转自A9

看到这个访谈，觉得挺有意思，大致翻译了一下。红字部分是硫酸脸的话。

原文链接在这里：http://kotaku.com/5031803/tomono ... i-respects-kutaragi


鬼泣的制作人神谷英树曾经对忍龙有过微词，当然，他也没有喷，就是说了点不太友好的话。神谷说他对忍龙“没啥兴趣”，可能他是真的不感兴趣吧。现在轮到 Team Ninja的前任掌门硫酸脸说说神谷和他的游戏大神了：

我闺女玩了玩大神，两把就腻了。说实在的，我也腻了。当然，我不是在这喷大神。我只是觉得这游戏吧，没灵魂。的确是很特别，不过没啥大意思（原话是，不是一个强大的战斗机）。。。对了，是不是他还说过什么，动作游戏自从鬼泣一发售八年来，都没啥进步？这话是不是他说的？

恩，他的确是说过，自从鬼泣一发售以来，动作游戏就一直停滞不前。

这小子是不是一直睡了八年？在这个世界上，喷子有两种。有一种是真的直言不讳，心无芥蒂的。另外一种就是想用喷来掩盖自己的弱点的。我们日本有句话，叫做“越弱的狗叫的越凶”。哦，对了，我真诚的提醒他，醒醒吧，别睡了！

为什么要为360制作游戏？

我必须说，我很尊敬久多良木健先生，因为他想把ps3做成一个日本独有的采用intel标准的计算机。可是，我认为，拥有一个易于控制而且强大的战士（在这里战士指360），胜算更大。我做游戏就是为了赢得胜利，所以，我选择开发360游戏。

那你最近都在干啥？

我最近都在拍照，玩火车模型，酗酒，当然了，还有赌博。基本上就这些。但是你也知道我的为人，咱也不是省油的灯，我最近肯定会有动作的。海阔凭鱼跃，天高任鸟飞。

哦？硫酸脸喜欢火车模型？还是第一次听说啊。希望你每天都能学到新的东西。

[ 本帖最后由 平野綾 于 2008-8-2 17:17 编辑 ]

咱也不是省油的灯

除了儿子还有个闺女

我还是很看好硫酸脸的，期待他找个好东家。

越弱的狗叫的越凶

翻译的很神

引用:

原帖由 烏鴉 于 2008-8-2 17:24 发表
越弱的狗叫的越凶

好像近来其内涵有所提升
顺便骂一句:我就日超忍修罗道和鞭炮连:D

确实 小区里遇到体型越小的狗 越是喜欢叫唤

我家邻居那只狗很喜欢叫，烦死了
每天早上被他叫醒，真TM想一棍子打死它

尔等凡人怎能体会神谷的大神之神

特老软了

这么快就回喷了，这梁子又结下了

我觉得他对大神的评价没错啊，看上去有创意，玩起来很乏味!