请日语帝现身，帮忙翻译下PE2的这段剧情

[ 本帖最后由 werety 于 2011-2-26 09:06 编辑 ]

posted by wap, platform: UC

没什么本质内容；大致意思是

照镜子想；老娘我还年轻的很；下面就是眼睛稍微绿了点

PE2当年玩的是美版
看到图片记忆犹新啊

2楼的翻译太233了

图片太多，懒得翻了，大概是自己看上去还很年轻

1 我的脸看起来还像20岁左右
2 说实在的作为女人这样也有开心的时候
3 可是我知道其中的原因
4 因为我体内的线例子需要这个样子
5 对生存有力，健康的身体
6 有一部电影的主角，从中世纪一直活到现在。。。
7 我可不想那样
8 演绎人生，一次就足够了。所以认认真真地活下去就好。
9 我眼睛的颜色，又像那次一样，带上一点点绿色，变得更有光泽了。
10  不，这枚镜子太老旧了把我映成了两个人

随手翻的。