7月15日消息，人们或许已经对3D感到厌烦，最新的坏消息来自于任天堂社长岩田聪，他近日在接受英国《独立报》采访时承认，人们对3D的兴趣“可能会再次略微减退”，不过任天堂会继续在自己的游戏机上提供3D功能，但不会作为主要卖点。

　　岩田聪说：“因此，我们已经开发出的3DS和3DS XL，上面的一些游戏将会使用3D效果。在我看来，这是很重要的因素。但人们很快就会对这种神奇的效果习以为常，这种3D立体效果不会让人们一直兴奋。”

　　岩田聪关于3D“略微衰退”是观点好像是轻描淡写。其实从很多地方可以看出3D正在衰落的迹象。

　　在电影票房方面，根据美国电影协会的数据，虽然2011年电影片商发行了超过19部3D电影，数量超过往年，但美国3D票房收入下降了18%，或者说是4亿美元。

　　《好莱坞报道》称，上月皮克斯《勇敢传说》开画的那个周末，3D上座率创下新低，只有32%的收入来自3D版。《复仇者联盟》表现较佳，3D版的收入略微超过一半，但还是无法和2009年12月《阿凡达》3D版收入占83%相比。那种大片必看3D版的时代已经结束。

　　3D电视的情况也好不到哪里去。根据NPD集团的数据，美国的3D电视销量一直呈上升趋势，但未来半年内有意购买电视的人群中，只有14%的消费者认为3D是“必备”功能。

　　大多数人还认为3D是未来的功能，可能还不错的东西。即便是全球最大的电视机生产商三星也承认，3D电视还做不到宣传的那样。三星正在将网络智能电视看作是下一个增长点。

　　很容易就可以想到3D在电影和电视界不太受待见的原因：人们不想戴着3D眼睛，担心眼疲劳，要为这个功能多付钱。但任天堂对裸眼3D的冷静态度预示着更深层次的矛盾：一旦脱掉了3D眼镜，它的新奇感也就消失了。对于一个将3D放入游戏机名字的公司，这样的表态令人诧异。

　　不过不去炒作3D，媒体和技术公司至少可以专注于更重要的事情。三星将更多的精力花在了智能电视上。任天堂可以为3DS开发更多的功能和娱乐应用。好莱坞可能也不会制造出那么多差的电影。

　　对于这种欺骗眼睛的功能，现在似乎有更好的替代方案。

N个月前的论调了，累不累？看着都嫌烦

村通电系列

门户气息浓厚，且颇有av9g的味道！

独立报那篇文章又被肢解成N个小段，一句一句挑出来，然后再配上其他佐料
又是不加右摇杆是放不下，又是3D非主要卖点，又是被承认掌机会被手机给吞噬，接下来还有点什么？

主要卖点重回到强制触摸？

还不如继续3D，起码可以强制关掉

国内翻译文真不能看，这意思给改的原文它娘都不认识了

原文是记者提问岩田关于WIIU是否和3DS一样以裸眼3D为卖点，岩田的回答是WIIU支持3D但不以3D为主要卖点，原因是裸眼3D电视在短时间内不会成为电视机市场主流。
这个采访内容居然被歪成3D炒作失败

[ 本帖最后由 地平线号 于 2012-7-15 16:50 编辑 ]

2012年裸眼3D产业才开始渐入佳境，进入爆发式增长期
结果被楼主一篇新闻给判了死刑了

支持喜闻乐见式翻译

三星炒作3D，那索尼呢？

IWATA说的是WIIU提供3D功能但不以此为主要卖点，因为3D电视还不是市场主流。换句话说，将来3D电视成为主流，WIIU也能支持。
不知道怎么能给歪到3D技术破裂上去了。这翻译人要不是拿钱诋毁商业对手的那种我还真不信了。

posted by wap, platform: SonyEricsson (Xperia Play)

任青攻击绝技“哈哈笑死了”

引用:

原帖由 superpip33 于 2012-7-15 17:12 发表
posted by wap, platform: SonyEricsson (Xperia Play)

任青攻击绝技“哈哈笑死了”

有事论事，别来这种地图炮

A9那个喜闻乐见是不是客观帝那SB的马甲？