脑筋一闪就搞出个神作也不一定。

谁翻译得。。。太太太强了

恐龙怎么进去了？

每次看聪哥和猫叔的相声都会油然而生一种令人兴奋的劲头
应该是因为由此可以看出我所喜爱的游戏业未来的活力吧
可以让我所认识的所有朋友都和我一样喜爱游戏，那将是非常不错的感觉~~

这文章翻译的不错啊.好久没一口气看完整的全文了.

ZELDA需要买2份让人郁闷.
果然是互为镜像了呀

翻译的通俗，不错

引用:

原帖由 莎木迷 于 2006-9-19 11:30 发表
翻译的很好

别逗了。如果说翻译热情我倒是很赞可这位老兄，不过论翻译质量，我倒认为不怎么严谨。掺杂了很多个人感情的译文，对广大的读者也是误导吧？

引用:

原帖由 工民的业TI 于 2006-9-19 20:39 发表


别逗了。如果说翻译热情我倒是很赞可这位老兄，不过论翻译质量，我倒认为不怎么严谨。掺杂了很多个人感情的译文，对广大的读者也是误导吧？

这个，见仁见智吧，我觉得这篇翻译很赞，总比超级客观严谨但让人看了想睡觉的译文墙上百倍。

看完

姐姐辛苦了

怎么版主没有射精？这麽好地文章翻译得很帅阿

牛比哄哄的翻译~绝赞！

出货400W么?

新闻联播

这翻译绝了！

好帖子应该加入精华，感谢Ashley为我们提供声情并茂的翻译。

PS3和XBOX360走的路线太相似，就是用超大作来吸引玩家，但这条路其实是一条不归路，永无止境的开发成本将使开发厂商的利润越来越少，而这个市场的固定用户群的稳定性和忠诚度正在逐年下降，PSP便是最好的例子，PSP游戏在日本已经逐渐成为CU的专利了，而NDS却在肆意掠夺原本属于索尼开拓出来的LU群体。

嗯，天堂教怨念爆发……

赞Ashley，赞翻译

期待任天堂创作新游戏啊...   种类有点少了


PS :  最近的 LOCOROCO 觉得很好玩  ~~