原帖由 猫猫猫 于 2007-9-5 23:04 发表
不是吧 老兄
我看了一把 老虎之牙
翻译得可以说是极度的垃圾无比啊啊啊啊
英语原著我有, 可以对比
中文版, 每一页至少都有两个大错误 每一页~~~
原帖由 cowboyblues 于 2007-9-7 13:30 发表
你自己去看这本书的封面就知道了,是写“Created by Tom Clancy”但是是“Written by Micheal XXX”什么的。
欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/) | Powered by Discuz! 6.0.0 |