打印

[新闻] 良心SONY针对大陆玩家的中文化调查

kerorozhou

魔王撒旦

帖子: 8733
精华: 0
积分: 17070
激骚: 355 度
爱车: 嘀嘀嘀
主机: 本时代是全了
相机: 感动常在奥巴蓝
手机: 狗猴双待
注册时间: 2010-11-24

PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大会员奖☆☆ PS区携带达人VITA命☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ TGFC王者农药勋章★ 任区任饭认证☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

31^# 大中小发表于 2013-4-24 17:06 只看该作者

真心觉得sony中文化不错了

TOP

kerorozhou

魔王撒旦

帖子: 8733
精华: 0
积分: 17070
激骚: 355 度
爱车: 嘀嘀嘀
主机: 本时代是全了
相机: 感动常在奥巴蓝
手机: 狗猴双待
注册时间: 2010-11-24

PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大会员奖☆☆ PS区携带达人VITA命☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ TGFC王者农药勋章★ 任区任饭认证☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

32^# 大中小发表于 2013-4-24 17:08 只看该作者

不一定，有的正常，有的是韩文，有的是英文

保险起见我系统都用的繁中

TOP

madobenanami

小黑屋

帖子: 3210
精华: 0
积分: 12359
激骚: 114 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2011-11-23

PS区携带达人VITA命☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ 任区任饭认证☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

33^# 大中小发表于 2013-4-24 17:47 只看该作者

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @kerorozhou 于 2013-4-24 17:08 发表
不一定，有的正常，有的是韩文，有的是英文

保险起见我系统都用的繁中

所以希望sony能给大陆简中系统玩家当中国人的机会呗23333333
难度也不大，无非是让简中系统下游戏也显示繁中就好了

TOP

颠倒是非

魔王撒旦

帖子: 6647
精华: 0
积分: 19511
激骚: 1411 度
爱车
主机: PS3\PSV\WIIU
相机
手机
注册时间: 2008-2-28

发短消息
加为好友
当前离线

34^# 大中小发表于 2013-4-24 21:34 只看该作者

引用:

原帖由 acoolbat 于 2013-4-24 16:20 发表
posted by wap, platform: iPhone

喷了，原来汉化就是成本的全部，游戏的设计压盘宣传统统是零成本，是不是这道理？

你说的这些，其实成本真可以忽略不计，因为游戏制作初期，加套语言文字真不是难事，就看制作公司愿不愿意了。多国语言版又不是没有。

TOP

ages7mark

魔王撒旦

帖子: 9500
精华: 0
积分: 34583
激骚: 1761 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2005-1-5

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC王者农药勋章★

发短消息
加为好友
当前离线

35^# 大中小发表于 2013-4-24 22:43 只看该作者

看现阶段的psv，中文化还是挺给力的。

TOP

shingo98

纯情男

天外飞仙

没有好下场

帖子: 11515
精华: 1
积分: 15520
激骚: 1056 度
爱车: 神车
主机: 神机
相机: 神相机
手机: 神手机
来自: 神地
注册时间: 2002-4-8

PS区 2014新年白金奖☆☆☆☆ PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大会员奖☆☆ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区索饭认证☆☆ PS区携带达人VITA命☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆