港台版繁体GT4如今也是难得一见

数年前就听闻存在简体中文版，身为GT铁杆，我一次都没见过真身 =。= 哪位有收藏？

繁体的盗版盘倒是有

[ 本帖最后由 erikadjy 于 2014-8-22 10:30 编辑 ]

posted by wap, platform: ZTE N983
马克等图

网上有种说法是没过审，不让上市，原因是游戏里没有天朝车。不知道是真事还是玩笑。
其实仔细想想也有可能，国内的审查机构不让游戏上市可以找出是十万条理由。

gt4竟然没行货版？
可惜了

引用:

原帖由 werety 于 2014-8-22 10:29 发表
网上有种说法是没过审，不让上市，原因是游戏里没有天朝车。不知道是真事还是玩笑。
其实仔细想想也有可能，国内的审查机构不让游戏上市可以找出是十万条理由。

天朝车。。。这是要让夏利、吉利和面包登场的节奏么 =。=

但据说已经生产出来了，流入到一些合作企业或展会人员的手中

引用:

原帖由 塔尔斯 于 2014-8-22 10:43 发表


天朝车。。。这是要让夏利、吉利和面包登场的节奏么 =。=

但据说已经生产出来了，流入到一些合作企业或展会人员的手中

xbox one行货首发阵容里把原定的极限竞速5拿掉了，也不知道是不是没有过审，话说如果连赛车游戏的审批都不能通过，那对天朝的审核机制真的是不抱任何希望了。

引用:

原帖由 werety 于 2014-8-22 10:53 发表

xbox one行货首发阵容里把原定的极限竞速5拿掉了，也不知道是不是没有过审，话说如果连赛车游戏的审批都不能通过，那对天朝的审核机制真的是不抱任何希望了。

中国就没有积淀过自己的汽车文化，当然这和汽车工业起步太晚不无关系。

但如果连真实系的RAC游戏都受限（还不是火爆狂飙那类破坏系的），那真是 @#￥%……&*

国内就一直永远止步在QQ斗地主、找你妹这种“2D大作”或捕鱼达人3这种“3D大作”，一个全民玩牌总动员、一个以低趣味噱头的找茬、一个从机厅赌博机山寨出来的手游 ——都是审批部门爱玩的。。。

简单一句话：我对这个版本的存在性抱怀疑态度。

引用:

原帖由 SONIC3D 于 2014-8-22 11:47 发表
简单一句话：我对这个版本的存在性抱怀疑态度。

若连3D刺猬都能持怀疑态度，那标题使用“传说中”来修饰恰如其分 :D

我当初花了莫大代价搞到一盘，盘面是光板的没有印刷，但神奇的是50009主机不用改机直接运行，翻译确实比狗屁不通的繁体版高了很多，看得出索大好的人员当初为这个简体版花了很多功夫，赛车术语都翻的很正确

[ 本帖最后由 egegegeg 于 2014-8-23 09:16 编辑 ]

引用:

原帖由 egegegeg 于 2014-8-23 09:15 发表
我当初花了莫大代价搞到一盘，盘面是光板的没有印刷，但神奇的是50009主机不用改机直接运行，翻译确实比狗屁不通的繁体版高了很多，看得出索大好的人员当初为这个简体版花了很多功夫，赛车术语都翻的很正确

有图有真相 =、=

posted by wap, platform: 酷派 大神F1

引用:

原帖由 @egegegeg  于 2014-8-23 09:15 发表
我当初花了莫大代价搞到一盘，盘面是光板的没有印刷，但神奇的是50009主机不用改机直接运行，翻译确实比狗屁不通的繁体版高了很多，看得出索大好的人员当初为这个简体版花了很多功夫，赛车术语都翻的很正确

真相呢，最好放个iso大家试试

记得原来在A9看过一个帖子，有个玩家收齐了所有简体中文的PS2行货游戏，共计16款，原帖还有详尽的图片，只可惜现在搜索不到了，其中这个玩家还特别提到了GT4是有行货存在的，汉化已完全，自不过即将发行时大法决定PS游戏业务退出中国，导致市场上无法见到最终的游戏发行版本！

posted by wap, platform: 华为 荣耀3C
求真相啊！