» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[业评] se在八方上接二连三犯错误!

有中文也不太想买,59刀贵了,现在也不急着玩,未来应该会移植ps4或者steam,到时候估计29刀


TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @混血王子  于 2018-7-15 03:25 发表
有中文也不太想买,59刀贵了,现在也不急着玩,未来应该会移植ps4或者steam,到时候估计29刀
这游戏才是真适合掌机主机随时玩,这个体验贵点也值了。放pcps上大炮打蚊子了。

而且这点英文真不是个事。我就不信就算单词都看得懂就能如何了,本身剧情就弱,就是看个大概。毕竟还是日系rpg,原汁原味的对白过场还是要看日文。这英文翻译挺地道的,但世界观就是日系的,英文越地道越违和。很多英文说法就是现代的语法,不是用点古英语的词就整个古典化了。真正学过英国文学的都知道这点老词根本和古英语用法不挨边,八竿子也就打上半竿子不到。

本帖最后由 sakerping 于 2018-7-15 03:40 通过手机版编辑



TOP

posted by wap, platform: iPhone
英文也看的懂 但是看得会有点吃力
而且我他妈是来娱乐的 干嘛要自己受罪生啃
所以没中文不买


TOP

posted by wap, platform: iPhone
最后奉劝se不要在错误道路上越走越远

TOP

这个游戏卖全价我是理解不了,没中文也劝退,英文没个8级真看不懂 日文还能塞式一下

TOP

posted by wap, platform: iPhone
Se这是搬起石头砸自己的脚

TOP

posted by wap, platform: iPhone
有中文可能会入手。没中文就等等看

TOP

posted by wap, platform: Android
se跪下

TOP

posted by wap, platform: Android
有中文就买了,现在这时代rpg没中文就压根没心思玩下去

TOP

引用:
原帖由 sakerping 于 2018-7-15 03:40 发表
posted by wap, platform: iPhone
这游戏才是真适合掌机主机随时玩,这个体验贵点也值了。放pcps上大炮打蚊子了。

而且这点英文真不是个事。我就不信就算单词都看得懂就能如何了,本身剧情就弱,就是看个大概。毕 ...
8012年为什么还要勉强自己   这游戏对大多数人又没刚需到这种程度

过去动不动帖子里 为什么不学日语英语X语 真是呵呵了
现在算好多了 大家都很忙 时间也不多 游戏又不缺  没中文就耗着呗

TOP

posted by wap, platform: Lenovo
有八国语言啊

TOP

posted by wap, platform: Samsung
星期六礼拜天休息。

TOP

六国语
中国语無理

TOP

引用:
原帖由 hyuy 于 2018-7-15 08:35 发表


8012年为什么还要勉强自己   这游戏对大多数人又没刚需到这种程度

过去动不动帖子里 为什么不学日语英语X语 真是呵呵了
现在算好多了 大家都很忙 时间也不多 游戏又不缺  没中文就耗着呗
确实不刚需,但在NS上这种类型的游戏绝对是缺的,NS到现在拿得出手的RPG也就是XB2一个。我估计就是因为这个这次没中文才闹这么凶,其实大家还是想买。

TOP

posted by wap, platform: 小米
引用:
原帖由 @nikito  于 2018-7-15 00:18 发表
敢出中文敢多买几套
要的就是这个效果,日文卖你一遍,中文再赚一份,反正**有的是

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博