» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[新闻] 《对马之鬼》确认所有地区均有日语配音，难度适中类似《地平线：零之黎明》

Nemo_theCaptain

元始天尊

帖子
44382 
精华
16 
积分
60674 
激骚
6815 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2013-7-7 
1# 大 中 小 发表于 2018-6-17 20:34  只看该作者
所有地区的《对马之鬼》都会在光盘里收录日语配音，听不懂日语的可以打开其他语言的字幕
但日语配音并不意味着游戏只有日语一种语言，还会有蒙古语
当然，游戏并不会强迫全世界人只能听日语，这只是一个选择

游戏难度面向主流，并非“白金了《血源》才能接受这一难度的硬核作品”
难度类似《地平线：零之黎明》，比较宽松，你可以给自己找一些挑战性，也可以玩的比较悠闲

https://screenrant.com/ghost-tsushima-difficulty-bloodborne/
https://screenrant.com/ghost-tsu ... udio-track-details/

TOP

伪装同学丶

XSX，YES！

魔神至尊

帖子
15391 
精华
0 
积分
15809 
激骚
1027 度 
爱车
 
主机
XBOX360 PS4 
相机
 
手机
 
注册时间
2012-9-13 
2# 大 中 小 发表于 2018-6-17 20:35  只看该作者
posted by wap, platform: Nokia
地平线最高难度约等于次子困难吧

TOP

realsquall

魔神至尊

帖子
25871 
精华
2 
积分
12605 
激骚
1810 度 
爱车
杰德 
主机
全机种 
相机
 
手机
 
注册时间
2001-11-30 
3# 大 中 小 发表于 2018-6-17 20:49  只看该作者
啥时候发售？

TOP

超越神的牛肉人

小黑屋

帖子
29896 
精华
0 
积分
42280 
激骚
1218 度 
爱车
牛蹄 
主机
牛腩 
相机
牛眼 
手机
 
注册时间
2007-1-11 
4# 大 中 小 发表于 2018-6-17 20:56  只看该作者
下个月元寇合战记开播
早点卖说不定可以忽悠点看动画耶

TOP

Nemo_theCaptain

元始天尊

帖子
44382 
精华
16 
积分
60674 
激骚
6815 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2013-7-7 
5# 大 中 小 发表于 2018-6-17 20:58  只看该作者
引用:
原帖由 超越神的牛肉人 于 2018-6-17 20:56 发表
下个月元寇合战记开播
早点卖说不定可以忽悠点看动画耶
那片国内不可能有版权方引进的
字幕组都不见得有几个人做
因为还没有自卫队飞龙噱头厉害

TOP

超越神的牛肉人

小黑屋

帖子
29896 
精华
0 
积分
42280 
激骚
1218 度 
爱车
牛蹄 
主机
牛腩 
相机
牛眼 
手机
 
注册时间
2007-1-11 
6# 大 中 小 发表于 2018-6-17 21:04  只看该作者
引用:
原帖由 Nemo_theCaptain 于 2018-6-17 20:58 发表

那片国内不可能有版权方引进的
字幕组都不见得有几个人做
因为还没有自卫队飞龙噱头厉害
说的是鬼畜咯

TOP

king8910213

魔王撒旦

帖子
9785 
精华
0 
积分
13588 
激骚
548 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2013-12-13 
7# 大 中 小 发表于 2018-6-17 22:08  只看该作者
posted by wap, platform: Android
主要日语不是原生配音，连口型都对不上，Masako的配音还特年轻，完全没有英语原配带感，质量上还是比较让人失望，希望最后会有提升，不然还不如用英配

TOP

dusk

混世魔头

帖子
2481 
精华
0 
积分
1335 
激骚
1132 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2015-4-21 
8# 大 中 小 发表于 2018-6-18 07:00  只看该作者
posted by wap, platform: GOOGLE
巫师3就有了口型适配语言的系统

TOP

Nemo_theCaptain

元始天尊

帖子
44382 
精华
16 
积分
60674 
激骚
6815 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2013-7-7 
9# 大 中 小 发表于 2018-6-18 08:06  只看该作者
引用:
原帖由 dusk 于 2018-6-18 07:00 发表
posted by wap, platform: GOOGLE
巫师3就有了口型适配语言的系统
HL2就有了

TOP

鬼冢英吉

元始天尊

帖子
44162 
精华
0 
积分
50548 
激骚
4241 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-7-15 
10# 大 中 小 发表于 2018-6-18 08:50  只看该作者
posted by wap, platform: 小米
引用:
原帖由 @king8910213  于 2018-6-17 22:08 发表
主要日语不是原生配音，连口型都对不上，Masako的配音还特年轻，完全没有英语原配带感，质量上还是比较让人失望，希望最后会有提升，不然还不如用英配
这都什么年代了。。。。

TOP

南丫岛的龙猫

魔王撒旦

帖子
6521 
精华
0 
积分
6094 
激骚
-54 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2012-12-3 
11# 大 中 小 发表于 2018-6-18 08:53  只看该作者
日配的话，口型也会跟着改吗？

TOP

colappc

牛头老酋长

混世魔头

帖子
3503 
精华
0 
积分
18511 
激骚
-49 度 
爱车
永久28 
主机
三红 
相机
小卡片 
手机
挪鸡鸭 
注册时间
2004-9-3 
12# 大 中 小 发表于 2018-6-18 10:14  只看该作者
posted by wap, platform: iPhone
类似于地平线，会不会玩起来也会无聊。。。。

TOP

cloudius

天外飞仙

帖子
12141 
精华
0 
积分
25801 
激骚
114 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2003-1-17 
13# 大 中 小 发表于 2018-6-18 10:45  只看该作者
posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @南丫岛的龙猫  于 2018-6-18 08:53 发表
日配的话，口型也会跟着改吗？
当然，这些都是软件可以自动处理的

TOP

king8910213

魔王撒旦

帖子
9785 
精华
0 
积分
13588 
激骚
548 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2013-12-13 
14# 大 中 小 发表于 2018-6-18 13:29  只看该作者
引用:
原帖由 鬼冢英吉 于 2018-6-18 08:50 发表
posted by wap, platform: 小米
这都什么年代了。。。。
你自己看下就知道了。大妈的配音比原配差远了，声音太年轻了。而且后续对口型的话过场的演出质量会降低很多，要不然GOW和TLOU也不会坚持动捕配音一起搞了
日配版

https://www.bilibili.com/video/av24895645/

TOP

I-Am-Legend

小黑屋

帖子
12283 
精华
0 
积分
8318 
激骚
838 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2011-11-13 
15# 大 中 小 发表于 2018-6-18 16:00  只看该作者
posted by wap, platform: Samsung
当年hl2国语配音都是适配嘴型的

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博