» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 30 12
发新话题
打印

[其他] 任天堂的游戏为什么没中文

yfc845

小黑屋

帖子
2325 
精华
0 
积分
11738 
激骚
130 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2005-4-7 
1# 大 中 小 发表于 2017-7-25 14:25  只看该作者
每每听到玩家抱怨 “不出中文就不买，任天堂就是无视中国玩家”。。。

我就想说，你难道不能好好的感受一下---任天堂并不是不愿花时间，花钱在汉化上，而是有某个特殊的原因让他把即使一开始有中文的游戏都要删掉中文语言再出版！他跟大陆玩家纯粹的处在一种对峙的阶段，岂止是鄙视！


本帖最近评分记录
  • lencil 激骚 -3 反对 Rated by wap 2017-7-25 15:22

TOP

ppigadvance

索索当自强

银河飞将

究极管理員

帖子
32882 
精华
1 
积分
39998 
激骚
3504 度 
爱车
GranTurismo 
主机
PlayStation 
相机
CyberShot 
手机
Xperia 
注册时间
2004-6-13 
2# 大 中 小 发表于 2017-7-25 14:28  只看该作者
就这？

下一个。

TOP

ikarus银

魔头

帖子
1294 
精华
0 
积分
16136 
激骚
118 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2009-7-14 
3# 大 中 小 发表于 2017-7-25 14:29  只看该作者
3DS上的官方中文游戏其实也有一些，而且大部分还支持简中，并且能跨区到神游。
只不过相对于另外两家少一些，不能说他没有中文，或者无视……

TOP

fakser

小黑屋

帖子
14 
精华
0 
积分
19 
激骚
0 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2005-10-10 
4# 大 中 小 发表于 2017-7-25 14:30  只看该作者
posted by wap, platform: iPhone
因为你们老盗版

TOP

aqcqkv

小黑屋

帖子
609 
精华
0 
积分
5780 
激骚
28 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2007-1-26 
5# 大 中 小 发表于 2017-7-25 14:31  只看该作者
posted by wap, platform: Chrome
什么特殊的原因？倒是说清楚啊

TOP

藕是张力

爱国爱党爱索尼

小黑屋

管埋员

帖子
35657 
精华
1 
积分
31978 
激骚
691 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
来自
索任同盟 
注册时间
2006-10-24 
6# 大 中 小 发表于 2017-7-25 14:32  只看该作者
posted by wap, platform: iPhone
因为好玩又带中文的游戏很少见

TOP

海腹川背

天外飞仙

帖子
14542 
精华
0 
积分
68121 
激骚
1298 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-3-1 
7# 大 中 小 发表于 2017-7-25 14:38  只看该作者
大神游呢？我只能提着个。

TOP

ryudo123

禁止访问

帖子
170 
精华
0 
积分
5253 
激骚
-46 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2007-9-19 
8# 大 中 小 发表于 2017-7-25 14:39  只看该作者
posted by wap, platform: Chrome
等任豚洗地

TOP

wenzai

小黑屋

帖子
3546 
精华
0 
积分
8655 
激骚
100 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2003-2-5 
9# 大 中 小 发表于 2017-7-25 14:45  只看该作者
posted by wap, platform: Android
大概任天堂在准备最完美的服务和最精美的汉化给华语地区任天堂爱好者，以报答多年来不求回报的默默付出

TOP

kiwin

魔神至尊

帖子
16558 
精华
1 
积分
42651 
激骚
1161 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2003-11-18 
10# 大 中 小 发表于 2017-7-25 14:47  只看该作者
任天堂还没准备好，你看大神游 以前的游戏，星际火狐连语音都是汉化的，相信任天堂在塞尔达语音汉化，再推出，其他汉化也在进行中，准备憋个大招，就是时间要等明年了

TOP

jayjayhewei

魔头

帖子
1091 
精华
0 
积分
2755 
激骚
22 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2012-1-19 
11# 大 中 小 发表于 2017-7-25 14:57  只看该作者
posted by wap, platform: 小米
因为中国玩家需要被教育

TOP

sarion

沙少

大都督

永不叛党

帖子
93832 
精华
1 
积分
52380 
激骚
1222 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-12-29 
12# 大 中 小 发表于 2017-7-25 14:59  只看该作者
posted by wap, platform: Chrome
这样的任天堂请缓行！玩任天堂的都是卖国贼，是不是这个道理？

TOP

卖哥

银河飞将

帖子
33348 
精华
0 
积分
41685 
激骚
50 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2005-12-14 
13# 大 中 小 发表于 2017-7-25 15:01  只看该作者
posted by wap, platform: Meizu M9
我的世界我已经解释很多次了，不只删了中文，40多个语言里只要是ns系统没有的都删了。
究其原因就是mc开发者相信任天堂，完全采用了开发工具建议的多语言机制导致的。

TOP

骨软症

小黑屋

帖子
9924 
精华
0 
积分
20599 
激骚
-60 度 
爱车
最便宜的自行车 
主机
最便宜的上世代机（曾经） 
相机
最便宜的傻瓜机 
手机
 
来自
愚人之都 
注册时间
2007-5-31 
14# 大 中 小 发表于 2017-7-25 15:20  只看该作者
posted by wap, platform: Android
引用:
原帖由 @ryudo123  于 2017-7-24 22:39 发表
等任豚洗地
游戏玩家不知道任地狱的游戏有中文？

TOP

jun4rui

大都督

帖子
74023 
精华
9 
积分
108422 
激骚
2946 度 
爱车
宋 
主机
哈 
相机
娜 
手机
酱 
来自
守望先锋 
注册时间
2003-1-15 
15# 大 中 小 发表于 2017-7-25 15:33  只看该作者
posted by wap, platform: Chrome
楼主查一下《火焰之纹章：另一个英雄王》

TOP

 30 12
发新话题
     
官方公众号及微博