TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 又崩了？ [打印本页]

作者: 123321456 时间: 2006-12-23 03:41 标题: 又崩了？

ニンテンドーＤＳで発売された「聖剣伝説ＤＳ」に引き続き、
今週発売の聖剣伝説４も大きな値崩れを起こしている。
３０００円程度に値を落とすところまできており、
ある意味聖剣伝説のセオリー通りになってしまいました。

它卖与[nintendo] DS继续“圣洁的剑传奇DS”，这个星期圣洁的剑传奇销售4也导致了大价格下陷。我们走向点下降的价值入3000日元，根据[它成为的seori]某一语义圣洁的剑传奇。

s1看到的，无原始link，求证。

作者: 霏菲飞 时间: 2006-12-23 04:19

ToT传说。。。

作者: atongmu2 时间: 2006-12-23 05:27

翻译赞。。

作者: tank149510 时间: 2006-12-23 08:40

“圣洁的剑传奇DS”

作者: linust 时间: 2006-12-23 09:05

传说中的机翻

作者: wuhanman 时间: 2006-12-23 09:08

这就是传说中的机器翻译？

作者: xfiori 时间: 2006-12-23 09:15

翻译没看懂啊。。。

作者: makyoukin 时间: 2006-12-23 09:31

上次陆行鸟那个，发售第2天，秋叶原的某店以2980日元开始贩卖。

作者: 苍之轨迹 时间: 2006-12-23 09:33

地雷传说4首日卖了十万

日本人真纱布

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)