ucg和dr封面图又撞了。

那天我拿了同事一本上厕所，以为是UCG，也没在意就开始看。想这期怎么乱七八糟的，一直看到龙哥热线才发现原来拿错了……

作者: Vulala 时间: 2008-8-1 21:50

杂志应该有更正栏，不会置之不理吧

作者: youngwilly 时间: 2008-8-1 21:51

引用:

原帖由 BeastMa 于 2008-8-1 21:48 发表
最近1期的ucg和dr封面图又撞了。

那天我拿了同事一本上厕所，以为是UCG，也没在意就开始看。想这期怎么乱七八糟的，一直看到龙哥热线才发现原来拿错了……

哈哈

这两本有个表面特征就是重量不同

作者: 超越神的牛肉人 时间: 2008-8-1 21:59

電軟挺扯的
波斯王子翻譯成波斯亞公主·蒂姆的沙子
men of valor直接翻譯成猛男

作者: blood 时间: 2008-8-1 22:03

蛋疼，dr的标题玩个性又不是一两天了

作者: youngwilly 时间: 2008-8-1 22:06

引用:

原帖由 Vulala 于 2008-8-1 21:50 发表
杂志应该有更正栏，不会置之不理吧

这个，别指望了

说个好笑的，也是两三年前的事情了

DR01年推出一本很强的副刊叫电玩新势力，三周年后转由一个名叫STUDIO 5的工作室内经营

再一年半后，因为种种原因这本副刊停刊了（DR说是因为市场竞争，而实际上是因为DR总部不愿意投入该副刊导致最后五期基本是由一个编辑完成，你说能不败吗，UCG的同类杂志活到了现在，虽然不是很滋润，但起码活着），DR来了次清仓大甩卖。在本刊的广告中连续三期写“由著名的STAIDU工作室制作的。。。。。。。”

自己的广告部门连自己曾经的工作室名字都搞不明白（当年第一次出错的时候我直接去官方论坛提过意见，之后第二期改了，但还是没改对，之后再提意见，就不理你了），责任编辑总该管管吧？

所以说，DR这书，我买，也是为了留作纪念或者说打发时间

没机会翻盘了，除非老板换掉。

作者: youngwilly 时间: 2008-8-1 22:07

引用:

原帖由 blood 于 2008-8-1 22:03 发表
蛋疼，dr的标题玩个性又不是一两天了

老兄，我本贴提到俩要素，一篇是正文第一页，不是标题，一篇是游戏新闻，也不是标题啦

作者: blood 时间: 2008-8-1 22:13

引用:

原帖由 youngwilly 于 2008-8-1 22:07 发表

老兄，我本贴提到俩要素，一篇是正文第一页，不是标题，一篇是游戏新闻，也不是标题啦

我指的标题是游戏的译名。

作者: nosmoking 时间: 2008-8-1 22:17

上一次买电软应该是两年多以前了

作者: 平野綾 时间: 2008-8-1 22:23

任犯

作者: shiningfire 时间: 2008-8-1 22:53

我上次买大概是5年前了

作者: 比卡丘 时间: 2008-8-2 02:09

错字倒没啥。。看到满页和FAMI杂志一样的排版有点不舒服

作者: ジークフリート 时间: 2008-8-2 02:13

上次买DR大概式6年前了

作者: edenfu 时间: 2008-8-2 16:04

从第一期开始看的，看到99开始觉得烦，到了00后就不看了

作者: peto 时间: 2008-8-2 17:23

我每期都在坚持买，所以我承认我犯贱:D

作者: dogsoldier 时间: 2008-8-2 19:51

引用:

原帖由 超越神的牛肉人 于 2008-8-1 21:59 发表
電軟挺扯的
波斯王子翻譯成波斯亞公主·蒂姆的沙子
men of valor直接翻譯成猛男

真的到这一步了？

作者: 超越神的牛肉人 时间: 2008-8-2 19:52

引用:

原帖由 dogsoldier 于 2008-8-2 19:51 发表

真的到这一步了？

03年的杂志，你居然不知道？

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)