楼上搞笑么，为科幻世界翻译《光环 洪魔》的人会没底子没技术？

引用:

原帖由 江西恐龙 于 2006-9-29 14:55 发表
楼上搞笑么，为科幻世界翻译《光环 洪魔》的人会没底子没技术？

和主题的确没什么关系。

你不知道R版是导演系专业毕业的么？

引用:

原帖由 江西恐龙 于 2006-9-29 17:09 发表
你不知道R版是导演系专业毕业的么？

北电哪级的？

而游戏里，恐怕在CG人物眨了一下眼睛之后（这还要求脸部的多边形够足），屏幕上就该出现“扔请按A；不扔请按B”的提示了……

　　因此，从叙述手段上说，游戏和电影一样，纯客观的“外在视点”在表现“内在真实”（人物内心、对事件的评论等等）方面是非常薄弱的。


_________________________________________________________________________

估计你RPG尤其是日本RPG玩得少，RPG里用文字表现内心的地方太多了，效果不错。在这方面我认为游戏的表现力有时是超出电影很多的。对了，很多AVG里表现内心的地方也很出色啊，就不提那些文字配静止画面类的日本AVG了，去年的Fahrenheit在描述内心方面的表现就很强。

Fahrenheit这虎头蛇尾的渣剧情……早写长文骂过了

ChinaAVG我也是版主，要找什么AVG游戏多去求吧

另外，我那文讨论的话题和LZ的主题到底是否有关联，留给各位斧正……

两个字：Full Throttle

引用:

原帖由 RestlessDream 于 2006-9-29 11:56 发表


讨论技术问题？

你这是讨论技术问题？

要讨论技术问题的话，拜托你有点底子再来喷好不好

前一阵刚好在考虑电影叙事法和游戏叙事法的问题，若有所思，写了篇小文。

－－－－－－－－－－－

看 ...

有些启发，思考中。
其实第二人称的游戏，从目前的游戏看，ps2上的“尸人”很有些趣。

游戏很多时间，实际上是通过敌人的视角来观看主角人物的行动，从你的敌人的视角里看到你自己，从而控制角色。
这其实可以看作是一个实验。

当然，真正的第二人称游戏，绝对不仅仅限制在视角上。

引用:

原帖由 RestlessDream 于 2006-9-30 14:42 发表
Fahrenheit这虎头蛇尾的渣剧情……早写长文骂过了

ChinaAVG我也是版主，要找什么AVG游戏多去求吧

极速天龙软盘版我要～